Що таке ВИ ЗМОЖЕТЕ ДІЗНАТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• you can find
• you can learn
• you will be able to find out
• you will be able to learn
• you can see
• you will learn
• you will find

Приклади вживання Ви зможете дізнатись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зможете дізнатись результати за 15 хвилин!
You can see the effect in 15 minutes!

На цьому сайті ви зможете дізнатись цікаве про.
At this site you will be able to find out about.

Більше Ви зможете дізнатись та побачити на презентації.
You can find out more and take part in the survey.

На її шпальтах ви зможете дізнатись про наступне.
At their site, you can learn about their next big thing.

Так ви зможете дізнатись, чи сподобається вам кава.
You may be asked if you would like coffee.

Все це і навіть більше ви зможете дізнатись на наших уроках.
All this and much more you will learn in our Academy.

Com, де ви зможете дізнатись, як включити персоналізовані:.
Com, where you will be able to learn how to incorporate personalized:.

За допомогою цієї послуги ви зможете дізнатись, де знаходиться Ваша пошта».
With its help you can find out where is your parcel.».

З них ви зможете дізнатись про походження нашої віри в Ісуса(нашого тілесного брата), Месію.
Out of them you will learn to know the origin of our faith in Jesus(our Brother bodily), the Messiah.

Ардесіо ДіВіно- це фестиваль, в якому ви зможете дізнатись про магію смаків Італії.
Ardesio DiVino is a festival where you will discover the magic of the flavors of Italy.

Різницю між чеським судовим перекладом та нотаріальним перекладом Ви зможете дізнатись, звернувшись до нас.
All the differences between Czech accredited translation and notarization you can learn by contacting us.

Нову вартість щомісячної абонентської плати для Вашого тарифу Ви зможете дізнатись вже зараз, зателефонувавши до нашого Контактного Центру:.
You can find out new rate of your monthly fee by calling our Contact Centre:.

Детальніше про фонди кожного з музеїв та можливість їхнього відвідання, ви зможете дізнатись на веб-сторінках музеїв.
For more details of the funds of each of the museums and the possibility of their visiting you can see on the websites of the museums.

Відповіді на всі ці та інші запитання, ви зможете дізнатись, прогулявшись у товаристві нашого гіда вулицею Клепарівською.
You can find answers to all these and other questions during the guided tour on the Kleparivska street.

Якщо ви коли-небудь замислювалися, які дані Microsoft отримує, ви зможете дізнатись у наступному оновленні.
If you have ever wondered what data Microsoft gets, you will be able to find out in the next update.

У більшості випадків ви зможете дізнатись, чи має людина, з якою ви хочете бути, у подружжі чи більше в минулому.
Most of the time, you will be able to find out if the person you want to be with has had a girlfriend or more in the past.

Відеотур фабрикою розповість Вам про всі тонкощі виробництва BLANCHE, і Ви зможете дізнатись, як ми робимо меблі.
A video tour around the factory will show you the BLANCHE production process in detail, and you will find out how we make our furniture.

На майданчику виставки ви зможете дізнатись про новітні тенденції розвитку та тенденції майбутнього розвитку плодоовочевої промисловості.
You will be able to know the latest development trend and future development trend of the fruit wine industry at the exhibition site.

Ця бездепозитна бонус дозволяє вам ознайомитись з казино, не витрачаючи жодних грошей, таким чином ви зможете дізнатись, що можливо.
This no deposit bonus allows you to get acquainted with the casino without spending any money, this way you can discover what is possible.

На щастя, з нашого рейтингу ви зможете дізнатись про гральні веб-сайти з найкращими іграми і прийняття правильного рішення не займе у вас багато часу.
Fortunately, you will find the gambling websites with the best game offers on our rankings and it won't take you much time to make a right decision.

Ви зможете багато чого зрозуміти нового завдяки цим людям. Чи, як і мій білошкірий чоловік, ви зможете дізнатись, що чорношкірі чоловіки, жінки та діти щодня користуються лосьйоном.
You might get powerful new insights from these individuals, or, like my husband, who happens to be white, you might learn that black people, men, women, children, we use body lotion every single day.

Тут Ви зможете дізнатись новини з життя кафедри, ознайомитись з досягненнями та історією, співробітниками, науковою діяльністю, навчальною роботою та багато іншого.
Here you can find news from the life of the department, to get acquainted with the achievements and history, staff, research activities, academic work and more.

Також будемо раді бачити вас на нашій сторінці в facebook та instagram, де ви зможете дізнатись актуальні новини про наше виробництво, висловити побажання чи зауваження, або просто поспілкуватись з нами.
Also visit our facebook or instagram page, where you can find the latest production news, write your comments or just chat with us.

Також, тут ви зможете дізнатись про проекти міжнародної технічної допомоги, які сприяють громадам у підвищенні якості надання адміністративних послуг мешканцям.
Also, here you can find the information about international projects providing technical assistance to improve the quality of administrative services provided to the residents.

Ми також рекомендуємо вам використовувати існуючі служби звітування про помилки JS(або створити власну), таким чином ви зможете дізнатись про необроблені виняткові ситуації, які відбулись в продакшн та виправити їх.
We also encourage you to use JS error reporting services(or build your own) so that you can learn about unhandled exceptions as they happen in production, and fix them.

Тут Ви зможете дізнатись найсвіжіші новини з життя кафедри, ознайомитись з досягненнями та історією, співробітниками, науковою діяльністю, навчальною роботою та багато іншого.
Here you can find the latest news from the life of the department, get acquainted with achievements and history, employees, scientific activity, educational work and much more.

Ми регулярно відвідуємо практикуючих лекційних семінарів, де ви зможете дізнатись про 2D та 3D галузі від практикуючих художників та компаній, а також відвідувати регулярні майстер-класи від професіоналів.
We host regular visiting practitioners lecture series where you will be able to learn about the 2D and 3D industry from practicing artists and companies, as well as attend regular Masterclasses from professionals.

А що це означає ви зможете дізнатись у новому посібнику Проекту CUTIS«I Can Export: Правила визначення походження товарів відповідно до Угоди про вільну торгівлю між Канадою та Україною: Дороговкази для експортерів».
What does it mean and how to determine Ukrainian origin you will learn from our new manual- I CAN Export: Rules of origin under the Canada-Ukraine Free Trade Agreement. Guidelines for Exporters.

За одним із цих номерів Ви зможете дізнатись усю необхідну інформацію про замовлення та розроблення проектної документації, отримати консультацію від архітектора щодо необхідних документів для початку проектування та домовитись про зустріч чи виїзд на ділянку.
On one of these numbers you will find all the necessary information about the order and the development of project documentation, get advice from an architect about the documents required for the initial design and arrange a meeting or travel to the site.