Що таке ВИСХІДНОГО СОНЦЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Висхідного сонця Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Висхідного Сонця.
Rising Sun.
Про країну висхідного сонця.
The land of the rising sun.
Висхідного Сонця.
The rising sun.
Гімн піфагорійців висхідного сонця".
Hymn to the Pythagoreans the rising sun".
Висхідного Сонця.
The land of the rising sun.
Що чекає на країну висхідного сонця.
What awaits the country of the rising sun.
Оформивши необхідні документи, обов'язково побувайте в країні Висхідного Сонця!
Issuing the necessary documents, sure to visit the Land of the Rising Sun.!
В цей день в країні Висхідного сонця підносяться почесті померлим предкам.
On this day in the Land of the Rising Sun, honors are born to the dead ancestors.
Чому Японію називають Країною висхідного сонця?
Answers» World» Why Japan is known as Land of Rising Sun?
Передня панель в тому, що з"висхідного сонця"- символізує швидко-розвивається економіки Китаю.
The front view is that of the‘Rising Sun'- Symbolic of the fast- developing economy of China.
Срібло взяла росіянка Марія Сотскова(188,72), бронзу-ще одна представниця Країни Висхідного сонця Вакаба Хігучі(182,73).
The silver went to Russian Maria Sotskova(188,72), bronze-another representative of the Rising sun Wakaba Higuchi(182,73).
Адже класика макіяжу країни висхідного сонця- це підведені очі з візуальним збільшенням.
After all, the classic make-up of the country of the rising sun is let down eyes with a visual increase.
Чорно червона меблі, стилізована в дусі країни Висхідного Сонця, надає інтер'єру натхненність.
Black and red furniture, stylized in the spirit of the country of the Rising Sun., It gives the interior spirituality.
Організатори заявили, що прапор“Висхідного сонця” широко використовується в Японії і“не має політичного підтексту, і тому не вважається забороненим”.
Tokyo organizers say theywill not ban the flag arguing"the rising sun flag is widely used in Japan;
Саджанці вирощували на півночі країни Висхідного сонця, щоб пристосувати їх до клімату Росії.
Seedlings were grown in the north of the country of the Rising Sun in order to adapt them to the climate of Russia.
Mobaoku- аукціон країни висхідного сонця, який буде актуальний для тих, хто любить робити покупки з мобільного телефону.
Mobaoku- auction of the country of the rising sun, which will be relevant for those who like to make purchases from a mobile phone.
Тривалість життя громадян країни Висхідного Сонця, за різними оцінками, становить приблизно 80 років.
The life expectancy of citizens of the country of the Rising Sun, according to various estimates, accounts for approximately 80 years.
Жителі країни Висхідного Сонця здавна живуть в маленьких будиночках, а типова японська квартира рідко буває більше 40 квадратних метрів.
The Land of the Rising Sun is known for little houses, and the typical Japanese apartment is usually less than 40 square meters.
Звук океану, незаймані вітер, і м'який висхідного сонця збалансувати ваші індивідуальні приватні свята з періодами гармонії.
The sound of the ocean, unspoilt wind, and soft rising sun balance your individual private holidays with the spells of harmony.
Саме в країні Висхідного Сонця слово«ірис» позначається тим же ієрогліфом, що і словосполучення«військовий дух».
It is in the country of the Rising Sun that the word"iris" is denoted by the same hieroglyph as the phrase"military spirit".
Однак іншим людям на планеті, країна Висхідного Сонця не поспішала передавати технології. Але час настав.
However, the rest of the world, the country of the Rising Sun was in no hurry to transfer technology. But the time has come.
Першими садовими культурами займалися селекціонери Японії, багато носять назви сорту,пов'язані з Країною Висхідного Сонця.
The first garden crops have been the breeders of Japan, many varieties have names,associated with the Country of the Rising Sun.
У народній музиці країни Висхідного Сонця зовсім інші поняття інтервалів, вони незвичайні для європейського слуху.
In the folk music of the country of the Rising Sun there are completely different notions of intervals, they are unusual for European hearing.
Також по вихідних і святкових днях у відвідувачів буде можливість побачититрадиційну культурну святкову програму країни висхідного сонця.
Also on weekends and holidays, visitors will have the opportunity to see thetraditional cultural festive program of the country of the rising sun.
Жителі країни Висхідного Сонця здавна живуть в маленьких будиночках, а типова японська квартира рідко буває більше 40 квадратних метрів.
The inhabitants of the country of the Rising Sun historically lived in tiny houses, and the typical Japanese flat is rarely bigger than 40 square meters.
Сонце піднімається на сході, і тому всі герої міфівмайя також з'являються зі сходу в променях висхідного сонця.
The sun rises in the East, and therefore all the heroes of the myths of theMaya also appear from the East in the rays of the rising sun.
Популярним інгредієнтом багатьох традиційних страв країни Висхідного Сонця є рис- низькокалорійний дієтичний продукт, що сприяє поліпшенню обміну речовин і зниження ваги.
A popular ingredient in many traditional dishes of the country of the Rising Sun is rice, a low-calorie dietary product that promotes metabolism and weight loss.
Зараз же, найчастіше, канзаші прикрашають головинаречених, їх використовують люди, які шанують традиції країни висхідного сонця, а також гейші.
Now, most often, Kanzas adorn the heads of brides,they are used by people who honor the traditions of the country of the rising sun, as well as geishas.
Японська народна музика- це досить самобутнє явище завдяки ізольованості островів Висхідного Сонця і дбайливому відношенню населяє їх народу до своєї культури.
Japanese folk music is a ratherdistinctive phenomenon due to the isolation of the islands of the Rising Sun and the careful attitude of the people inhabiting them to their culture.
Протягом довгого часу бутонами хризантем прикрашали емблеми імператорів, ана сьогоднішній день вона є офіційно прийнятим гербом країни Висхідного Сонця.
For a long time, the emblems of emperors were decorated with chrysanthemum buds,and today it is officially adopted emblem of the country of the Rising Sun.
Результати: 86, Час: 0.0156

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська