Що таке ВИЩОГО АНТИКОРУПЦІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• high anti-corruption
• high anticorruption
• supreme anticorruption
• supreme anti-corruption
• higher anti-corruption
• highest anti-corruption
• higher anticorruption

Приклади вживання Вищого антикорупційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вищого антикорупційного суду є.
A High Anti-Corruption Court.

Початку Вищого антикорупційного суду.
The High Anti Corruption Court.

Це передбачає, зокрема, створення Вищого антикорупційного суду.
This implies, in particular, the establishment of a Higher anti-corruption court.

Створення Вищого антикорупційного суду та оновлення Верховного суду.
The creation of the Higher Anticorruption Court and the renewed Supreme Court.

Це передбачає, у тому числі, створення Вищого антикорупційного суду.
This implies, in particular, the establishment of a Higher anti-corruption court.

Тому я звертаюся до всіх правників України з закликом подаватися на посаду судді Вищого антикорупційного суду!
Therefore, I urge all law professionals of Ukraine to apply for the position of judge of the Higher Anticorruption Court!

Далі справа передається до Вищого антикорупційного суду, який розглядає її за правилами або кримінального, або цивільного провадження.
Then the case is transferred to the Supreme Anti-Corruption Court, which considers it according to the rules of either criminal or civil proceedings.

Насіров заявив, що клопоче про передання його справи до Вищого антикорупційного суду.
Nasirov said that applying for the transfer of his case to the Higher anti-corruption court.

Наприклад, при формуванні Вищого антикорупційного суду ВККС вирішила всі питання про допуск кандидатів трохи більш як за місяць.
For example, during the formation of the Higher Anti-Corruption Court, the HQCJ resolved all questions about the admission of candidates in a little over a month.

На думку Тараса Шепеля, 70 суддів- цілком адекватна цифра для українського Вищого антикорупційного суду.
Taras Shepel believes 70 judges to be quite enough for the Ukrainian High Anti-Corruption Court.

Суддя Вищого антикорупційного суду, випускник програми«Адвокат майбутнього» Віктор Ногачевський розповів про перші місяці на новій посаді.
The judge of the Supreme Anti-corruption Court, the graduate of the“Tomorrow's Lawyer” Program Viсtor Nogachevsky spoke about the first months in his new position.

У липні 2016 року було прийнято закон“Про судоустрій і статус суддів”, яким передбачено створення Вищого антикорупційного суду.
In July 2016, they passed a law‘About the judicial system and status of judges' which provides creating of the Supreme Anti-Corruption Court.

У 2018 році Кабінет Міністрів України виділив 2 будівлі для Вищого антикорупційного суду, які наразі є непридатними та потребують тривалого капітального ремонту.
In 2018 the Cabinet of Ministers of Ukraine has allocated 2 buildings for the Higher anti-corruption court, which are now unusable and require repair.

Президент підписав останній закон, що відкриває всі шляхи для створення і функціонування в країні Вищого антикорупційного суду.
The President signed the last law that opens all the way for the establishment and functioning of the country's Highest anti-corruption court.

Експерти ЦПК проводять аналіз кандидатів, які подалися до нового Вищого антикорупційного суду, а також будуть моніторити всі подальші етапи конкурсу.
The AntAC's experts conduct analysis of candidates who filed documents to the new High Anticorruption Court, and will monitor all subsequent stages of competition.

За словами Олени Танасевич, невирішене питання з приміщенням може призвести до зриву початку роботи Вищого антикорупційного суду.
According to Elena Tarasevich, unresolved issue with the room can lead to failure of the beginning of work of the Highest anti-corruption court.

Ми вітаємо нещодавній Закон«Про створення Вищого антикорупційного суду» та чекаємо на ухвалення поправок, які потрібні для роботи суду.
We welcome the recent law on establishing the Higher anti-corruption court and wait on the adoption of the amendments, which are necessary for the proper operation of the court.

А нещодавно Верховна Рада схвалила всі рішення, які дозволять започаткувати роботу Вищого антикорупційного суду,- сказав Глава Уряду.
The Verkhovna Rada of Ukraine has recently approved all decisions that would allow to launch the work of the High Anticorruption Court, the Head of Government said.

Президент України підписав останній закон, що відкриває всі шляхи для створення і нормального функціонування в країні Вищого антикорупційного суду.
The President of Ukraine signed the last law that opens all the way for creation and normal functioning of the country's Highest anti-corruption court.

Ми вітаємо недавнє ухвалення закону про створення Вищого антикорупційного суду і очікуємо на прийняття поправок, необхідних для належної роботи суду.
We welcome the recent law on establishing the Higher anti-corruption court and wait on the adoption of the amendments, which are necessary for the proper operation of the court.

Пан Мюллер також зустрівся з членами Громадської ради міжнародних експертів, які беруть участь у відборі суддів до Вищого антикорупційного суду України.
Muller also met with members of the Public Council of International Experts participating in the selection of judges for the High Anti-Corruption Court.

Створення Вищого антикорупційного суду як спеціалізованого суду було передбачено новою редакцією Закону«Про судоустрій та статус суддів», ухваленою у червні 2016 року.
Establishment of the High Anticorruption Court as a specialized court was envisaged by the new wording of the Law"On Judicial System and Status of Judges", adopted in June 2016.

Вже через місяць, 13 липня, він підписав закон“Про судоустрій і статус суддів”, яким передбачається зокрема і створення Вищого антикорупційного суду.
In one month, on July 13, he signed the Law“On the Judicial System and Status of Judges” which envisaged the establishment of the Supreme Anti-Corruption Court.

Положення законопроекту про створення Вищого антикорупційного суду щодо повноважень Громадської ради міжнародних експертів викликатимуть найбільшу дискусію серед народних депутатів.
Positions the draft law on Higher anti-corruption court regarding the powers of the Public Council of international experts will cause the most debate in the Parliament.

Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Головою Верховного Суду Валентиною Данішевською та Головою Вищого антикорупційного суду Оленою Танасевич.
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Head of the Supreme Court Valentyna Danishevska and Head of the Supreme Anticorruption Court Olena Tanasevych.

Ще один кандидат на посаду судді апеляційної палати Вищого антикорупційного суду Ігор Штульман- колишній суддя Вищого адміністративного суду України.
Another candidate for the position of the judge of the Appellate Chamber of the High Anticorruption Court, is Ihor Shtulman, former judge of the High Administrative Court of Ukraine.

На цьому наголосив Директор Національного антикорупційного бюро України Артем Ситник під час експертної дискусії«Конкурс до Вищого антикорупційного суду.
This was emphasized by the Director of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine(NABU) Artem Sytnyk at the expert discussion"Competition to the High Anti-Corruption Court.

Згідно з законом, місцезнаходження, територіальна юрисдикція і статус Вищого антикорупційного суду визначаються Законом України"Про Вищий антикорупційний суд".
According to the Law, the location, territorial jurisdiction and the status of the Supreme Anticorruption Court are determined by the Law of Ukraine“On the High Anticorruption Court”.

Для тимчасового розміщення Вищого антикорупційного суду та його Апеляційної палати Державна судова адміністрація України надала приміщення Печерського районного суду міста Києва.
For the temporary accommodation of the Highest anti-corruption court and its Appellate chamber of the State court administration of Ukraine provided the Pechersky district court of Kyiv.

Концепція антикорупційного суду в Україні викликала найгарячіші дебати наприкінці цього політичного сезону, хоча чинне законодавство вже передбачає утворення Вищого антикорупційного суду.
The concept of an anticorruption court in Ukraine is one of the hottest debates of the fall political season, though existing legislation already provides for the formation of a Supreme Anti-Corruption Court.