Що таке ВИСТАВКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• exhibition
• exhibitions

Приклади вживання Виставкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виставкової фестиваль.
Exhibitors the Festival.

Вийшовши прямо з виставкової кімнати.
Coming right out from the show room.

Саме те, що необхідно для експозиційної виставкової зали.
Very suitable for exhibition hall.

Відкритий з 2-х сторін- 10% вартості виставкової площі(мінімальна площа- 18 кв. м);
Opened on 2 sides is 10% of the exhibition area cost(minimum area- 18 sq. m);

Нині музей-переселенець не має своєї виставкової зали.
The museum does not have an exhibition hall.

Виставкової діяльності та П'ятого Портфоліо-Рев'ю, що заплановані на весну-2014.
The Fifth Portfolio Review and exhibitions planned for Spring 2014 are postponed.

Авансові свій творчий потенціал і розвивати свою роботу на професійному рівні виставкової.
Advance your creative potential and develop your work to professional exhibiting level.

Сьогодні Палац Спорту надає послуги з організації спортивних і концертних заходів, виставкової та рекламної діяльності тощо.
Today Palace of Sports organizes concerts and sport events, exhibitions and advertisement.

Музейний комплекс розкинувся на 3, 5 тис кв. м. виставкової площі, він складається із постійної та змінної експозицій.
The museum complex stretches for 3,5 thousand square meters of the exhibition area, it consists of a permanent and variable expositions.

Зокрема для Чехії, як країни-почесного гостя, буде виділено 500 кв. м виставкової площі.
The Czech Republic, as the guest country of honor, will have an exhibition area of 500 square meters.

Він відкриNBQ в Андрія на Віа Дука ді Genova41, перший магазин мономарки LUCA BERTELLI, виставкової площі 70 квадратних метрів.
It opens to Andria in Via Duca di Genova, 41 the first flaghship store LUCA BERTELLI, an exhibition space of 70sqm.

Це також найбільша інвестиційна подія, затверджена Глобальною асоціацією виставкової індустрії.
It's also thelargest global investment event approved by the Global Association of theExhibition industry.

Нині музей складається з трьох постійно діючих експозицій та виставкової зали, де презентується творчість відомих художників з різних регіонів України.
This is the main gallery and consist of three different spaces where monthly exhibitions by well-known South African artists are displayed.

Ці правила відображені в Кодексі чесного бізнесу, який був підписаний членами Виставкової федерації України(ВФУ).
These rules are reflected in the Code of Honest Business, which was signed by members of the Exhibition Federation of Ukraine(EFU).

До того ж, учасники виставкової зони завжди тішать відвідувачів не лише новинками і приколами, але й максимально дружньою атмосферою.
Not to mention that participants of the exhibition always make attendees happy with not only new products and funny things but also maximally friendly vibes.

Якість організації найбільших виставок регулярно підтверджує аудит Всесвітньої асоціації виставкової індустрії UFI.
The high-level organisation of 7 major exhibitions is regularly approved by audit of Global Association for the Exhibition Industry-UFI.

З виставкової площі 5,000m2 розділений на 8 секцій і 53 акваріумів і установок Блакитна планета є домом 20,000 тварин з 450 різних видів.
With an exhibition area of 5,000m2 divided into 8 sections and 53 aquariums and installations The Blue Planet is the home of 20,000 animals from 450 different species.

Високу якість організації 7 найбільших виставок регулярно підтверджує аудит Всесвітньої асоціації виставкової індустрії UFI.
The high-level organisation of 7 major exhibitions is regularly approved by audit of Global Association for the Exhibition Industry-UFI.

Окрім виставкової діяльності галерея веде онлайн роботу, публікуючи звітність проведених арт-проектів із залученням як власних, так і міжнародних медійних платформ.
Except exhibitions, the gallery does online work, publishing reports on completed art projects with the involvement of both its own and international media platforms.

Цього року виставка успішно пройшла третю незалежну перевірку в офіційного аудитора Всесвітньої асоціації виставкової індустрії UFI.
This year, the exhibition successfully passed the third independent audit by the official auditor of the Global Association of the Exhibition Industry UFI.

Прекрасний бавовняний шовк для обкладинки та гарячого штампу східний тотемний твір на передній обкладинці виставкової книги Всередині 20 кишень PP для збору офісних документів.
Beautiful cotton silk for cover and hot stamp the oriental totem artwork upon the front cover of display book Inside with 20 PP pockets for collecting office documents.

Marmomac є ідеальним місцем, де якість та повнота виставкової пропозиції поєднуються з найсучаснішим ноу-хау в обробці природного каменю.
Marmomacc is the ideal place where the quality and completeness of the exhibition are combined with the most advanced know-how in the processing of natural stone.

В минулому році виставку вітали понад учасники 1,800 країн та регіонів 65, професійні відвідувачі 120,000, досягнувши виставкової площі 90,000 квадратних метрів.
In the last year, the exhibition welcomed over 1,800 exhibitors of 65 countries and regions, 120,000 professional visitors, achieving an exhibition space of 90,000 square meters.

Ви будете зосереджені на ролі дизайнера і ставлення до інших членів виставкової команди при розгляді виставки з точки зору комунікації, проектування і виготовлення.
You will focus on the designer's role and relationship to other members of the exhibition team while considering the exhibition from the perspectives of communication, design, and fabrication.

З 24000 м2, у тому числі 11 000 присвячені виставкової площі, музей представляє собою архітектурну пам'ятку зухвалої конфігурації та інноваційного дизайну, забезпечуючи спокусливий фон для творів мистецтва, виставлених в ньому.
Being 24,000 m2, of which 11,000 are dedicated to exhibition space, the Museum represents an architectural landmark of audacious configuration and innovating design, providing a seductive backdrop for the art exhibited in it.

Набуття теоретичних знань, базових й професійних компетентностей, прикладних навичок організації виставкової діяльності, проведення презентацій, ярмарок, виставок міжнародного рівня WEB.
Acquisition of theoretical knowledge, basic and professional competencies, applied skills of organizing exhibitions, presentations, fairs, exhibitions of international level WEB.

Із 23 лютого по 11 березня 2018 року на третьому поверсі виставкової зали Центрального будинку художника(м. Київ) до уваги публіки буде представлена персональна виставка картин«Світи» відомої київської художниці Інни Пантелемонової.
From February 23 to March 11, 2018, on the third floor of the exhibition hall of the Central House of Artists(Kyiv), a personal exhibition of paintings by the famous Kiev artist, Inna Pantelemonova, will be presented to the public.

Учасниками рейтингу є виставки, що пройшли аудит виставкової статистики- процедуру, в ході якої незалежний аудитор підтверджує наступні статистичні показники: площа нетто, кількість відвідувачів, експонентів, країн-учасниць.
The rating participants are exhibitions which have passed the exhibition statistics audit, i.e. a procedure in which an independent auditor confirms the following data: net space, and the number of visitors, exhibitors, and participating countries.