Що таке ВКЛЮЧАЮЧИ ВАШУ Англійською - Англійська переклад

including your
включати вашу
містити ваше
включити ваш
додати свого

Приклади вживання Включаючи вашу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Останніми днями ФСБ просить нас блокувати опозиційні групи, включаючи Вашу.
In the last days the FSB hasbeen asking us to block protest groups, including yours.
Все про вас було стерто, включаючи вашу сім'ю, друзів, будинок, майно, банківський рахунок та історію.
Everything about you has been erased, including your family, friends, home, possessions, bank account, and history.
Куки можуть дозволити нам зв'язати ваше користування нашим Сайтом з іншою інформацією про вас, включаючи вашу Персональну інформацію.
A cookie may enable us to relate your use of our site to other information about you, including your personal information.
Інформація про ваш комп'ютер, включаючи вашу IP-адресу, географічне розташування, тип і версію браузера та операційну систему;
Information about your computer, including your IP address, geographic location, browser type and version, and operating system;
Якщо ви хочете отримати доступ до додаткових послуг,ми можемо надати цим партнерам інформацію про вас, включаючи вашу особисту інформацію.
If you want to access these optional services,we may provide these partners with information about you, including your personal information.
Використання такої інформації, включаючи вашу IP-адресу, що надається у процесі автоматичного оновлення, регулюється Мережевою політикою конфіденційності Adobe.
The use of such information, including your IP Address, as provided by the auto update process is governed by the Adobe Online Privacy Policy.
Куки можуть дозволити нам зв'язати ваше користування нашим Сайтом з іншою інформацією про вас, включаючи вашу Персональну інформацію.
Cookies may enable us to relate your use of the Web Site to other information about you, including your Personal Information.
Журнали" відстежують дії, що відбуваються на Сайті, і збирають дані, включаючи вашу IP-адресу, тип браузера, Інтернет-провайдер, сторінки для переходу/ виходу та дату/ часові штампи.
Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Ми отримуємо ізаписуємо певні«дані трафіку» на їх серверних журналах з вашого браузера, включаючи Вашу IP-адресу, і запитувані Вами сторінки.
We receive andrecord certain"traffic data" on their server logs from your browser including your IP address, and the page you requested.
Як ви засмучуєтеся, залежить від багатьох факторів, включаючи вашу особистість і стиль стилю,ваш життєвий досвід, вашу віру і те, наскільки вагомі були ваші втрати.
How you grieve depends on many factors, including your personality and coping style,your life experience, your beliefs, and how significant the loss was to you.
Формування вашого сприйняття настільки потужне,що лиш невелика зміна ракурсу може повністю змінити все- включаючи вашу мотивацію, світогляд і самооцінку!
Shaping your perception is so powerful that just a smallchange in perspective can completely change everything- including your motivation, outlook, and self esteem!
Деякі фактори ризику розвитку раку, такі як генетика та навколишнє середовище, знаходяться поза вашим контролем, але дослідження свідчать про те, що близько 70% вашого ризику розвиткураку лежить у межах ваших можливостей змінити, включаючи вашу дієту.
Some cancer risk factors, such as genetics and environment, are out of your control, but research suggest that about 70% of your lifetimerisk of cancer is within your power to change, including your diet.
Фільтр, який працює для всієї вашої водопостачання може бути дуже корисно тим,що воно буде працювати для всіх речей у вашому будинку, включаючи вашу кухню і предмети ванної води.
A filter that works for your entire water supply can be veryhelpful in that it will work for all things in your house including your kitchen and bathroom water items.
Хоча немає чарівної їжі або дієти, гарантованої, щоб вилікувати або запобігти раку,фактори способу життя, включаючи вашу дієту, можуть мати велике значення для зниження ризику розвитку захворювання.
While there is no magic diet or foods that can guarantee to prevent or cure cancer,lifestyle factors which include your diet can make a huge difference in lowering your risk to develop the disease.
Крім того,компанія Grundfos збирає дані про використання вами Цифрових технологій, включаючи вашу IP-адресу, для накопичення знань і збору розвідувальної інформації та їх аналізу з метою створення повної картини про замовника та більшого розуміння потреб і поведінки наших замовників.
Further, the data collected on your use of this website, including your IP address, for knowledge- and intelligence gathering and analysis purposes, in order to create a complete customer picture and get a bigger understanding on the demands and behaviours of our customers.
Фактори ризику для розвиткупроблем із алкоголем виникають внаслідок багатьох взаємопов'язаних факторів, включаючи вашу генетику, як ви піднялися, ваше соціальне середовище і ваше емоційне здоров'я.
Risk factors for developingproblems with alcohol arise from many interconnected factors, including your genetics, how you were raised, your social environment, and your emotional health.
Крім того,компанія Grundfos збирає дані про використання вами Цифрових технологій, включаючи вашу IP-адресу, для накопичення знань і збору розвідувальної інформації та їх аналізу з метою створення повної картини про замовника та більшого розуміння потреб і поведінки наших замовників.
Further, Klimadan collects the data on your use of the Digital Solutions, including your IP address, for knowledge- and intelligence gathering and analysis purposes, in order to create a complete customer picture and get a bigger understanding on the demands and behaviours of our customers.
Ваша Святосте, прагну висловити свою глибоку вдячність за Вашенадзвичайне служіння в сприянні міжконфесійним стосункам, включаючи Вашу історичну декларацію з Великим Імамом Аль-Азгару про«загальнолюдське братерство задля миру в світі та спільного співжиття».
Your Holiness, I want to express my deep appreciation for yourextraordinary service in promoting interfaith relations- including your landmark declaration with the Grand Imam of Al- Azhar on“human fraternity for world peace and living together”.
Я маю на увазі, по-перше, дехто може дуже засмутитися від думки про те, що для еволюції реальність не пріоритетна, тобто, чи не підриває це, до певної міри, всі наші зусилля, наші можливості вважати, що ми можемо дізнатися правду,можливо, навіть включаючи вашу власну теорію, якщо піти далі?
I mean, first of all, some people may just be profoundly depressed at the thought that, if evolution does not favor reality, I mean, doesn't that to some extent undermine all our endeavors here, all our ability to think that we can think the truth,possibly even including your own theory, if you go there?
Tv, включаючи вашого Android версії і телефон/ планшет.
Tv, including your android version and phone/tablet model.
Це може включати вашу особисту інформацію.
This can include your personal information.
І будь-який, включаючи Вашого дитини, може зробити це.
And anyone, including your child, can do it.
Це може включати вашу особисту інформацію.
This may include your personal information.
Більшість людей це знають, включаючи ваших користувачів.
Most people know that, including your users.
Мастектомія знімає всю вашу грудну тканину, включаючи ваш сосок.
A mastectomy removes all your breast tissue, including your nipple.
Будь ласка, включіть ваш контактний телефон. </p>
Please include your contact phone number.</p>
Це може включати ваше ім'я, адресу електронної пошти.
This may include your name, email address.
Результати: 27, Час: 0.026

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська