Що таке ВИ МОЖЕТЕ САМОСТІЙНО Англійською - Англійська переклад

• you can independently
• you can own
• you can manually

Приклади вживання Ви можете самостійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете самостійно й оперативно змінити налаштування.
You can manually and quickly change.

Надаємо також телефони, за допомогою яких ви можете самостійно.
Make any phones calls you can on your own.

Ви можете самостійно, в домашніх умовах, використовувати масло мигдалю.
You can own, at home, use almond oil.

На сайті«Надія» Ви можете самостійно розмістити своє повідомлення.
You can self-publish your message. No questionnaire!!! Your letter.

Визначити, яка доза підходить саме вам, ви можете самостійно.
Determine which dose is right for you, you can yourself.

До слова, в цих приладах ви можете самостійно встановити необхідний рівень вологості.
By the way, in these devices, you can manually set the desired humidity level.

Тепер Ви можете самостійно розрахувати вартість документації з трансфертного ціноутворення ОНЛАЙН.
Now you can personally calculate transfer pricing documentation cost ONLINE.

Забронювати номер у цьому готелі ви можете самостійно на нашому сайті або з допомогою менеджерів сервісу Online Tickets.
To book a room in this hotel you can themselves on our website or with managers of Online Tickets.

Також ви можете самостійно придбати для хлопчиків і дівчаток у дитячі будинки найнеобхідніші продукти харчування, одяг та іграшки.
Also you can individually get some food, toys, clothes for kids from orphanages.

Такі моделі мають тільки позитивні якості, адже вони дуже прості у використанні, ви можете самостійно виставляти на них необхідну температуру.
Such models have only positive qualities, because they are very easy to use, you can independently set the required temperature on them.

У деяких програмах ви можете самостійно редагувати друковані форми звітів, що може виявитися корисним.
In some programs, you can manually edit the printed report forms that might be useful.

Ви можете самостійно підтримувати здорову перспективу та підтримувати зусилля, необхідні для подолання депресії.
On your own, it can be difficult to maintain a healthy perspective and sustain the effort required to overcome depression.

У браузері Фаєрфокс Ви можете самостійно вказувати, з яких сайтів дозволяти відкриття спливаючих вікон, а з яких ні.
In the browser, Firefox free you can manually specify which sites to allow pop-ups, but with what not.

Ви можете самостійно шукати свою Другу Половинку, для цього Вам потрібно просто створити свою анкету і активуватись.
You can manually search for a soul mate, for this you just need to create your profile and activated.

Забронювати цей готель ви можете самостійно на сайті Онлайн Тікетс в розділі Готелі або в фізичному офісі компанії:.
To reserve this hotel you can independently on the site Online Tickets in the section Hotels or in the physical office of the company:.

Забронювати і купити квитки на регулярні та додаткові потяги по Україні ви можете самостійно на сайті Онлайн Тікетс в розділі ЖД квитки.
Book and buy tickets for regular and additional trains in Ukraine you can independently on the site Online Tickets in the section Railway tickets.

Придбати квитки ви можете самостійно, скориставшись формою пошуку вгорі сторінки, і в офісі Онлайн Тікетс.
To purchase tickets you can own, using the search form at the top of the page, and in the office Online Tikets.

Це називається«ідеомоторним ефектом», і для його демонстрації існує досить цікавий експеримент, який ви можете самостійно провести у себе вдома.
This is called the“ideomotor effect”, and for its demonstration there is a very interesting experiment that you can yourself hold at home.

Купити квитки на цей рейс ви можете самостійно, скориставшись формою вгорі сторінки, або ж звернувшись до менеджерів сервісу Онлайн Тікетс.
To buy tickets for this flight you can own, using the form at the top of the page, or by contacting the managers of the service Online Tikets.

Забронювати і купити квитки на рейс Сочі- Тель-Авів від Israir Airlines and Tourism ви можете самостійно на сайті Онлайн Тікетс Росія.
Book and buy the tickets for the flight Sochi-tel Aviv from Israir Airlines and Tourism you can independently on the website Online Tikets to Russia.

Далі, ви можете самостійно робити підставу для квітки, приєднати до нього спеціальну деталь у вигляді застібки і використовувати, як декор.
Further, you can independently make the base for the flower, attach a special detail in the form of a fastener to it and use it as a decoration.

Ви дізналися, що це значить- позитивний IgG токсоплазмозу, і тепер ви можете самостійно зорієнтуватися в результати власного дослідження.
You know what that means- toxoplasmosis IgG positive, and now you can own to orient in the results of his own research.

Ви можете самостійно або разом з друзями виконувати бойові завдання, ковзати на лижах або вбивати зомбі в віртуальної реальності, а також бачити один одного в грі!
You can single-handedly or with friends perform combat missions, slide on skis or kill zombies in virtual reality, and also see each other in the game!

У будь-який час доби, не виходячи з будинку або офісу, ви можете самостійно підібрати, оплатити і отримати електронний залізничний квиток. Економте свій час!
At any time of day without leaving your home or office, you can independently select, pay for and receive an electronic railway ticket. Save your time!

Ви можете самостійно дізнатися на кафедрі або у наукового керівника нижній поріг відсотка оригінальності роботи і переконатися, що він не вище вказаного нами значення.
You can independently find out at the department or at the scientific leader the lower threshold of the percentage of originality of work and to make sure that it is not above the value indicated by us.

Забронювати і купити квитки на рейс у Санья, Китай, зазначеної вартості ви можете самостійно, вказавши у відповідному меню, розташованому вгорі на сторінці, бажані параметри перельоту.
To book and buy flights to Sanya, China, at the stated price you can own, putting in the appropriate menu at the top of the page, the desired parameters of the flight.

Забронювати квитки на рейси до Туреччини за акційною вартістю ви можете самостійно, вказавши в меню підбору авіаквитків, розташованому вгорі на сторінці, відповідні параметри перельоту.
Book flights to Turkey at a special price you can own, putting in the menu of selection of tickets at the top of the page, the corresponding parameters of the flight.

Забронювати і купити квитки на рейс в Гуйлінь, Китай, зазначеної вартості ви можете самостійно, вказавши у відповідному меню, розташованому вгорі на сторінці, бажані параметри перельоту.
Book and buy tickets for a flight in Guilin, China, at the stated price you can own, putting in the appropriate menu at the top of the page, the desired parameters of the flight.

Забронювати і купити квитки на рейс в Калі, Колумбія, зазначеної вартості ви можете самостійно, поставивши у відповідному меню, розташованому у верхній частині цієї сторінки, бажані параметри перельоту.
Book and buy tickets for a flight to Cali, Colombia, at a specified cost, you can independently set the respective menu at the top of this page, the desired parameters of the flight.

Забронювати й купити квитки на додатковий поїзд до Бердянська з Дніпропетровська ви можете самостійно на сайті Онлайн Тікетс Україна- для цього скористайтесь формою, що розташовано вгорі сторінки.
Book and buy tickets for the additional train to Berdyansk from Dnepropetrovsk, you can independently on the website of the Online Tikets Ukraine- to do this, use the form at the top of the page.