Що таке БУЛИ ОЦІНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• were evaluated
• were assessed
• were estimated
• were rated
• were valued
• were appreciated by
• were graded
• were considered
• were ranked
• was estimated
• was assessed
• are assessed

Приклади вживання Були оцінені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі учні були оцінені.
Every student was valued.

Вони були оцінені як легкі.
She was considered easy.

Всі учні були оцінені.
All students were assessed.

Вони були оцінені як легкі.
They were considered easy.

Мої старання були оцінені?
Are my efforts appreciated?

Наші навички були оцінені відомими брендами.
Our skills were rated well-known brands.

Мої старання були оцінені?
Were my efforts appreciated?

У €30 тис. були оцінені судові витрати.
He received a 30 days sentence and was assessed court costs.

Мої старання були оцінені?
Have my merits been appreciated?

Технологія редокс-сигналізації не були оцінені FDA.
Redox signaling technology has not been evaluated by the FDA.

Послідовників, були оцінені нижче.
The lepers were considered inferior.

Проектів були оцінені як успішні або дуже успішні.
Of realized projects were estimated as successful and very successful.

Втрати бойовиків були оцінені в 150 вбитих.
Taliban losses were estimated at 150 killed.

Були оцінені як найголовніша група минулих 25 років.
Magazine was ranked as the most important band of the last 25 years.

Результати тренувань були оцінені як відмінні.
The training result was evaluated as excellent.

Пацієнти були оцінені за шкалою якості життя SF-36 та опитувальником задоволеності пацієнта PSQ.
Patients were assessed with SF-36, PSQ, MMAS, and MMSE scale.

Найактивніші учні були оцінені вчителем.
The best student-teachers were appreciated by the Principal.

Бунтувати він не збирався і дуже хотів, щоб його картини були оцінені.
He did not intend to rebel and really wanted his paintings to be appreciated.

Відносини України та ЄС були оцінені у28 балів.
Ukrainian and EU relations were ranked at +28 points.

Коли шанси були оцінені як«химерні», початковий план був відкинутий.
When the odds were judged"fanciful", the original plan was abandoned.

Як зазначається, акції компанії були оцінені в 48 млрд доларів.
Apparently, the company is valued at $48 Billion.

Відповіді були оцінені й більшість просили змін і перегляду ISO 9001.
The answers have been evaluated and the majority asked for changes and a review of ISO 9001.

Симптоми депресії у піддослідних були оцінені за допомогою анкети.
Their depressive symptoms were assessed through a questionnaire.

Екологічні властивості RHEINZINK були оцінені та сертифіковані багатьма незалежними інститутами.
The ecological properties of RHEINZINK have been rated and certified by independent institutes.

Загальні збитки від вірусу Морріса були оцінені в 96 мільйонів доларів.
The damages caused by the Morris computer virus were estimated at $96 million.

Деякі з цих землетрусів були оцінені в 3, 4 бала за шкалою Ріхтера.
Some of these earthquakes were estimated in 3.4 points on a Richter scale.

Зв'язки між 2-ма або більше якісними змінними були оцінені за допомогою χ2 тесту.
The difference between two or more frequencies was estimated using the χ2 test.

Прямі фінансові збитки були оцінені в майже 5 млрд юанів-$ 772 млн.
Direct financial damages were estimated at almost 5 billion yuan($772 million).

Загальні збитки від вірусу Морріса були оцінені в 96 мільйонів доларів.
Total losses caused by the Morris virus were estimated at 96 millions of dollars.

Проте її незаперечні переваги вже були оцінені великою кількістю споживачів.
Nevertheless, its undeniable merits have already been appreciated by a large number of consumers.