Що таке ВИСОКО ОЦІНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• highly appreciated by
• is highly rated
• highly regarded
• highly valued
• highly evaluated
• highly ranked by
• highly acclaimed
• greatly appreciated by

Приклади вживання Високо оцінені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші досягнення високо оцінені.
Achievement is highly valued.

Нехай Ваша праця і старання будуть високо оцінені!
Let your work to be highly valued.

Обидві роботи були високо оцінені самим маестро.
Both works were highly evaluated by the Master's Commission.

Ваші ділові якості будуть високо оцінені.
Your business will be greatly appreciated.

Доповіді були високо оцінені колегами з інших країн.
Her merits were highly appreciated by fellow captains abroad.

Відповіді будуть високо оцінені.
Replies will be highly appreciated.

Його ораторські та лідерські здібності були високо оцінені.
Her skills and leadership were greatly appreciated.

Відповіді будуть високо оцінені.
Answers will be highly appreciated.

Особливої уваги заслуговують роботи, які були високо оцінені.
Look closely at the work that has been extremely valued.

Два тренінги вже відбулося та були високо оцінені учасниками.
Both trainings were evaluated highly by participants.

Презентації результатів оригінальних досліджень були високо оцінені.
Papers with original research are highly appreciated.

Наші послуги і технології були високо оцінені нашими клієнтами.
Our knowledge and experience is highly appreciated by our clients.

Усі вони були продемонстровані та високо оцінені.
They were all noted and very appreciated.

Результати оглядів були досить високо оцінені за даними країнам.
Results of the inspections were quite highly regarded in these countries.

Навіть пожертвування € 1 будуть високо оцінені.
Even a €1 donation will be highly appreciated.

Члени Ліги були високо оцінені різними університетськими рейтингами.
Members of the League have been highly ranked by various university rankings.

Ступені TalTech визнані на міжнародному рівні та високо оцінені.
TalTech's degrees are internationally recognized and highly regarded.

Його оригінальний смак і аромат були високо оцінені багатьма любителями чаю.
The taste and aroma of the tea have been valued highly by many tea-lovers.

Росія- прогулянки містом, визначні пам'ятки і архітектура високо оцінені мандрівниками.
Russia is highly rated by travelers for city walks, sightseeing and architecture.

Наші послуги і технології були високо оцінені нашими клієнтами.
The advantages of our technologies and services are greatly appreciated by our customers.

Вони були високо оцінені власниками iPhone, і їх виходу на пенсію не було добре прийнято.
These have been highly appreciated by iPhone owners, and their retirement has not been well received.

Болгарія- релаксація, спокій і природа високо оцінені мандрівниками.
Bulgaria is highly rated by travelers for relaxation, tranquillity and nature.

Отримайте високо оцінені технічні знання і навички в цій швидко зростаючій галузі, і готуйтеся до формування технології завтрашнього дня в драматичних способах…[-].
Gain highly valued tech knowledge and skills in this rapidly growing field, and get ready to shape tomorrow's technology in dramatic ways.

Данія- релаксація, прогулянки містом і природа високо оцінені мандрівниками.
Denmark is highly rated by travelers for relaxation, city walks and nature.

Які з його робіт були настільки високо оцінені кінокритиками, сказано нижче.
Which of his works were so highly appreciated by film critics, is said below.

Хорватія- узбережжя, релаксація і історичні центри високо оцінені мандрівниками.
Croatia is highly rated by travelers for oceanside, relaxation and old town.

Презентовані результати спільної роботи українських компетентних органів були високо оцінені експертами MONEYVAL та підтвердили їх ефективність у питаннях боротьби з відмиванням коштів.
The presented results of the joint work of Ukrainian competent authorities were highly appreciated by MONEYVAL experts and confirmed their effectiveness in combating money laundering.

Деякі з робіт можуть вважатися унікальними і були високо оцінені спеціалістами.
Some of the work may be unique and have been highly appreciated by specialists.

Наукові доробки філологів Сумського державного університету були високо оцінені вченими різних країн.
Scientific achievements of SSU philologists were highly estimated by academics from different countries.

Пропозиції підлягають експертному оцінюванню, і технічні статті з оригінальними дослідженнями або високо оцінені виступаючі отримують найбільш сприятливе рішення.
Proposals are subject to peer review, and technical papers featuring original research or highly regarded speakers receive most favorable consideration.