Що таке ТЕМПИ Англійською - Англійська переклад

• rate
• pace
• speed
• tempos
• growth
• momentum
• rates
• paces
• tempo

Приклади вживання Темпи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Темпи не є нашою метою.
Speed wasn't my goal.

Такі були темпи зросійщення!
Such was the speed of progress!

Темпи не є нашою метою.
Speed is not the aim.

Низькі темпи економічного зростання2.
Slowing economic growth rates 2.

Темпи не є нашою метою.
Speed is NOT the goal.

Більшими, ніж темпи її природної еволюції.
To more than his natural speed.

Темпи не є нашою метою.
Speed was not our goal.

Можливо, зміняться темпи, акценти, фокуси.
Perhaps the tempos, accents and tricks will change.

Темпи інфляції в деяких.
The growth rate in some.

Як спрогнозувати масштаб та темпи таких змін?
How can we explain the nature and tempo of these changes?

Темпи не є нашою метою.
Speed is not the objective.

Як спрогнозувати масштаб та темпи таких змін?
Who could have predicted the extent and speed of these changes?

Темпи не є нашою метою.
Speed was not the objective.

Це найвищі темпи 12-місячної інфляції з кінця 2003 року.
This is the highest 12-month growth rate since mid-2008.

Темпи інфляції на рік 8%.
Inflation rate is 8% per annum.

Можна говорити про темпи або якості цих перетворень.
We can talk about the speed or quality of the transformations.

Її темпи були досить швидкими.
Their speed was quite fast.

Питанням було питання про темпи і характер реформ.
The debate was more about the speed and nature of modernization.

Темпи розвитку були насправді дивовижними.
So development speed was really awesome.

Сприятливим ґрунтом для інвестування є високі темпи будівництва.
Favorable circumstances for investment is high speed of construction.

Темпи економічного розвитку окремих регіонів.
Speed up the economic development of regions.

Не всіх влаштовують темпи нашого руху в цьому напрямку.
Not everyone is satisfied with the pace at which we are moving in this direction.

Темпи і масштаби змін мене щиро вражають.
The growth and change in the region fascinates me.

Підкреслює тип та сферу кваліфікації, а не темпи їх отримання.
Stresses the type and scope of qualifications, and not the pace of acquiring them.

Темпи себе і не приймати занадто багато відразу.
Pace yourself and don't take on too much at once.

Хочемо відзначити компанію“Львів-Буд” за високі темпи будівництва.
We would like to acknowledge“Lvivbud” company for its high paces of construction.

Темпи трансформації є швидшими, ніж будь-коли раніше.
The speed of change is quicker than ever before.

Інші країни також демонструють позитивні, але помірковані темпи зростання.
The other countries also displayed positive, but moderate paces of growth.

Чому темпи зростання ВВП України знижуватимуться услід за світовим ВВП?
Why should not profits globally grow at the rate of global GDP growth?

Я вважаю темпи реформ у сфері приватизації та управління державною власністю незадовільними.
I think that the tempo of reforms in privatization and state property management is unsatisfactory.