Що таке ОЦІНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• evaluated
• assessed
• appreciated
• estimated
• valued
• rated
• appraised
• are self-assessed

Приклади вживання Оцінені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони були оцінені як легкі.
She was considered easy.

Послідовників, були оцінені нижче.
The lepers were considered inferior.

Вони були оцінені як легкі.
They were considered easy.

Ваші відповіді будуть записані і оцінені.
Your answers will be noted and scored.

Такі шанси оцінені в 10%.
That chance is estimated at 10%.

Результати експерименту були оцінені позитивно.
The results of the experiment are positively regarded.

Такі шанси оцінені в 10%.
That chance is estimated at 10 per cent.

Ваші відповіді будуть записані і оцінені.
Your answers have been recorded and will be considered.

Всі фігурні карти оцінені в 10 очок.
All picture cards are valued at 10.

Прибутки Вудса оцінені у 845 мільйонів доларів.
Woods is estimated to be worth $850 million.

Отримати практичні знання, оцінені роботодавцями.
Gain practical experience valued by employers.

Були оцінені як найголовніша група минулих 25 років.
Magazine was ranked as the most important band of the last 25 years.

Потенційно незрошувані землі оцінені в 10 мільйонах гектарів.
The potentially irrigable land is estimated at 10 million hectares.

Оцінені перспективи її енергетичного використання в умовах України.
The prospects for its energetic use in Ukraine is estimated.

Коли шанси були оцінені як«химерні», початковий план був відкинутий.
When the odds were judged"fanciful", the original plan was abandoned.

Результати оглядів були досить високо оцінені за даними країнам.
Results of the inspections were quite highly regarded in these countries.

Члени Ліги були високо оцінені різними університетськими рейтингами.
Members of the League have been highly ranked by various university rankings.

На думку інших, подарунки були справедливо оцінені довірені особи суд.
For others, the presents were fairly assessed by the confidants of the court.

Твої відповіді будуть оцінені вчителями та спеціалістами з даної фірми.
Your answers are assessed by teachers and specialists from a given company.

Незважаючи на кризу, обидві гри Red Dead Redemption були критично оцінені;
Despite the crunch, both Red Dead Redemption games above were critically praised;

Ваші зусилля будуть оцінені, тож не соромтеся використовувати свої таланти.
The locals will appreciate your attempt so don't feel embarrassed to try.

Співробітники забезпечують належним чином набраний відібраний оцінені і винагороджені.
Ensures employees are appropriately recruited selected appraised and rewarded.

Нематеріальні активи, оцінені після визнання із застосуванням моделі переоцінки.
Intangible assets measured after recognition using the revaluation model.

Гідно оцінені слухачами- Радіо Прем'єр продовжило свій розвиток в мережі інтернет.
Dignified by the listeners- Radio Premier continued its development on the Internet.

Ці затрати повинні бути оцінені та додатково включені до інших витрат.
This cost is part of the expenses and should be considered along with other expenses.

EDHEC функціонує як справжня лабораторія ідей та виробляє інноваційні рішення, оцінені бізнесом.
A true laboratory of ideas, EDHEC produces innovative solutions recognized by companies.

Його достоїнства були оцінені не тільки у Франції, але і в багатьох інших країнах.
Their competencies have not only been recognized in France but also in other countries.

Випадки можливого плагіату або дублювання/ надлишкової публікації можуть бути оцінені самими редакторами.
Cases of possible plagiarism or duplicate/redundant publication can be assessed by editors themselves.

Перспективні та прогнозні ресурси оцінені в обсязі 5, 7 трлн. м3 в газовому еквіваленті.
Prospective and projected resources are estimated at 5.7 trillion m3of gas equivalent.

Пропоновані запити повинні бути оцінені за їх технічною та економічною ефективністю.
Any recommendations would then need to be considered for their technical and financial feasibility.