Що таке ВИЩА ЦІНА Англійською - Англійська переклад

• higher the price
• higher cost

Приклади вживання Вища ціна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менше нафти- вища ціна.
Less fuel, higher price.

Що вища ціна, то краща якість.
The higher price the better quality.

Більша площа- вища ціна.
More space= higher cost.

У всіх інших випадках залишається вища ціна.
Other times there is a higher price.

Найвища ціна першої вища ціна.
Highest price first highest price.

Чим ближче до події, тим вища ціна.
The closer to the event, the higher the price.

Чим вища ціна, тим менший буде обсяг продажів, і навпаки.
The lower the price the higher the sales and vice versa.

Російські перенацілити на європейські ринки, де вища ціна.
Russian refocus on European markets, where higher price.

Чим вища ціна на нафту, тим вищі будуть ціни на товари.
The higher price of oil, the higher will be price of goods.

Що нижчі закупівельні ціни на молоко, то вища ціна кооперативу →.
The lower purchasing milk prices, the higher price of cooperative→.

Очевидно, чим вища ціна, тим більшу кількість ми хочемо постачати.
Obviously, the higher the price, the more quantity we are willing to supply.

Чим вища ціна вашого продукту або сервісу, тим уважніше ваш потенційний клієнт буде шукати інформацію про компанію та відгуки в мережі інтернет.
The higher the price of your product or service, the more closely your potential customer will look for business information and online reviews.

Буде більша вимога, таким чином вища ціна, за валютами, які сприймаються як сильніші відносно інших слабкішимх валют.
There will be a greater demand, thus a higher price, for currencies perceived as stronger over their relatively weaker counterparts.

І чим вища ціна, тим більше робочого часу ми проводимо над вашим проектом.
And the higher the price, the more time we spend working on your project.

Готові тема WordPress коштує близько 18$- 80$ за тему, в залежності від того, наскільки авторитетний розробник теми(загальне правило, чим вища ціна, тим вона є надійніше).
Ready WordPress theme is worth about$ 18-$ 80 per subject, depending on how reputable developer topics(the general rule, the higher the price, so it is more reliable).

Чим вища ціна(ваша ставка), тим вищий прибуток можна досягти під час гри.
The higher the price(your bet), the higher the profit you can achieve while playing the game.

Готові тема WordPress коштує близько 18$- 80$ за тему, в залежності від того, наскільки авторитетний розробник теми(загальне правило, чим вища ціна, тим вона є надійніше).
An off-the-shelf WordPress topic will cost about $30- $80 per topic, based on how serious the topic designer is(general principle: the higher the pricing, the more dependable it is).

Примітно, що чим вища ціна витратних матеріалів, тим нижче націнка, яка йде в чистий прибуток, адже загальна вартість послуги повинна бути в ринковому середовищі конкурентоспроможною.
It is noteworthy that the higher is the price of consumables than the lower is the margin that forms the net profit, since the total price of the service should be competitive in the market environment.

Готові тема WordPress коштує близько 18$- 80$ за тему, в залежності від того, наскільки авторитетний розробник теми(загальне правило, чим вища ціна, тим вона є надійніше).
A pre-made WordPress theme costs around $30- $80 per theme, depending on how reputable the theme developer is(general rule of thumb is, the higher the price, the more reliable it is).

Теоретично печі даних можуть бути дешевшими за збереження серверів у великих дата-центрах, бо вища ціна електрики в житлових районах(в порівнянні з індустріальними) може компенсуватись продажем тепла власникам квартир.
Data furnaces can theoretically be cheaper than storing computers in huge data centers because the higher cost of electricity in residential areas(when compared to industrial zones) can be offset by charging the home owner for the heat that the data center gives off.

Трохи вищі ціни.
A little higher price.

За рахунок чого конкурентам удається продавати той самий товар за вищими цінами?
How are our competitors managing to sell the same product at a higher price?

Чим пояснюються вищі ціни, ніж у конкурентів?
What explains the high prices? I saw cheaper competitors?

А саме: люди ніколи не захочуть вищу ціну, менший вибір і гірший сервіс.
That means higher prices, less choice, and even worse service.

Вищі ціни на якісну та безпечну продукцію учасників кооперативу.
Higher prices for quality and safe products of the cooperative's members.

Потенційно вищі ціни.
Potentially higher prices.

Краще заплатити вищу ціну за нові трубопроводи, які оминуть Україну.
Better to pay the high price of new pipelines to bypass Ukraine.

Можливість продажу за вищу ціну на аукціоні.
An opportunity to sell for a bigger price on an auction.

Це дозволяє продавати електронні книги за вищими цінами і отримати весь прибуток.
This allows you to sell your E-books at higher prices and get all of the profits.

Якщо Ви це робите, Ви будете платити вищу ціну, ніж потрібно.
If you do, you will pay a higher premium than you should.