Що таке ВИ БАЖАЄТЕ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• you want to work

Приклади вживання Ви бажаєте працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ви бажаєте працювати з нами?
Do you want to earn with us?

Обрати мову, на якій Ви бажаєте працювати з банкоматом.
Choose the language you want to work with.

Ви бажаєте працювати і заробляти?
You want to work and make money?

Будьте готові пояснити, чому Ви бажаєте працювати саме в«СМС».
Be prepared to explain why you want to work in the“SMS”.

Чому ви бажаєте працювати в Супкультурі?
Why do you want to work in Soupculture?

Ü обдумати відповіді на типові питання типу Чому ви бажаєте працювати з нами?
Be prepared to answer questions such as: Why do you want to work for us?

Якщо Ви бажаєте працювати у нашій команді.
If you want to get in our team;

Тому варто зазначати у договорі, з яким саме юристом чи адвокатом ви бажаєте працювати.
You should discuss this concern with the advocate or lawyer you want to work with.

Ви бажаєте працювати повний чи неповний робочий день?
Do you want to work full or part time?

Якщо Ви є громадянином країни, що не є членом ЄС, і Ви бажаєте працювати в Швеції, вам завжди необхідно мати дозвіл на роботу.
You that are a citizen from a country outside the EU and would like to work in Sweden need a work permit.

А самі ви бажаєте працювати в такій школі?
Would you be willing to work in a school like this?

Якщо Ви є громадянином країни, що не є членом ЄС, і Ви бажаєте працювати у Швеції, у більшості випадків Вам знадобиться дозвіл на роботу.
If you are a citizen of a country outside the EU and wish to work in Sweden, in most cases you need a work permit.

Якщо Ви бажаєте працювати, ми шукаємо саме Вас!
If you want to go to work, we are looking for you!

Workfit A- це шарнірна рука, яка призначена для затискання на вашому існуючому столі, прикріплення до монітора та підняття його та клавіатури на ту висоту, яку ви бажаєте працювати.
The Workfit A is an articulated arm that's designed to clamp onto your existing desk, attach to your monitor, and lift it and your keyboard up to the height you prefer to work.

Якщо ви бажаєте працювати у нас, надішліть ваше резюме по e-mail.
If you want to work at our company please send your Resume.

Якщо у вас з'явилися запитання, ви можете зателефонувати нам або написати листа, якщо ви бажаєте працювати з нами- вишліть демо-запис та напишіть трохи про себе, і ми обов'язково передзвонимо вам..
Do not hesitate to contact us when having any questions. You can get in touch with us either via email or via telephone. If you would like to cooperate with us send us a demo record and write a few words about yourself and we will get back to you..

Якщо ви бажаєте працювати в нашій команді, будь ласка заповніть анкету.
If you want to work in our team, please fill the application form.

У базі даних дієслів не міститься жодних перекладів іспанських інфінітивів. Якщо ви бажаєте працювати з перекладами іншою мовою, вам слід скористатися файлами KVTML, які містять переклади. Тут ви можете додати декілька таких файлів. Програма прочитає ці файли і знайде у них переклади відповідних дієслів.
The verb database does n't contain any translations of the Spanish infinitives. If you like to work with translations into other languages you can use your favourtite KVTML-files containing the translations. You can add several files here. The program reads the files and searches for verbs and their translations.

Якщо ви бажаєте працювати в стабільній та надійній компанії, вибрати відомий брокер.
If you want to work with stable and reliable company, choose well-known broker.

Ви збираєтеся мати багатократні кар'єри, таким чином Ви спочатку повинні знати себе, Ваші сили і слабкості, і Ви повинні пов'язати ті з тим, що Ви хочете зробити, як важко Ви бажаєте працювати, щоб добратися, щоб зробити це, і чи дійсно Ви бажаєте рушити, щоб зробити це?
You're going to have multiple careers, so you first need to know yourself, your strengths and weaknesses, and you need to relate those to what you want to do, how hard you're willing to work to get to do it, and are you willing to move to do it?

Ви бажаєте працювати з пацієнтом, Ешлі важко дихати через вади розвитку порожнини носа.
You want to operate your patient, Ashley has difficulty breathing due to a malformation of the nasal cavity.

Kappname; попередньо обере поточну активну схему, якщо ви бажаєте працювати над якоюсь іншою схемою, почніть з вибору цієї схему зі спадного списку Схема. За допомогою кнопок Створити і Вилучити ви можете створити нову схему або вилучити існуючу.
Kappname; will preselect the currently active scheme for you, if you want to work on a different scheme start by selecting that from the Schema combobox. With the New and Delete button you can create a new scheme or delete existing ones.

Ви бажаєте працювати системним адміністратором, керувати цілим парком комп'ютерів, працювати у сфері Інтернет-зв'язку?
Or perhaps you want to work as a system administrator, manage all fleets of computers, work in the field of Internet communications?

По- перше і для довідки, багато чудових професіональних фотографів та фотографів- аматорів зберігають створені ними зображення за допомогою вбудованих інструментів камери у форматі jpeg і працюють у просторі кольорів sRGB. Але, якщо ви бажаєте працювати у ширшому просторі кольорів або якщо ви бажаєте працювати з файлами цифрових негативів(навіть якщо результатом обробки буде файл зображення у просторі кольорів sRGB), ознайомтеся з наведеними тут відомостями.
First and for the record, many excellent professional and amateur photographers save all their images as in-camera jpegs and work exclusively in the sRGB color space. But if you want to work in a larger color space, or if you want to work with raw files(even if you output sRGB image files from your raw files), read on.

Якщо Ви бажаєте працювати над нею зголосіться у Documentation mailing list щоб запобігти дублюванню.
If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

Якщо ви бажаєте працювати в KPMG, то реєстрація в KPMG Recruitment System- це тільки перший крок в процесі найму.
If you would like to work for KPMG, registration with the KPMG Recruitment System is just the first step in the recruitment process.

Якщо ви бажаєте працювати у круїзній індустрії, але не хочете мати кочовий спосіб життя, ви можете працювати в штаб-квартирі круїзної компанії.
If you want to work in the cruise industry but do not want to have a nomadic lifestyle, you can work in the headquarters of a cruise company.

Якщо Ви бажаєте працювати в перспективній компанії, яка зацікавлена в талановитих працівниках, надає конкурентні умови роботи і постійно працює над вдосконаленням своїх співробітників, тоді чекаємо Ваше резюме за цією адресою:.
If you want to work in a perspective company that is interested in talented employees, provides competitive working conditions and is constantly working to improve their employees, then we are waiting for your resume:.

Якщо ви бажаєте працювати з файлами цифрових негативів, рекомендую вам ознайомитися зі статтею Гільєрмо двічі або навіть тричі. Гільєрмо вважає, що dcraw надає змогу отримати дані чудової якості, на відміну від комерційних інструментів обробки цифрових негативів. Після тестування всіх комерційних програм для обробки цифрових негативів, які вдалося знайти авторові цього підручника, також було встановлено, що dcraw створює дані відмінної якості.
If you want to work with raw files, I recommend that you read Guillermo's article two or three times over. Guillermo believes that dcraw produces output superior when compared to the raw processing done by commercial raw processors. After testing every commercial raw processing program I could find, I also eventually ended up concluding that dcraw produces superior results.