Що таке ВИСТАЧАЄ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• enough time

Приклади вживання Вистачає часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

А вам вистачає часу на секс?
And have time for sex?

Чому нам не вистачає часу?
Why not have enough time?

А вам вистачає часу на секс?
You don't have time for sex?

Я взагалі дивуюся, як у нього на все вистачає часу.
I wondered how he would have time.

Чи вистачає часу та натхнення?
Still lack time and inspiration?

Чи відчуваєте Ви, що Вам постійно не вистачає часу?
Are you feeling you never have enough time?

Та чи вистачає часу на студентів?
Do they have time for students?

Чи відчуваєте Ви, що Вам постійно не вистачає часу?
Do You Feel that You Never Have Enough Time?

Чи вистачає часу на особисте життя?
Has she time for a personal life?

Ми завжди жаліємося, що нам не вистачає часу.
We're always complaining we never have enough time.

Чи вистачає часу та натхнення?
Do you have enough time and inspiration?

Людям завжди не вистачає часу на важливі речі.
We never have enough time for the important things.

Чи вистачає часу на особисте життя?
Do you have a time for a personal life?

А у вчителя не вистачає часу на уроці все пояснити.
The teacher can't have time… Explain everything.

У багатьох дизайнерів на це просто не вистачає часу.
These days not many designers take time to do this.

Мені не вистачає часу для багатьох речей.
Not like I have time for a lot of those.

Ми завжди жаліємося, що нам не вистачає часу.
We always complain that we don't have enough time to ourselves.

Нам ледве вистачає часу, щоб з'їсти сніданок.
We hardly have time to eat breakfast.

У стрімкому сучасному світі часто не вистачає часу.
In today's modern world there never seems to be enough time.

У людей вже не вистачає часу, щоб що- небудь дізнаватися.
People no longer have the time to understand anything.

Кожен з нас дуже зайнятий і нам всім не вистачає часу.
Maybe we're too busy and neither of us have time for this.

Звичайно, не завжди вистачає часу, щоб зайнятися собою.
Of course, not always enough time to take care of themselves.

Завжди не вистачає часу, іноді бажання, іноді енергії.
There never seems to be enough time, or money, or sometimes, energy.

Найбільше селищеЧінкве-Терре, варто відвідати, якщо вистачає часу.
The largest locality of the Cinque Terre, worth a visit if you have time.

Але там просто не вистачає часу або місця, щоб охопити всі.
But there just isn't enough time or space to cover it all.

У вас ледве вистачає часу на виконання всіх тих справ, які собі придумали.
You barely have time to pack the things you need.

А на це часто не вистачає часу, а в основному просто лінь.
And this is often not enough time, but basically just laziness.

Іноді ми ледь вистачає часу переходити від одного до іншого класу.
Sometimes we hardly have enough time to move from one classroom to another.

Іноді просто фізично не вистачає часу на те, щоб виконати все самостійно і в термін.
Sometimes it's just physically not enough time to do everything on your own and on time..

Але завжди не вистачає часу послухати все що хочется.
But always there is not enough time to listen to everything you want to.