Що таке ВИ НАБЛИЖАЄТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• you approach
• you are getting close

Приклади вживання Ви наближаєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви наближаєтеся.
You're getting closer.

Коли Ви розмовляєте, Ви наближаєтеся до себе.
When they are touched, it brings you closer to yourself.

Ви наближаєтеся до повітряного простору Туреччини.
You are approaching Turkish airspace.

Коли Ви розмовляєте, Ви наближаєтеся до себе.
When you meditate, you come closer to yourself.

Ви наближаєтеся до турецького повітряного простору.
You are approaching Turkish airspace.

Попереджає вас, коли ви наближаєтеся до швидкості кулачка.
Warns you when you are approaching a speed cam.

Коли ви наближаєтеся до деяких пунктів призначення.
If you're approaching a capture point.

Nest показує температуру, коли ви наближаєтеся до пристрою;
Nest shows you the temperature when you approach the device;

Ви наближаєтеся до околиць галактичного людства.
You are approaching the outskirts of galactic humanhood.

А якщо цей рівень- нагорода, значить, ви наближаєтеся до наступного рівня….
And if this level- a reward, then you approach the next level….

Ви наближаєтеся до останнього, дев'ятого місяця Вашої вагітності.
You are entering the ninth and last month of your pregnancy.

Ви будете любити, як швидко ви наближаєтеся до своєї мети.
You will be thrilled how quickly you get closer to your goal.

Ви наближаєтеся до останнього, дев'ятого місяця Вашої вагітності.
Soon, you will be entering your ninth, the last month of pregnancy.

А якщо цей рівень- нагорода, значить, ви наближаєтеся до наступного рівня….
When this point is seen as a repay, in which case you are getting close to the next level….

Якщо ви наближаєтеся до стоп-сигналу, НЕ тягніться перед вантажівкою.
If you are approaching a stoplight, DO NOT pull in front of a semi-truck.

Стежка починається на рівні, як ви наближаєтеся до наступної вулиці, переступивши яку, знову ж таки, Ленсдаун диска.
The trail begins to level as you approach the next street crossing which, again, is Lansdowne Drive.

Оскільки ви наближаєтеся до чарівного часу, то ви маєте побачити, як відбуваються події, які довго затримувала темрява.
As you approach this magical time, you are to see events happen which the dark long delayed.

Поговоріть зі своїм дитиною-інвалідом щодо вирішення проблем і поділіться з тим, як ви наближаєтеся до проблем у своєму житті.
Talk with your learning disabled child about problem solving and share how you approach problems in your life.

Незалежно від того, як ви наближаєтеся до відмінностей у ваших стосунках, важливо, щоб ви не боялися конфлікту.
No matter how you approach the differences in your relationship, it's important that you aren't fearful of conflict.

Це може статися навіть у тому випадку, якщо у вас ще навіть не почалися місячні або ви наближаєтеся до менопаузи.
This is true even if you have not started having periods yet or you are getting close to menopause.

Незалежно від того, як ви наближаєтеся до відмінностей у ваших стосунках, важливо, щоб ви не боялися конфлікту.
No matter the way you approach the differences in your relationship, it's vital that you aren't terrified of conflict.

Проте, наше залучення ніколи не було інтенсивнішим, ніж зараз, оскільки ви наближаєтеся до кінця ваших дослідів в старій парадигмі.
However, our involvement with you has never been more intense than it is now, as you approach the end of your experiences in the old paradigm.

Незалежно від того, як ви наближаєтеся до відмінностей у ваших стосунках, важливо, щоб ви не боялися конфлікту.
Irrespective of how you approach the variations in your relationship, it is important that you aren't fearful of conflict.

Ви наближаєтеся до повороту на швидкості 65 км/ год, яка є досить повільною для того, щоб виконати поворот і цілком швидкої для того, щоб у разі необхідності різко загальмувати.
You approach a curve at 40 mph-- slow enough to make the turn, but too fast to stop suddenly if you need to.

Незалежно від того, як ви наближаєтеся до відмінностей у ваших стосунках, важливо, щоб ви не боялися конфлікту.
No matter how you approach the differences in your relationship, the important thing is that you aren't fearful of conflict.

Як тільки ви наближаєтеся до Гауптмарку в Christkindlestime, вас спіткає смачний аромат однієї з Нюрнберзьких фірмових виробів: шиплячий Rostbratwurst.
As soon as you approach the Hauptmarkt at Christkindlestime, you are assailed by the delicious scent of one of Nuremberg specialties: sizzling Rostbratwurst.

Вас манять вищі виміри і ви наближаєтеся до них, як значно більша Істота Світла, ніж, коли ви уперше починали.
The higher dimensions beckon and you approach them as a far greater Being of Light than when you first started out.

Ці моральні компаси вестимуть вас, оскільки ви наближаєтеся все ближче до дня, коли ви будете готові до вашої індивідуальної Живої Світлової Камери.
These moral compasses will guide you as you approach ever closer to the day when you are finally ready for your individual Living Light Chamber.

Незалежно від того, якщо ви наближаєтеся до дівчини онлайн або оффлайн, починаючи розмову в правильному напрямку має вирішальне значення.
No matter if you are approaching a girl online or offline, starting the conversation in the right way is absolutely crucial.

Важливо розуміти, що у вас більше шансів на успіх, якщо ви наближаєтеся ваш бізнес з точки зору поступових поліпшень, які будуть накопичуватися в кінцевому успіху.
It's important to understand that you are more likely to succeed if you approach your business from the perspective of making incremental improvements that will accumulate into ultimate success.