Що таке SLOW RATE Українською - Українська переклад

[sləʊ reit]
[sləʊ reit]
повільні темпи
slow pace
slow rate
низький рівень
low level
low standard
low rate
poor level

Приклади вживання Slow rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Slow rate of reading;
Casein has always been second because of its very slow rate of digestion.
Казеїн завжди був другим через його дуже повільний рівень травлення.
Slow rate of presentation.
Низький рівень якості презентацій.
Another example of a supposed fact was the slow rate of petrifaction of wood, requiring long periods of time to occur.
Іншим прикладом імовірного факту є повільна швидкість закам'яніння деревини, що вимагає тривалих періодів часу.
Slow rate; swallow between bites.
Повільний темп; ковтати між укусами.
After the growth has ceased sodium silicate solution can beremoved by continuous addition of water at a very slow rate.
Після завершення зростання, розчин силікату натрію може бутивидалений шляхом постійного додавання води в дуже повільному темпі.
Slow rate of reading or poor understanding of reading.
Повільна швидкість читання або слабке розуміння слів.
The guns proved only marginally successful during the First Sino-Japanese War,due to a slow rate of fire, and numerous mechanical problems.
Гармати продемонстрували вкрай обмеженірезультати час Першої китайсько-японської війни, через повільний темп вогню і численні механічні проблеми.
The slow rate of battery improvement is responsible for many of the shortcomings in modern technology.
Повільна швидкість покращення акумулятора обумовлена багатьма недоліками сучасних технологій.
To maintain a level of RH that is a little below the equilibrium level,requires only that the slow rate of evaporation from the cargo is matched by absorption in the container desiccant.
Для підтримки рівня відносної вологості, який трохи нижче рівноважного рівня,потрібно тільки, щоб повільна швидкість випаровування з вантажу відповідала абсорбції в осушувачі контейнера.
Considering such slow rates, one might to recognize, that the Turkic language dominated in the Crimea all time.
Приймаючи до уваги такі повільні темпи, слід визнати, що у Криму весь час була панівною тюркська мова.
Another problem- extremely slow rate matching and design, plenty of frivolous regulatory standards.
Ще одна проблема- украй повільна швидкість узгодження і проектування, велика кількість надуманих регулюючих норм.
Slow Rate of Yellow aging After 5 years, the light transmittance of the pvc sheet keeps the gloss bright, Visual haze does not change significantly.
Низька норма Жовтого старіння Через 5 років, коефіцієнт пропускання світла з ПВХ листа зберігає блиск яскравий, оптичні каламутність істотно не змінюється.
The main reason for this development is the slow rate of use of modern technological approaches and high- performance varieties and hybrid seeds.
Головною причиною такого розвитку є повільні темпи використання сучасних технологічних підходів та високопродуктивних сортів і гібридів насіння.
Slow rate of its excretion from the body, which significantly increases the risk of overdose with simultaneous use of methadone and heroin(in the event that the patient violates the prescribed regimen of participation in the methadone program, the abstinence from self-admission of other drugs).
Повільна швидкість його виведення з організму, що істотним чином підвищує ризик передозування при одночасному вживанні метадону та героїну(в тому випадку, якщо хворий порушує приписаний правилами участі в метадонової програми режим утримання від самостійного прийому інших наркотиків).
It is best to keep the Tiger tanks at a distance, as their slow rate of fire gives them a disadvantage at close range, where faster firing medium tanks can easly overwhelm them.
Найкраще, щоб зберегти танків Тигр на відстані, а їх повільні темпи вогню дає їм недолік близької відстані, де швидше танки стрільби середовище може Іслі придушити їх.
I should attribute the slow rate of recovery from a slump, after the turning-point has been reached, mainly to the deflationary effect of the reduction of redundant stocks to a normal level.
Я схильний приписувати повільні темпи виходу з кризи, після того як вже досягнуто перелом, головним чином дефляційного впливу скорочення надмірних запасів до нормального рівня.
After conducting 259 interviews with farmers it was observed that the slow rate of adoption was due to how the farmers valued the opinion of their friends and neighbors instead of the word of a salesman.
Після 259 опитувань фермерів було виявлено, що низький рівень прийнятті бува пов'язаний з тим, що для фермерів слово друзів та сусідів важило значно більше, ніж слово торговця.
Due to the slow rate of diffusion of nanoparticles in aqueous solutions and the high number of redox centres per nanoparticle, the direct solution-phase voltammetry of nanoparticles is dominated by adsorption effects.
Через повільної швидкості дифузії наночастинок у водних розчинах та великій кількості окисно-відновних центрів на наночастицю у прямому фазі вольтамперометрії наночастинок переважають адсорбційні ефекти.
The government also noted that the slow rate of construction of new houses of worship could not match a steady 2 to 3 percent annual increase in the number of religious communities.
Влада також відзначила, що повільні темпи будівництва нових культових споруд не відповідають неухильному зростанню числа релігійних громад у розмірі 2-3% на рік.
Even if the supposedly slow rate of increase in recent times were continued, productivity would increase 120% in the next 50 years, and a 2050 worker would need to work 15 hours to have the same real income as a 1990 worker(or less than 6 hours to have the same income as the 1950 worker):.
Навіть якщо були продовжені нібито повільні темпи зростання останнім часом, продуктивність праці збільшиться на 120% протягом наступних 50 років, і 2050 працівник мав би працювати 15 годин, щоб мати один і той же реальний дохід як 1990 працівника(або менше 6 годин, щоб мати такий же дохід, що і 1950 працівника):.
The government also noted that the slow rate of construction of new houses of worship could not match a steady 2 to 3 percent annual increase in the number of religious communities.
Уряд також відзначив, що повільні темпи будівництва нових культових споруд не відповідають стабільному зростанню чисельності релігійних організацій у розмірі 5- 7 відсотків на рік.
The government also noted that the slow rate of construction of new houses of worship could not match a steady 2 to 3 percent annual increase in the number of religious communities.
Крім цього, представники Уряду України пояснили, що повільні темпи будівництва нових храмів та молитовних будинків не можуть зрівнятися з постійним зростанням числа релігійних громад в Україні, яке становить 2-3% щороку.
UK annual house prices rising at slowest rate for five years- ONS.
Щороку ціни на нерухомість у Великобританії ростуть на повільному темпі протягом п'яти років- они.
Slowed rate of growth(weight and/or height).
Уповільний темп росту(вага та/або висота).
Slowed rate of growth(height and/or weight).
Уповільний темп росту(вага та/або висота).
Older people with positive age stereotypes also had a slower rate of decline in their ability to perform daily activities as they got older.
Літні люди з позитивним сприйняттям віку також демонстрували більш повільний темп зниження здатності до виконання повсякденної діяльності в міру того, як вони ставали старше.
Результати: 27, Час: 0.0355

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська