Що таке BE ASSESSED Українською - Українська переклад

• оцінити
• оцінювати
• бути оцінені
• буде оцінити
• бути оцінена
• бути оцінений
• оцінює
• бути оцінено
• буде оцінювати

Приклади вживання Be assessed Англійська мовою та їх переклад на Українською

How should knowledge be assessed?
А як оцінюватимуть знання?

This can be assessed during an examination.
Це можна визначити при проведенні обстеження.

Every woman must be assessed:.
Кожну жінку мають насторожити:.

Human factors can also be assessed when the cause of the failure is determined.
Людські фактори також можуть бути оцінені, коли визначається причина відмови.

How can such claims be assessed?
Як можна розцінювати такі заяви?

The issue of prejudice must be assessed in relation to the other evidence in the case.
Повинен оцінюватись у сукупності з іншими доказами у справі.

Can the effects of the project still be assessed?
Чи можуть результати проекту бути поціновані?

The supplier should be assessed appropriately.
Постачальник має бути оцінений належним чином.

It is not just cost-effectiveness which has to be assessed.
Це не тільки рентабельність, яку повинні визначити.

This possibility must be assessed overall as positive.
Цей крок повинен розцінюватися безперечно як позитивний.

What Is Mathematical Proficiency and How Can It Be Assessed?
Що таке математична компетентність і як її вимірювати?

The final result can be assessed only after three weeks.
Остаточний результат можна буде оцінити тільки через три тижні.

All these types of benefits are typically interdependent and should be assessed simultaneously.
Результати всіх напрямків аналізу взаємозв'язані і повинні оцінюватись одночасно.

Sub-assemblies and measuring instruments may be assessed independently and separately for the purpose of establishing conformity.
Вузли і засоби вимірювальної техніки можуть бути оцінені незалежно і окремо з метою встановлення відповідності.

The Minister did not rule out that it may be assessed as an escape.
Міністр зазначив, що це можна розцінювати як втечу.

The effectiveness of the vaccine can be assessed by the concentration of protective antibodies in the blood(IgG against the virus of tick-borne encephalitis).
Ефективність вакцинації можна оцінити по концентрації захисних антитіл в крові(IgG до вірусу кліщового енцефаліту).

And the result of the operation can be assessed in 15-20 days.
А результат операції можна буде оцінити через 15-20 днів.

The overall response should be assessed based on the patient's condition and the results of repeated monitoring of carnitine levels in the blood plasma.
Загальну реакцію слід оцінювати виходячи зі стану хворого і результатів повторного контролю рівня карнітину в плазмі крові.

Most often, the effect can be assessed the next day.
Найчастіше ефект можна оцінити вже на наступний день.

The advantages of tsakhton with pepper leaves can be assessed in the company of colleagues, if you order the delivery of Ossetian pies for dinner to the office.
Переваги цахтона з листям перцю оцінити можна в компанії колег, якщо замовити в офіс доставку осетинських пирогів до обіду.

Each country's progress will only be assessed every five years.
Оцінюється тільки активність кожної країни протягом п'яти років.

(c) the potential risks can be assessed on a comparable basis;
Потенційні ризики можуть бути оцінені на порівняльній основі;

Where relevant, margins of safety shall be assessed and discussed.
Де це доречно, ступінь безпечності повинна бути оцінена і обговорена.

The patient's condition after chemotherapy courses can be assessed as severe, and with each subsequent course the body will become weaker.
Стан хворого після курсів хіміопрепаратів можна оцінити як важкий, і з кожним подальшим курсом організм буде ставати слабшим.

The impact of this move must be assessed after few months.
Ефект від цього рішення можна буде оцінити лише через декілька місяців.

To do this, the airport must be assessed by the cruise companies.
Для цього аеропорту необхідно пройти оцінку круїзних компаній.

Of course, this can only be assessed in the medium term.
Зрештою, наслідки цього вчинку можна буде оцінити лише в середньотривалій перспективі.

How will the adopted Bill 5309 be assessed on international level?
Яким чином прийнятий законопроект № 5309 оцінюватиметься на міжнародному рівні?

The applicant company's liability should be assessed in that specific context.
Відповідальність компанії-заявника слід визначати в цьому конкретному контексті.

In conclusion, we note, that each project should be assessed separately, to determine the exact price for Court.
У висновку відзначимо, що кожен проект слід оцінювати окремо, щоб визначити точну ціну за корт.