Приклади вживання Been appreciated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have my merits been appreciated?
It has long been appreciated that the stone not only for aesthetic qualities, but[…].
Handwork has always been appreciated.
And her practicality has already been appreciated by nearly hundred customers, who are happy to wear slippers made by the young Uzhgorod brand“CozyPoly”.
І її практичність оцінили вже близько сотні покупців, котрі із задоволенням носять капці молодого ужгородського бренду“CozyPoly”.Their work has never been appreciated.
Brand clothing from TM IrysWear has already been appreciated by more than three thousand mothers, and girls from all over Ukraine are confidently dressing our goods every day.
Брендове вбрання від ТМ IrysWear вже оцінили більш ніж три тисячі матусь, а дівчата зі всієї України з впевненістю одягають наші речі щодня.Do you feel like you have been appreciated?
Wood has always been appreciated as a building material.
Дерево завжди цінувалося як будівельний матеріал.The Reunion Act is, in fact, a political act, which has not been appreciated yet.
Wood has always been appreciated as a building material.
Деревина завжди цінувалася, як натуральний будівельний матеріал.No one could deny, however,that in Russia the European education has always been appreciated.
Ніхто не буде сперечатися з тим,що в Росії європейська освіта завжди цінувалася.His efforts have not been appreciated by all.
Його зусилля оцінили не всі.Chromebooks have always been appreciated for being fast and simple to use devices but they have also been panned for not packing great functionality.
Chromebook завжди цінувався за те, що вони були швидкими та простими у використанні пристроями, але вони також були розроблені для того, щоб не упакувати велику функціональність.The benefits of waterways had long ago been appreciated in the world.
Вигоди водних шляхів давно оцінили у світі.Convenience of remote service channels has already been appreciated by the majority of clients- more than 70% of depositors open deposits and receive services related to their deposits in PUMB online 24/7 without visiting branches.
Зручність дистанційних каналів обслуговування вже оцінили більшість клієнтів- понад 70% вкладників відкривають та обслуговують свої депозити в ПУМБ онлайн в режимі 24/7 без відвідування відділень.Stunning tobacco for Adalya hookah has long been appreciated by hookah lovers.
Приголомшливий тютюн для кальяну Adalya давно оцінили любителі кальянокуренії.Our accounting services has been appreciated by more than two hundred customers.
Наші бухгалтерські послуги оцінили вже більше двох сотень замовників.The quality of services provided by our dentistry in Cherkasy has long been appreciated and actively use.
Якість послуг, які надає наша стоматологія в Черкасах, вже давно оцінили та активно ними користуються.The bar stands have long been appreciated as comfortable furniture for home.
The technology developed by the Transcarpathian youth for the production ofeco-friendly paper from fallen leaves has been appreciated by scientists outside Ukraine.
Розроблену закарпатським юнаків технологіювиробництва eco-friendly паперу з опалого листя встигли оцінити вчені за межами України.The advantages of this shopping has long been appreciated not only by the people of Europe and the US, but also Russian citizens.
Переваги такого шопінгу вже давно оцінені не тільки жителями Європи і США, але і російськими громадянами.LUCH ZSO Grain Separator is an irreplaceable machine for grain cleaning in your farm business,the quality of which has already been appreciated by more than 200 enterprises of Ukraine and other countries.
Сепаратор“ЛУЧ ЗСО”- незамінна машина для очищення зерна у Вашому господарстві,якість якої вже оцінили більш ніж 200 підприємств України і закордонних країн.The advantages of quarterly construction have long been appreciated in the world- historical central regions of most European capitals can serve as examples.
Переваги квартальної забудови уже давно оцінили у світі- прикладами можуть слугувати історичні центральні райони більшості європейських столиць.Bukovel- the largest ski resort in Ukraine, which has long been appreciated by lovers of outdoor activities.
Буковель- найбільший гірськолижний курорт України, який вже давно оцінили любителі активного відпочинку.The production of websites has already been appreciated by a huge number of business owners.
Виготовлення веб-сайтів вже по достоїнству оцінило величезна кількість власників компаній.Goose is a bird that has long been appreciated and grownin Russia.
Гусь- птах, яку здавна цінували і вирощувалина Русі.Our quality and high level of service has long been appreciated by thousands of Ukrainians.
Наша якість та високий рівень обслуговування давно вже оцінили тисячі українців.But if behind- successful learning in art school,and artistic taste have been appreciated by awards, then the chance to succeed in business-the dream is real.
А от якщо за спиною- успішне навчання в художній школі,і художній смак вже оцінено нагородами, тоді шанс досягти успіху в справі-мрію реальний.The advantages of ecological andfast public transport have already been appreciated by such cities like Innsbruck(Austria) and Barcelona(Spain), where«Hungerburgbahn» and«Montjuic» funiculars operate.
Їхні переваги у якості екологічного ташвидкісного громадського транспорту вже оцінили такі міста, як Інсбрук(Австрія) та Барселона(Іспанія), де працюють фунікулери"Hungerburgbahn" та"Montjuic".We would like to remind that the advantages of mobile banking with thePUMB online application have already been appreciated by a lot of bank's clients; since the launch of the application, it was downloaded more than 400 thousand times!
Нагадаємо, переваги мобільного банкінгу з додатком ПУМБ online вже оцінили безліч клієнтів банку- з моменту запуску додаток завантажили понад 400 тис разів!
