Що таке ВИ МРІЯЛИ Англійською - Англійська переклад

• you dreamed
• do you want
• you dream
• did you want
• you were hoping for

Приклади вживання Ви мріяли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви мріяли про це?
Did you dream this?

Домівка Ви мріяли.
The Room You Dreamed.

Ви мріяли жити в Лондоні?
Do you dream of living in London?

Це те, про що Ви мріяли?
Is this what you dreamt?

Ви мріяли стати співачкою?
Did you dream of becoming a singer?

Можливо Ви мріяли відвідати екзотичні країни?
Do you want to visit exotic places?

Ви мріяли відпочити по-справжньому?
Do you want to really relax?

Коли ви мріяли останнього разу?
Dreaming When's the last time you dreamed?

Ви мріяли про шикарному автомобілі?
You dreamed of a luxurious car?

Можливо Ви мріяли відвідати екзотичні країни?
Do you want to visit distant, exotic lands?

Ви мріяли в дитинстві про космос?
When young, did you dream of space?

Про зустріч з ним ви мріяли все життя?
Did you dream of a meeting with him all your life?

Ким Ви мріяли бути у дитинстві?
Whom did you dream of as a kid?

Чи про таке майбутнє для своїх дітей ви мріяли?
Is this the future you dreamed of for their children?

Про що ви мріяли, навчаючись в університеті?
What did you dream of doing at college?

Напевно в дитинстві ви мріяли кимось стати.
You dreamt of becoming someone when you were a kid.

Про що ви мріяли у підлітковому віці?
When you were a teenager, what did you dream of?

Ви мріяли навчитися грати на гітарі чи фортепіано?
Do you dream of being able to play the guitar or piano?

Станьте тим, ким Ви мріяли в дитинстві впродовж одного дня.
They are the kind of kids you dream of one day having.

Ким Ви мріяли стати, коли випускалися зі школи?
Who do you want to be when you leave school?

Забудьте те, чого ви мріяли досягнути в житті.
Forget everything that you dream you could achieve in life.

Ким Ви мріяли стати в дитинстві?: Пілотом.
What did you want to be when you were a child?… Pilot.

Кінострічки, які ви мріяли побачити на великому екрані.
There are films that you wished that you had seen on the big screen.

Ви мріяли навчитися грати на гітарі чи фортепіано?
Do you want to be able to learn how to play piano or guitar?

Про який ви мріяли і, відповідно до Вашого бюджету.
You will get the home you have dreamed of and within your budget.

Ви мріяли відпочити по-справжньому? Ми на Вас чекаємо!
Do you want to really relax? We are waiting for you!.

Пам'ятаєте той острів, про який ви мріяли, сидячи за своїм робочим столом?
You know that island life you dream of at your desk?

Ким Ви мріяли стати в дитинстві?: Тільки керівником.
Who did you want to be when you were a child?- The President.

Ким Ви мріяли стати в дитинстві?: Хотіла бути балериною.
What did you want to be when you were a child?: A ballet dancer.

Якщо ви мріяли побачити Ейфелеву вежу, можете поїхати з нами у Париж.
If you wish to see the Eiffel Tower, you have to go to Paris.