Що таке ІДЕЮ Англійською - Англійська переклад

• idea
• concept
• notion
• ideas
• concepts

Приклади вживання Ідею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні. Ідею не підкину.
I got no ideas.

Ви втілили мою ідею в життя!
You brought my vision to life!

Ідею потрібно втілювати.
Ideas need to percolate.

Маєте ідею як це зробити?
Do you have a idea how to do that?

Ідею яких ми розглянули.
Concepts that we considered.

Християнство цю ідею не прийняло.
Christianity has taken on that idea.

Ідею може подати кожний працюючий.
Ideas can be submitted from any employee.

Можливо цю ідею підхоплять і інші.
Maybe other people will take over the idea.

Що ідею вони позичили у японців.
And that was an idea they borrowed from the Greeks.

Як ми знайшли ідею для власного проекту.
How we arrived at the idea for our project.

Але ідею я взяв з французської літератури.
But it was an idea I got from French writing.

Я підтримую ідею поіменного голосування.
I am tempted by the idea of compulsory voting.

Маєш ідею, що ніяк не йде з Твоєї голови?
Are you having a thought that you can't get out of your mind?

Багато підтримують ідею 21-годинного робочого тижня.
Here is the idea: the 21-hour work week.

Таку ідею нині розглядає влада.
This is an idea that the Government is considering.

Щоб презентувати ідею, її слід оформити як концепт.
For an idea to be presented, it should be arranged as a concept.

Але таку ідею підтримують не всі члени коаліції.
However, this proposal is not supported by all of the coalition.

Ми можемо вільно використовувати Ідею без будь-яких додаткових компенсацій Вам.
Use the ideas without any additional compensation to you.

Придумати ідею і потім реалізувати її не так складно.
To come up with an idea and then implement it is not so difficult.

Інтернет-користувачі схвалюють ідею створення віртуальних версій музеїв.
Internet users like the idea of creating virtual versions of museums.

Ми розглядаємо ідею, що люди мають, так звані захищені цінності.
We look at the idea that people have so-called protected values.

Ідею електронного інгалятора Хон Лик представив спільноті у 2006 році.
The electronic cigarette concept was presented to the public in 2006 by Hon Lik.

Навіть найкращу ідею можна вбити поганим виконанням.
Even the best of intentions can be poorly executed.

Дякую за ідею та задоволення, з яким я ознайомилася з Вашим заходом!
I am thankful for the insights and inputs I got through you!

Найкращий спосіб перевірити нову ідею- це випробувати її на практиці.
The best way to test whether the idea is good is to try it in practice.

Придумаємо ідею, напишемо сценарій, знімемо, озвучимо і змонтуємо.
We come up with an idea, write a script, shoot, voice and edit.

Дещо більше підтримують ідею чоловіки, жителі сіл та старші опитані.
The support for the idea is somewhat higher among men, rural citizens, and older respondents.

Eskada-M підтримала ідею етичного та відповідального ведення бізнесу.
Eskada-M supported initiative for an idea of ethical and responsible business operations.

Президент РФ підтримав ідею створення преференцій для російського інтернет-бізнесу.
Putin agrees with idea of preferences for Russian Internet business.

Діти самі придумують ідею, сюжет мультфільму та працюють над його розробленням.
Children come up with an idea, cartoon plot and work on its development.