Що таке ВКАЗІВНИМ Англійською - Англійська переклад

• index
• forefinger

Приклади вживання Вказівним Українська мовою та їх переклад на Англійською

STL може бути лише вказівним.
STL can only be point to-point.

Масаж здійснюється вказівним і середнім пальцями.
Massage is carried out by the index and middle fingers.

Лінія долі, що закінчується під вказівним пальцем.
Heart line that ends at the index finger.

Вказівним і великим пальцями масажувати підставу кожного пальця.
Forefinger and thumb to massage the base of each finger.

Якщо ви вказуєте лише своїм вказівним пальцем, це виглядає досить агресивно.
If you point with your index finger, it appears aggressive.

Вказівним пальцем придавити праву ніздрю до перегородки.
Use your index finger to pin the right nostril against the septum.

По черзі стискай між великим і вказівним пальцем її пальці ноги.
Alternately squeeze between the thumb and the index finger of her toes.

Знак ОК(коло з великим і вказівним пальцем) означає«нуль» або«марно» у Франції.
The"O.K." sign(forming a circle with the thumb and forefinger) means"zero" or"useless" in France.

Обережно поправте конструкцію, притримуючи широку частину вказівним і великим пальцями;
Gently correct the design, holding the wide part of the index and thumbs;

Одночасно натискайте на ці точки вказівним і середнім пальцями обох рук.
Press these points with the index and middle fingers of each hand simultaneously.

Захоплювати великим і вказівним пальчиками маленькі предмети і утримувати їх лише двома пальчиками;
Grab small objects with his thumb and forefinger and hold them with only two fingers;

Тому були розроблені рукавички“i5hot” зі знімаються пальчиками(великим і вказівним- цього достатньо).
Because the gloves“i5hot” were developed with removable fingers(large and index- this is enough).

На трасі Київ-Чоп в Сколе буде вказівним на рекреаційний комплекс річки Кам'янка.
The road sign on the highway Kyiv-Chop, Skole will point to the recreation complex river Kamenka.

Вона бере початок на ребрі долоні під мізинцем, а закінчується, як правило, в області між вказівним і великим пальцем.
It begins on the edge of the palm under the little finger and, as a rule, ends somewhere between the thumb and forefinger.

Кут між максимально розставленими великими і вказівними пальцями приблизно дорівнює 90 градусів, між вказівним і середнім пальцем- 40-45 градусів.
The angle between the thumbs and forefingers maximally spaced is approximately 90 degrees, between the index and middle fingers- 40-45 degrees.

Щоб перевірити наявність апендициту, м'яко натискайте на уражену ділянку вказівним і середнім пальцями протягом двох хвилин.
To check for appendicitis, gently apply pressure to the painful area with the index and middle fingers for two minutes.

Тепер вам знадобляться ваші руки, а точніше пальці, ось саме між вказівним і великим пальцями десь посередині знаходиться точка, при масажі якої зникає біль у голові.
Now you need your hands, more precisely your fingers, that's exactly between the index and the fingers somewhere in the middle is the point where the massage disappears pain in the head.

Мишка За допомогою цього модуля ви зможете встановити різноманітні режими роботи вказівного пристрою. Вказівним пристроєм може бути мишка, кулька або інший фізичний пристрій, який здійснює аналогічну функцію.
Mouse This module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works. Your pointing device may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function.

Важко висловити словами захоплення від тримання між великим і вказівним пальцями дорогоцінного каміння, виявленого століттями тому, знаючи, що воно виникло в легендарних алмазних копальнях Індії Голконди Індії.
It is difficult to put into words the excitement of holding between thumb and forefinger a gem discovered centuries ago, knowing it originated in the legendary Golconda diamond mines of India.

Він пояснив цей ефект тим, що при зіткненні предмета по черзі з вказівним і середнім пальцем, точки дотику, перебувають у різних рівнях простору.
He explained this effect by the fact that when the object touches one by one with the index and middle finger, the points of contact are in different levels of space.

Вони з'ясували, що у близнюка-гомосексуала різниця в довжині між вказівним і безіменним пальцем, як правило, більша, причому найбільш помітна вона у жінок",- йдеться в його матеріалі.
They found that the gay twin's difference in length between the index finger and ring finger is usually larger, and it is most noticeable in women,” his article reads.

Вказівний- повідомляється правильний напрямок, що веде до місцезнаходження компанії;
Index- indicates the correct direction leading to the company's location;

Корисна модель відноситься до вказівного пристрою з кнопкою та ручкою зі світлами.
The utility model relates to a pointing device with a button and a knob with lights.

Використовуючи вказівні пальці, розділіть петлю на дві частини.
Using the index finger, Divide the loop into two parts.

Вказівні пристрої.
Pointing devices.

Набряк вказівний палець Інші набряки у людини.
Edema of the index finger Other edema in man.

Цей пальчик враз заснув(загнути вказівний).
This finger at once fell asleep(bend the forefinger).

Вказівний- показує стан легенів;
Index- indicates the status of the lungs;

Вказівна рука.
Pointing Hand.