Що таке ВИ ОТРИМАЄТЕ ІДЕЮ Англійською - Англійська переклад

• you get the idea

Приклади вживання Ви отримаєте ідею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я молюся, ви отримаєте ідею.
I pray you get the idea.

Я міг би продовжувати й далі, але ви отримаєте ідею.
I could go on, but you get idea.

Партія, але ви отримаєте ідею.
A party, but you get the idea.

Я міг би продовжувати й далі, але ви отримаєте ідею.
I could continue on, but you get the idea.

Скажімо, я працюю для дворян, і у мене є вертоліт на мільйон доларів, який я хочу торгувати за рідкісний твір(напевно, може бути, це не exactly 1650-ти елементів, але ви отримаєте ідею).
Let's say I work for the nobles, and I have a million dollar helicopter that I want to trade for a piece of rare artwork(okay, maybe those aren't exactly 1650's items, but you get the idea).

Я міг би продовжувати й далі, але ви отримаєте ідею.
I could keep going on, but you get the idea.

CEIA, що ви говорите, це точно, як з 2 на ПК жорстких дисків з операційними системами 2 встановлених окремо на кожному, я сподіваюся, що ви отримаєте ідею більш обтічної, так що я не можу.
Ceia what you say, it's exactly like having 2 on PC hard drives with 2 operating systems installed separately on each, I hope you get the idea more streamlined so I can not.

Я міг би продовжувати й далі, але ви отримаєте ідею.
We could go on and on, but you will get the idea.

Ієн доларів, Доларів за фунтів, Ви отримаєте ідею.
Yens for Dollars, Dollars for Pounds, you get the idea.

Я б не розглядати його партія, але ви отримаєте ідею.
I wouldn't really consider it a party, but you get the idea.

Якщо ви коли-небудь мали брекетки, ви отримаєте ідею.
If you have ever had braces, you get the idea.

Якщо ви коли-небудь мали брекетки, ви отримаєте ідею.
If you have ever made a sploof, you will get the idea.

Якщо ви коли-небудь мали брекетки, ви отримаєте ідею.
If you have ever used sticky notes, you will get the idea.

Якщо ви коли-небудь мали брекетки, ви отримаєте ідею.
If you have ever been in an earthquake, you have an idea.

Ви отримали ідею, мільярдну ідею..
You have got an Idea, a billion dollar Idea..

По суті, що-небудь полегшить"прорив", більш доступний, краще визначений на комерційній основі, ви отримали ідею.
Basically anything will make it easier to"break", more accessible, better defined commercially, you got the idea.

Просто погляньте на до і після Dbol фотографії і ви отримаєте ідея.
Just take a look at before and after Dbol pictures and you will get the idea.

Я впевнений, що ви отримаєте цю ідею тут.
I'm sure you get the idea here.

Я впевнений, що ви отримаєте цю ідею тут.
I trust you get the idea here.

Я переконався, що коли ви робите крок, ви отримаєте фактичний відгук і ідею, як виконати щось.
I learned that when you take a step, you get actual feedback and idea how to execute something.

Ви отримаєте цю ідею, переконайтеся, що ви використовували будь-яку можливість, щоб ваші клієнти будуть знати все, що ви можете запропонувати!
You get the idea, make sure you have used every opportunity to let your customers know about everything you have to offer!

Тільки тоді ви отримаєте свої ідеї через точно.
But only if you get your ideas across properly.

І ви отримаєте ексклюзивні ідеї для процесу вступу.
And you will gain exclusive insights to the admissions process.

Ви отримаєте реальні ідеї від провідних професіоналів сьогоднішнього дня.
You will gain real-world insights from today's top professionals.

Розкажіть про свою ідею, і Ви отримаєте перші ескізи протягом декількох днів.
Share your idea with us, and you will get the first drafts within a couple of days.

Ми впевнені, що з нашою допомогою Ви отримаєте найкращу інтер'єр-ідею для Вашого ресторану!
We are confident that with our help you will get the best interior-idea for restaurant design!

Ми впевнені, що ви отримали цю ідею.
I am sure you got the idea.

Ми впевнені, що ви отримали цю ідею.
I am sure you get the idea though.