Що таке ВКЛАДАТИ СВОЇ ГРОШІ Англійською - Англійська переклад

to invest your money
інвестувати свої гроші
вкласти свої гроші
вкладати свої гроші
вкладати свої кошти
to put their money
вкладати свої гроші

Приклади вживання Вкладати свої гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи варто зараз вкладати свої гроші у золото?
Should you put money in gold now?
Тоді регіональна влада вирішуватиме, куди вкладати свої гроші.
The government then has to choose where to put its money.
Це дозволяє вам вкладати свої гроші в буквальному сенсі в будь-який можливий об'єкт.
This one allows you to invest your money in literally any asset imaginable.
Ви знаєте, чому це абсолютно не варто вкладати свої гроші в пунктах?
Do you know why it is absolutely not worth it to invest his money in Points?
Вони не наважуються вкладати свої гроші в продуктах, які декларують на роботу, поки не поставляти.
They are leery of spending their money on products that claim to work, yet fail to deliver.
А загалом власники фінансових накопичень не зацікавлені вкладати свої гроші в економіку.
In general,the owners of financial resources are not interested in investing in the national economy.
І якщо ви прагнете до багатства, то вчиться вкладати свої гроші максимально ефективно і безпечно.
And if you aspire to wealth, then learn to invest your money maximally efficiently and safely.
Не секрет, що іноземні інвестори дуже довго думають перед тим, як вкладати свої гроші в Україну.
It's no secret that foreign investors think for a long time before investing their money in Ukraine.
Проживши 54 роки, я прийшов до висновку, що вкладати свої гроші мудро, так само важко, як і заробляти їх.
Having lived 54 years, I came to the conclusion that investing money wisely is as hard as earning them.
Якщо хтось продає вам інвестиції або страховий продукт, переконайтеся,що ви робите домашнє завдання, перш ніж вкладати свої гроші.
If someone is selling you an investment or an insurance product,make sure that you do your homework before you invest your money.
Ці міста використовують цифрові медичні послуги та мають розвинену комунікаційну інфраструктуру,вважають за краще вкладати свої гроші в декілька добре підібраних програм для розумних міст.
These cities, that may already have good communications infrastructures,prefer to put their money into a few well-chosen smart city programs.
Грошові реформи(павловська, гайдаровская, деномінація та ін), всілякі пираМММиды ідії шахраїв геть відбили у людей бажання куди вкладати свої гроші.
Currency reforms(Pavlovsk, gaydarovsky, denomination, etc.), every possible пираМММиды andat all beat off actions of swindlers at people desire somewhere to invest the money.
Ви не готові вкладати свої гроші у власне фізичне здоров'я, не в останню чергу тому, що, здається, не маєте термінового інтересу до підвищення привабливості?
You are not prepared to invest your money in your own physical health, not least because you do not seem to have an urgent interest in increasing your attractiveness?
Незалежно від того, ваш шлях, знаючи,що вартість Анаболічні стероїди та юридичних альтернатива може допомогти вам вкладати свої гроші в правильних місцях.
Regardless of your path, knowing thecost of anabolic steroids and legal alternatives can help you invest your money in the right places.
Залиште свій будинок так нічого на волю випадку і вкладати свої гроші в заздалегідь необхідні випробування і консалтингові, щоб досягти правильного страхового покриття в кінці.
So do not leave anything to chance in your design and invest your money in advance in necessary auditing and advisory services to get the right insurance cover in the end.
Чим більше будуть ваші щомісячні платежі, тим менша сума відсотків відійде банку і ви, відповідно,швидше звільнитеся від необхідності вкладати свої гроші в банківські відсотки.
The larger your monthly payments are, the less interest will go to the bank and, accordingly,you will quickly get rid of the need to invest your money in bank interest.
Місцеві інвестори не бажають вкладати свої гроші в інфраструктуру міста, що, правда, не сильно зупиняє рішуче налаштованих вивчити кожен камінь В'єтнаму і Халонга туристів.
Local investors are not willing to invest their money in the city's infrastructure, which, however, did not stop much of determined to explore every stone of Vietnam and Ha Long tourist.
Тож ми маємо перше товариство зобмеженою відповідальністю-«Безпечні дороги України», яке готове вкладати свої гроші у придбання техніки для автоматичної системи фіксації порушень(АСФП).
Therefore, we have the first limited liabilitycompany‒“Safe Roads of Ukraine”‒ which is ready to invest its money in the purchase of equipment for an automatic violation fixation system(AVFS).
Одним з популярних місць, куди інвестори продовжують вкладати свої гроші, є Софія, проте, не варто знімати з рахунків і регіональні центри Болгарії, такі як Варна, Бургас або Пльовен.
One of the most popular places where investors continue to invest their money, is Sofia, however, should not be withdrawn and regional centers in Bulgaria, such as Varna, Burgas and Pleven.
Уряд Венесуели нещодавно запустив план заощаджень у Petro,який дозволяє громадянам країни вкладати свої гроші у криптовалюту, підтриману запасами нафти та“заощадити за допомогою сертифікату”.
The Venezuelan government has recently launched a Petrosavings plan that allows the country's citizens to put their money into the oil-backed cryptocurrency and“save by means of a certificate.”.
Одним з популярних місць, куди інвестори продовжують вкладати свої гроші, є Софія, проте, не варто знімати з рахунків і регіональні центри Болгарії, такі як Варна, Бургас або Пльовен.
One of the most popular places where investors continue to invest their money, is Sophia, however, do not shoot from the accounts and the regional centers in Bulgaria, such as Varna, Burgas and Pleven.
Загалом, ви не хотіли б вкладати свої гроші в своє власне благополуччя, і в якій мірі ви покращуєте своє здоров'я, врешті-решт, ви піклуєтеся? За цих обставин ви віддаєте перевагу застосуванню?
All in all, you would not be willing to invest your money in your own well-being, and to what extent do you improve your health, in the end, do you care?
Тож якщо в олігархів бракує патріотизму й соціальної свідомості для того, щоб якісно вкладати свої гроші, то держава повинна створити системні передумови для того, щоб вони були змушені це робити, не мали іншого вибору.
Therefore, if oligarchs lack patriotism and social consciousness in order to invest their money qualitatively, then the state should create systemic prerequisites for them to be forced to do so, so that they have no other choice.
Чи будуть глобальні інвестори і далі вкладати свої гроші в країну, чий лідер голосно провокує“королівство-відлюдника” погрозами“вогню і люті”, або ж вони знайдуть для себе фінансовий притулок в іншому місці?
Will global investors continue to put their money in a country whose leader loudly provokes the Hermit Kingdom with threats of“fire and fury,” or will they find financial refuge elsewhere?
Тому абсолютно серйозно заявляю: наразі я готова пропустити велику кількість своїх можливостей в інших куточках світу заради того, щоб почати змінювати Україну,я готова заробляти і вкладати свої гроші у розвиток нашої держави.
That is why you can believe my when I declare, that now I am willing to forget about everything the world can offer me in order to start the changes in Ukraine.I am willing to earn and invest money in the development of my country.
Вирішувати, куди вкладати свої гроші потрібно з розумом, попередньо вивчивши це питання, адже тут завжди є ризики, а грунтуватися на позитивних відгуках не рекомендується, вони можуть бути купленими і оманливими.
It's necessary to decide where to invest your money wisely, having previously studied this question, because there are always risks here, and it is not recommended to base on positive feedback, they can be bought and deceptive.
Їх багато людей, які так чи інакше були обмануті через підроблені сайти бінарних опціонів, ось чому я радимо людям правильно провести дослідження, куди ви вкладаєте гроші,перш ніж вкладати свої гроші, тому що ви не хочете ніяких історій згодом.
They are lots of people who have been scammed one way or the other through fake binary options sites out there that's why i advice people to properlycarry out a research about where you're investing before putting your money cos you don't want any stories afterwards.
Ніколи не вкладайте свої гроші в те, що ви не ретельно досліджували.
Never invest your money in something you haven't thoroughly researched.
Вкладайте свої гроші в покупку крипти, використовуючи тільки перевірений і легальний сервіс.
Invest your money in the purchase of crypto using only a proven and legal service.
Ніколи не вкладайте свої гроші в те, що ви не ретельно досліджували.
Never put money into any company that you have not researched carefully.
Результати: 30, Час: 0.0236

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська