Що таке YOU HAVE WAITED Українською - Українська переклад

• ви чекали
• чекала

Приклади вживання You have waited Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know that you have waited.
Я знаю ви чекали.

You have waited all year!
Ви чекали цього весь рік!

Could be the one you have waited for!
Може бути тим, на що ти чекаєш!

But you have waited too long.
Ви чекали занадто довго.

Amy Pond, the girl who waited, you have waited long enough.
Емі Понд, дівчинка, яка чекала, чекала надто довго.

You have waited all year for this!
Ви чекали цього весь рік!

So, my friends, you have waited long enough!
Мої любі, вам так довго чекати!

You have waited too long for this.
Ви чекали цього занадто довго.

I know how long you have waited for this.
Ми знаємо, як довго ви цього чекали.

You have waited so long and patiently.
Такої нагоди чекали довго і нетерпляче.

If you try to get to 90 percent, you have waited too long.
Але якщо чекати на 90%, то в більшості випадків чекати доведеться надто довго.

All of you have waited patiently.
Усі ви терпляче чекали.

And with so many factors at play, it is easy to overpack or under pack, especially if you have waited until the last minute.
І так багато чинників, які грають, це простий у пакеті або під пакет, особливо якщо ви не чекали до останньої хвилини.

Couldn't you have waited till Monday?
Невже не можна було дочекатись понеділка?

Now, if you are satisfied with their way of dealing, terms& conditions and quotes then go ahead and get the insurance for you as you have waited for it for so long, otherwise try another company.
Тепер, якщо ви задоволені своїм способом боротьби, терміни і умови і котирування потім піти далі і отримати страховку для вас, як ви чекали так довго, або спробуйте інший компанії.

I know how you have waited for this day to come.
Я розумію, як ви чекали на цей день.

You have waited, you have wondered, and at last the moment has arrived.
Ви довго чекали і врешті ця мить прийшла.

It's important to take time to work out what's holding you back and why you have waited so long to get started on what you really want out of life.
Важливо присвятити час тому, щоб розібратися, що вас стримує, і чому ви чекали так довго, щоб почати робити те, що ви дійсно хочете в житті.

Many of you have waited your whole life for this moment.
Деякі люди чекають все своє життя на цей момент.

In the end, it all boils down to patience, and while you may be eager to begin your supplementation program, you have waited this a long and waiting a little longer is not going to be the end of the world;
Врешті-решт все це зводиться до терпіння і хоча ви можете бути готові почати вашу програму добавок, того як ви чекали цього довгого і очікування трохи більше часу не буде кінець світу;

It is the day you have waited very long for; it's your wedding day.
Ви так довго чекали і ось призначений день вашого весілля.

You have waited far too long. but time has not been totally lost, but spent in preparation.
Ви чекали занадто довго, але час не був повністю втрачений, а використовувався для приготування.

Also, while rates are sometimes being lowered by some organizations with respect to the factors mentioned above, if you have waited until you are over 60 or 65 to get life insurance plan policy, you still won't think it is cheap, and there will be restrictions placed upon how much loss of life advantage you can buy and how long you can buy a plan for.
Крім того, в той час як премії іноді опускають деякі компанії відносно факторів, згаданих вище, якщо ви чекали, поки ви не більше 60 або 65, щоб отримати страхування життя, ви все одно не знайдете його дешево, і не буде обмежень від того, скільки втрати годувальника, ви можете купити і як довго ви можете купити політику.

You have waited a long time for some visible changes, whereas much has occurred behind the scenes and had more to do with influence and inspiration.
Ви чекали тривалий час деяких видимих змін, тоді як багато чого сталося за кулісами і більше пов'язано з впливом і натхненням.

Couldn't you have waited until the fall?
А не можна було перевіряти до того як шось завалиться?

You have waited a long time to each this point in your evolution and it is well worth your patience while the matters that seem to trouble almost every country are sorted out.
Ви чекали тривалий час цього пункту у вашій еволюції і це варте вашого терпіння, доки вирішуються проблеми, які, здається, турбують майже кожну країну.

The funds that you have waited for in great frustration and worry are here!
Фонди, яких ви чекали з великим розчаруванням і тривогою,- на місці!

You have waited so long for the time that is manifesting now, and soon you should see the signs that indicate great changes are coming that will be beneficial to those on the Path of Light.
Ви чекали так довго часу, який маніфестується зараз, і скоро ви повинні побачити знаки, які вкажуть на великі зміни, що настають і це буде вигідно тим, хто на шляху Світла.

Most of you have waited through nearly a decade of unrequited wishing for what is now forming around you..
Більшість з вас чекала приблизно десятиліття нерозділеного бажання для того, що зараз формується навколо вас..

That is why, if you had waited his new friend the whole evening at the appointed place, and call him know that he has suddenly appeared in another city urgent matters, you can be sure that this zodiac sign your friend- Gemini.
Саме тому, якщо ви прочекали свого нового знайомого цілий вечір у призначеному місці, а зателефонувавши йому дізналися, що у нього раптом з'явилися в іншому місті термінові справи, можете бути впевнені в тому, що за знаком Зодіаку цей ваш знайомий- Близнюк.