Що таке ВИ ЗАПЕРЕЧУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you object
• you deny
• you dispute
• you contest

Приклади вживання Ви заперечуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви заперечуєте злочин вашого батька?
Do you deny your father's crime?

(іі) обробка незаконна і Ви заперечуєте видалення Ваших особистих даних;
The treatment is illegal and you oppose the deletion of your personal information;

Ви заперечуєте їм у праві бути українцями?
You deny them the right to be French?

Це можливо, наприклад, якщо ви заперечуєте правильність своїх персональних даних.
This is the case, for example, if you dispute the correctness of your data.

Ви заперечуєте проти точності ваших Даних;
You dispute the accuracy of your data;

Це, наприклад, випадок, коли Ви заперечуєте точність зазначених про Вас персональних даних.
This is, for example, the case when you contest the accuracy of your Personal Data.

Якщо ви заперечуєте точність вашої особистої інформації, що зберігається у нас, зазвичай нам потрібен час, щоб це підтвердити.
If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this.

Це, наприклад, випадок, коли Ви заперечуєте точність зазначених про Вас персональних даних.
This is, for example, the case if you dispute the correctness of your personal data.

Якщо Ви заперечуєте правильність Ваших персональних даних, що зберігаються у нас; зазвичай нам потрібен час, щоб це перевірити.
If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this.

Коли ви звинувачуєте інших у тому, що ви переживаєте, ви заперечуєте відповідальність- ви даєте іншим владу над тією частиною вашого життя.
When you blame others for what you're going through, you deny responsibility- you surrender power over that part of your life.

Якщо ви заперечуєте точність вашої особистої інформації, що зберігається у нас, зазвичай нам потрібен час, щоб це підтвердити.
If you dispute the accuracy of your personal data stored with us, we usually need time to examine this.

До цих обставин відносяться випадки, коли Ви заперечуєте або бажаєте, щоб ми встановили точність персональних даних або постійну потребу персональних даних для нашої обробки.
Those circumstances include where you contest or wish for us to establish the accuracy of the personal data or the ongoing need for the personal data for the purposes of our processing.

Якщо ви заперечуєте точність вашої особистої інформації, що зберігається у нас, зазвичай нам потрібен час, щоб це підтвердити.
If you deny the accuracy of your personal information saved by us, we usually need time to verify this.

Коли Ви заперечуєте, відповідальність у ваших стосунках, все, що Ви робите- це звинувачуєте свого партнера.
When you deny responsibility in every relationship dispute, all you're really doing is blaming the other person.

Коли Ви заперечуєте, відповідальність у ваших стосунках, все, що Ви робите- це звинувачуєте свого партнера.
When you deny responsibility in every relationship disagreement, all you're really doing is blaming your partner.

Якщо ви заперечуєте точність вашої особистої інформації, що зберігається у нас, зазвичай нам потрібен час, щоб це підтвердити.
If you contest the accuracy of your personal data which is stored with us, we generally need time to verify this.

Якщо ви заперечуєте обробку ваших даних для рекламних і маркетингових цілей, дані більше не оброблятимуться для таких цілей.
If you object to processing of your data for advertising and marketing purposes, the data shall no longer be processed for these purposes.

Якщо ви заперечуєте обробку ваших даних для рекламних і маркетингових цілей, дані більше не оброблятимуться для таких цілей.
If you object to the processing of your data for advertising and marketing purposes, then your data will no longer be processed for those purposes.

Якщо Ви заперечуєте, Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямої реклами Відкликання згоди згідно зі ст. 21 Абз.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes objec-tion pursuant to Art. 21 Sect.

Якщо ви заперечуєте або ігноруєте ці почуття, вони вийдуть іншими способами і можуть вплинути на ваші відносини з вашими внуками.
If you deny or ignore these feelings, they will come out in other ways and may affect your relationship with your grandchildren in a negative way.

Ви заперечуєте проти обробки Ваших персональних даних(за умови що це передбачено і що відсутні будь-які законні підстави для обробки Ваших персональних даних); та.
You object to personal data processing(provided it is allowable and there are no legal grounds for processing your personal data); and.

Якщо ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних для прямих маркетингових цілей, ми більше не будемо обробляти ваші персональні дані в таких цілях.
If you object to the processing of your personal data for direct marketing purposes, we shall no longer process your personal data for such purposes.

(1) якщо ви заперечуєте точність вашої особистої інформації протягом певного періоду часу, що дозволяє контролеру перевіряти точність вашої особистої інформації;
(1) if you contest the accuracy of your personal information for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of your personal information;

Якщо ви заперечуєте проти будь-яких змін у цій політиці конфіденційності, ви повинні припинити використання наших послуг і може просити нас, щоб стерти вашу особисту інформацію.
If you object to any of the changes to this Privacy Policy, you must cease using our Services and may request us to erase your Personal Information.