Що таке ВИ ЧЕКАЛИ Англійською - Англійська переклад

• you have waited
• you were expecting
• are you waiting for
• do you expect
• did you wait
• would you expect

Приклади вживання Ви чекали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чого Ви чекали?
What were you waiting for?

Ви чекали цього весь рік!
You have waited all year!

Чого ви чекали півроку?
Why did you wait 6 months?

Ви чекали занадто довго.
But you have waited too long.

Люди добрі, чого ви чекали?
Well folks, what did you expect?

Ви чекали цього весь рік!
You have waited all year for this!

Люди добрі, чого ви чекали?
OK people, what are you waiting for?

А ви чекали на щось інше?
Were you expecting something else?

Як довго ви чекали на мене?
How long have you been waiting for me?

Ви чекали цього занадто довго.
You have been waiting too long.

А хіба ви чекали іншої реакції?
Do you expect ANY other reaction?

Ви чекали цього занадто довго.
You have waited too long for this.

Ну,«шановні», а чого ж ви чекали?».
C'mon guys, what are you waiting for?”.

Ви чекали на неї цього вечора?
Were you expecting her over tonight?

Ми знаємо, Ви чекали на їхній вихід.
We know you waited for them to appear.

Ну,«шановні», а чого ж ви чекали?»?
All right sweethearts, what are you waiting for?

А що ви чекали від тупого волоха.
What would you expect from Dumb Amis….

Скільки часу ви чекали на своє замовлення?
How much time did you wait for your order?

Ви чекали від нього чогось іншого?
You were expecting something different from them?

А хіба ви чекали іншої реакції?
You were expecting some other kind of reaction?

Ви чекали, що тут слова європейців втіляться в життя?
You were expecting that the Europeans' words would become reality?

Як довго ви чекали SMS в Новий рік?
How many of you have gotten a new smartphone within the past year?

Ви були готові до такого розвитку подій, Ви чекали цього?
You had a lump, so were you expecting this?

Скільки ви чекали і скільки ви отримали?
How long did you have to wait and what did you get?

У вас що спад поки ви чекали погоди, щоб зігрітися".
Something to keep you warm while you are waiting.”.

Якщо ви чекали кардинальних змін, то вас може спіткати розчарування.
If you're expecting vast functionality changes, you may be disappointed.

А яких ще міркувань ви чекали від 38-річної матері трьох дітей?
What else would you expect from a child that's max 3 years old?

Якщо ви чекали кардинальних змін, то вас може спіткати розчарування.
If you were expecting a major change, you might be disappointed.

Якщо ви чекали кардинальних змін, то вас може спіткати розчарування.
And if you were expecting major changes, you will be disappointed.

Якщо ви чекали кардинальних змін, то вас може спіткати розчарування.
If you are expecting drastic changes, you will likely be disappointed.