Що таке ВИТРАЧЕНІ ГРОШІ Англійською - Англійська переклад

• money spent

Приклади вживання Витрачені гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

На що будуть витрачені гроші:.
What will the money spend:.

Де можна подивитись на що витрачені гроші?
How can we see what money is being spent?

За витрачені гроші на випивку можна, наприклад, купити машину.
For the money spent on drinking, you can, for example, buy a car.

Або отримати назад витрачені гроші.
Or you to recoup any money spent.

Ви завжди отримуєте максимальний сервіс за витрачені гроші.
You always get the maximum service for the money spent.

Якщо все піде за планом, витрачені гроші приведуть до набагато більшого результату.
If things go as planned, that money spent will translate into much more coming in.

Таким чином, ми відшкодовуємо собі витрачені гроші.
Thus, we will compensate ourselves money spent.

Варто ознайомитися з ним перед покупкою, щоб витрачені гроші не були спущені даремно.
It should read it before you buy, so that the money spent was not wasted lowered.

Ідея полягає в тому, щоб за 7-9 років повернути витрачені гроші.
It will probably take about 7-9 years to recoup the money spent on this.

Як вибрати репетитора, щоб не було прикро за безцільно витрачені гроші і безповоротно втрачений час?
How to choose a tutor that is not sorry for taking the money spent and irreversibly lost time?

У ньому також можна вказати денний ліміт і вносити дані про витрачені гроші.
It is also possible to specify the daily limit and enter data about the money spent.

Робити дорогий капітальний ремонт не варто, адже, як показує практика, витрачені гроші не компенсуються при продажі.
Making an expensive overhaul is not necessary, because, in practice, the money spent is not offset by the sale.

Як вибрати лінолеум і на що звернути увагу при його покупці, щоб не переживати потім за марно витрачені гроші?
How to choose linoleum and what to look for when buying, so as not to worry then for the money spent in vain?

Через кілька днів, 3 лютого, батько артистки заявив, що не знав про необхідність звітувати про витрачені гроші перед благодійною організацією.
After a few days, February 3, the father of the actress said that did not know about the need to report on money spent to the charitable organization.

Ми допоможемо Вам повернути витрачені гроші, замінити товар неналежної якості на аналогічний якісний товар, залучити порушника до відповідальності, домогтися компенсації за заподіяну моральну шкоду.
We will help you return the money spent, replace the poor quality product for the same quality product to attract the offender accountable, to achieve compensation for moral damages.

Якщо у вас є кредитні карти, переконайтеся, що ви відслідковувати витрачені гроші з них теж.
If you have credit cards, make sure you keep track of the money spent with them too.

На будівництво моста треба було затратити 96 млн юанів, однак для того, щоб повернути витрачені гроші і почати отримувати прибуток, його власникам буде потрібно, на думку фахівців, щонайменше, 8 років.
Ninety six million yuan was needed for the construction of the bridge, but in order to recover the spent money and begin to make a profit, its owners needed, according to the experts, at least 8 years.

У деяких районах Софії, де прибуток становить приблизно 7% на рік, компенсувати витрачені гроші можна ще раніше.
In some areas of Sofia, where the profit is about 7% per year, to compensate for the money spent can be even earlier.

Купівля може бути використана для користування дітьми або колекцією, але розумна покупка коштує, аніж витрачені гроші, але хороший розгляд щодо розміру дуже важливий, тому що купувати щось даремне це не що інше, як витрата часу та грошей..
The purchase can be for use of kids or collection but making sensible purchase is worth than money spent but a good consideration of size is very important because buying something useless is nothing but wastage of time and money..

Адже не виключено, що у іншому вузі ви потрапите до третьої хвилі, і тоді повернути витрачені гроші буде не просто.
After all, it is possible that you will get to the third wave in another high school, and then it will not be easy to return the money spent.

При сильному виснаженні рекомендується брати відпустку, не шкодуючи про те, що він був за свій рахунок- перебуваючи в нормальному стані, повернути витрачені гроші можна досить легко, а ось без повноцінного відпочинку рівень продуктивності буде прагнути до нуля.
With a strong depletion, it is recommended to take a vacation, not regretting that he was at his own expense- being in a normal state, you can return the money spent quite easily, but without proper rest, the level of productivity will tend to zero.

Тобто сім'я, що купує в турагенції путівки для відпочинку на деяких російських курортах, зможе повернути витрачені гроші практично в повному розмірі.
Ie family, acquiring a travel agency tours to rest on some Russian resorts will be able to return the money spent virtually in full.

Перебування в цьому райському місці коштує витрачених грошей і часу.
Your trip to this place will be worth the time and money spent.

І хоча ціни тут не маленькі, це місце коштує витрачених грошей.
Although the prices are not small, this place is worth the money spent.

Нові покупки повинні приносити радість, а не головний біль від витрачених грошей.
New purchases must bring joy rather than headache concerning money spent.

Але ефект, який ви отримаєте, коштує витрачених грошей!
But the results that you get are worth the money spent.

Ну коштує витрачених грошей.
Well worth the money spent.

Сума витрачених грошей буде величезною!
Amount of spent money will be huge!

Чи реально домогтися хоча б відшкодування витрачених грошей?
Can you really get money back on money spent?

І відчувають розчарування через відсутність результатів і даремно витрачених грошей.
Dentist gets frustrated with lack of results and amount of money spent.