Що таке ВКЛЮЧАЮЧИ ВАШІ Англійською - Англійська переклад

• including your

Приклади вживання Включаючи ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як дитина змінює все… включаючи ваші податки.
Having a child changes everything, and that includes your finances.

У цьому разі будь-який еквайлер буде підпорядковуватися нашим зобов'язанням згідно з цією політикою конфіденційності, включаючи Ваші права на доступ і вибір.
In such event any acquirer will be subject to our obligations under this Privacy Policy, including your rights to access and choice.

ДСВ ЛОГІСТИКА буде стежити за тим, щоб зафіксовані дані, включаючи Ваші персональні дані, ретельно оброблялися і захищалися належним чином.
LDA will see to it that the recorded data, including your personal data, is handled carefully and protected properly.

Це спричиняє вироблення в організмі більше гормонів тестостерону, що допомагає різним тканинам розвиватися, включаючи ваші м'язи та спалює жири.
It triggers production of more testosterone hormones in your body that helps various tissues to grow including your muscles and burns fats as well.

Коли Ви залишаєте заявку на сайті, ми можемо збирати різну інформацію, включаючи Ваші ім'я, номер телефону, адресу електронної пошти і т. д.
When you leave a request on the site, we may collect various information, including your name, phone number, email address, etc.

Всі дані, передані вами особисто, включаючи ваші платіжні дані, передаються за допомогою загальновизнаного та безпечного стандартного SSL(Secure Socket Layer).
All personally transmitted data, including your payment data, are transferred with the common used and secure Standard SSL(Secure Socket Layer).

Вибір кар'єри- цікавий процес, який базується на ряді речей, включаючи Ваші інтереси, навички, пов'язані з роботою, цінності, й індивідуальність.
Choosing a career is an involved process that is based on a number of things, including your interests, skills, work-related values, and personality.

Всі дані, передані вами особисто, включаючи ваші платіжні дані, передаються за допомогою загальновизнаного та безпечного стандартного SSL(Secure Socket Layer).
All data transmitted by you personally, including your payment data, is transmitted using the generally accepted and secure standard SSL(Secure Socket Layer).

У тих випадках, коли ви вирішуєте запросити такі додаткові послуги, Компанія може передавати інформацію про вас, включаючи ваші особисті дані, відповідному діловому партнерові.
In cases you choose to request such additional services the Company may share information about you, including your personal data with a corresponding business partner.

Всі дані, передані вами особисто, включаючи ваші платіжні дані, передаються за допомогою загальновизнаного та безпечного стандартного SSL(Secure Socket Layer).
All data personally transmitted by you, including your payment details, is transferred using the generally accepted and secure standard SSL(Secure Socket Layer).

Рівень вашого доходу, як Незалежного Консультанта з краси, може залежати від багатьох факторів, включаючи ваші особисті цілі, кількість часу та зусиль, які ви інвестуєте у власний бізнес.
The amount of money you may make as a La Bella Baskets consultant will depend upon many factors, including your personal goals and the amount of time and effort you choose to invest in your business.

Ми можемо передавати третім особам інформацію про вас, включаючи ваші особисті дані і повідомлення, в такий спосіб чи інакше, як описано в цьому Законі про конфіденційність:.
We may share with third parties information about you, including your personal data and communications, as follows or as otherwise described in this Privacy Statement:.

Нічого з того, чим ви ділитеся в WhatsApp, включаючи ваші повідомлення, фотографії та інформацію про обліковий запис, не буде розміщено на Facebook або будь-якому іншому додатку з нашого сімейства додатків та не буде видимим для інших.
Nothing you share on WhatsApp, including your messages, photos, and account information, will be shared onto Facebook or any of the Facebook family of apps for others to see.

Ви будете надавати Call4life точну і повну платіжну інформацію, включаючи Ваші ПІБ, юридична назва, адреса, номер телефону, а також кредитну карту або платіжну інформацію дебетової картки.
You will provide Call4life with accurate and complete billing information, including your full name, legal name, address, telephone number, as well as credit card or debit card payment information.

Це важливо зробити і для шини, так як рейки можуть також зношуються нерівномірно, що може вплинути на ланцюг і зірочку- це скоріше ефект сніжної грудки, який вимагає забезпечення того, щоб всі компоненти, включаючи ваші зірочки, були в кращий стан.
It is important to do for tires, since rails can also wear unevenly, which can affect the chain and sprocket is more of a snowball effect that requires to ensure that all components, including your stars, was the best.

ТОВ«Рейкарц Хотел Менеджмент» зобов'язане збирати певні данні, включаючи Ваші ім'я/прізвище, адрес, платіжну інформацію, а в деяких країнах- інформацію про проїзні документи для оброблення Вашого бронювання.
Reikartz Hotel Management LLC shall collect certain data, including your name/surname, address, payment information, and in some countries- information about travel documents to process your booking.

Якщо ви є зареєстрованим користувачем, інформація, зібрана на наших веб-сайтах, не буде анонімною, і ми маємо право використовувати її разом з іншою відомою нам інформацією або складати уявлення про вас, включаючи ваші переваги в плані адаптації для вас вмісту послуг, реклами і пропозицій.
If you are a registered user, the information collected on our websites will not be anonymous, and we have the right to use it together with other information we know or to get an idea about you, including your preferences in terms of adaptation for you content, services, advertisements and offers.

Використання контактної форми: якщо ви використовуєте контактну форму для запитів, інформація, надана вами в контактній формі, включаючи ваші контактні дані, використовується для обробки запиту та зберігається для подальшого використання у разі виникнення додаткових питань.
Use of contact form: If you use the contact form for enquiries, the information provided by you in the contact form, including your contact data, is used to process the enquiry and stored for later use in case follow-up questions arise.

Цим сайтом володіє і управляє Представництво компанії«AbbVie Biopharmaceuticals GmbH» в Україні, але інформація, яку Ви надаєте, включаючи Ваші Персональні Дані, буде доступною нашим афілійованим особам, продавцям та постачальникам з інших країн, і якщо Ви відвідуєте цей сайт з країни за межами Вашої країни, Ваше спілкування з нами обов'язково призведе до транскордонної передачі інформації.
This site is owned and operated by AbbVie Ltd., but the information you provide, including your Personal Data, will be accessible to our affiliates, vendors, and suppliers in other countries, and if you are visiting this site from a country outside your country, your communication with us will necessarily result in the transfer of information across international borders.

Tv, включаючи вашого Android версії і телефон/ планшет.
Tv, including your android version and phone/tablet model.

І будь-який, включаючи Вашого дитини, може зробити це.
And anyone, including your child, can do it.

Це включає ваше ім'я, адресу електронної пошти та адресу виставлення рахунків та доставки.
It includes your name, email address and billing and shipping address.

Більшість людей це знають, включаючи ваших користувачів.
Most people know that, including your users.

Вона включає ваше ім'я, поштову адресу або, наприклад, електронну пошту.
This includes your name, your postal mail or e-mail address, for example.

Мастектомія знімає всю вашу грудну тканину, включаючи ваш сосок.
A mastectomy removes all your breast tissue, including your nipple.

Це включає ваше право вимагати та отримати копію ваших зібраних особистих даних.
This includes your right to request and obtain a copy of your Personal Data gathered.

Вам доведеться заповнити анкету, який включає ваш професійний фон і інтереси.
You will have to complete a profile, which includes your professional background and interests.

Ці події включають ваші благословення і нове, прозоре управління.
These events include your blessings and new, transparent governance.