Що таке ВКЛЮЧАЄ ВИВЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• includes the study
• involves the study
• involves exploring

Приклади вживання Включає вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наука про тварин включає вивчення тварин під контролем людини.
Animal science involves the study of animals under human control.

Це включає вивчення декількох основних речень, які допоможуть вам у будь-якій ситуації.
This includes learning a few basic sentences which will help you in every situation.

Себе банк робить акредитацію страхових компаній, яка включає вивчення.
A bank makes the accreditation of the insurance companies, which includes the study of.

Ця програма включає вивчення російської мови, літератури та культури.
This program integrates the study of Russian language, literature and culture.

Дослідження роздрібних і дрібнооптових точок, яке включає вивчення асортименту і цінової характеристики товарів.
Research of retail and small-batch sales outlets, which include a study of assortment and price description.

Вона включає вивчення цифрових схем, вбудованих систем мов програмування і операційних систем.
It includes the study of digital circuits, embedded systems programming languages and operating systems.

Фундаментальний аналіз включає вивчення економічних і політичних чинників, що впливають насостояніє ринку Forex.
Fundamental analysis comprises exploration of economical and political factors, influencing the condition of forex market.

Це включає вивчення того, що ще може зробити компанія, яка надає авто в оренду, перш ніж здати автомобіль в оренду".
This includes looking at what more rental companies could do before an individual can hire a vehicle.”.

Сучасний інтерес досліджень включає вивчення фасціальної системи та її взаємодії з іншими тканинами людського тіла.
Current research interests include the study of the fascia system and its interaction with other tissues of the human body.

Він включає вивчення літературних творів, написаних мовами оригіналу, а також вступ до літературної теорії.
It includes the study of literary works written in the original languages, as well as an introduction to literary theory.

Наша ступінь юстиції юриста є багатопрофільною, що включає вивчення соціальної політики, соціологічної, психологічної та кримінологічної перспектив.
Our Youth Justice degree is multidisciplinary, involving the study of social policy, sociological, psychological and criminological perspectives.

Програма включає вивчення інноваційних методів викладання дітям, практичне заняття із зоопсихологом та ветеринаром.
The programme includes the study of innovative teaching methods for children and a practical training with a zoologist and a veterinarian.

На додаток, відновлення до стану повністю стійкої екосистеми часто включає вивчення та спроби реставрації природних режимів порушення(наприклад, пірогенна екологія[en]).
In addition, restoring a fully sustainable ecosystem often involves studying and attempting to restore a natural disturbance regime(e.g., fire ecology).

Вона включає вивчення історії розвитку міста з архітектурної точки зору, вплив міського дизайну на розвиток громади.
This includes studying the history of city development from an architectural point of view, to the impact of urban design on community development efforts.

Ваші теоретичні знання підтримуються практичним навчанням щодо використання, подання та інтерпретації економічних даних, що включає вивчення різних передових економетричних програмних пакетів…[-].
Your theoretical knowledge is supported with hands-on training in the use, presentation and interpretation of economic data, which includes exploring various advanced econometric software packages.

В імунології включає вивчення імунологічних процесів і механізмів, як вони сприяють захворюванню і як вони можуть маніпулювати терапевтично.
In Immunology includes the study of immunological processes and mechanism, how they contribute to disease and how they might be manipulated therapeutically.

Навчальний план кафедри англійської мови та літератури включає вивчення міфології, британського суспільства та культури, а також літературні жанри та періоди, починаючи від давнього та середньоанглійського до вісімнадцятого, дев'ятнадцятого, двадцятого та двадцять першого століть.
The curriculum of the English Language and Literature Department includes the study of mythology, British society and culture, and literary genres and periods ranging from Old and Middle English to the eighteenth, nineteenth, twentieth, and twenty-first centuries.

Курс включає вивчення інструментів, що лежать в основі розробки стратегії marcomms та медіа-платформ для проведення кампанії marcomms…[-].
The course includes a study of the tools that underpin the development of a marcomms strategy and the media platforms to deliver a marcomms campaign.

Це є причиною того, чому програма курсу включає вивчення питань, засновані перш за все на розвиток всіх основних технологічних компетенцій, на яких ґрунтуються професійна роль промотора спадщини.
This is the reason why the course programme includes the study of topics based above all on the development of all the main technological competences on which the professional role of heritage promoter is based.

Включає вивчення швейних машин, антропометричних особливостей людини в розрізі виготовлення і використання різних елементів одягу;
Includes the study of sewing machines, anthropometric characteristics of the person in the context of the manufacture and use of various items of clothing;

Дитяча неврологія включає вивчення, діагностику і лікування захворювань нервової системи у новонароджених, детїй і підлітків на базі комплексу.
Children's Neuroscience includes the study, diagnosis and treatment of diseases of the nervous system in newborns, childrens and adolescents on the basis of the complex.

Це включає вивчення стилю комунікації медичних працівників та знайдення шляхів його кращого пристосування до потреб пацієнтів з метою поліпшення їх здоров'я.
This includes examining the communication style of healthcare professionals and finding ways to better match the style with patients' needs in order to improve healthcare outcomes.

Політика формулювання- включає вивчення варіантів чи альтернативних способів дій, доступних для вирішення проблеми(оцінка, діалог, формулювання та консолідація).
Policy Formulation- Involves exploring a variation of options or alternative courses of action available for addressing the problem.(appraisal, dialogue, formulation, and consolidation).

Вона включає вивчення зворотного зв'язку, чорних шухляд і похідних концептів, таких як управління і комунікація в живих організмах, машинах і організаціях, включаючи самоорганізації.
It includes the the study of feedback, black boxes and derived concepts such as communication and control in living organisms, machines and organisations(including self-organisation).

Тестування токсичності зазвичай включає вивчення несприятливих наслідків для здоров'я тварин, які піддаються високим дозам токсикантів з подальшою екстраполяцією на очікувані реакції людини при менших дозах.
Human toxome[ edit] Toxicity testing typically involves studying adverse health outcomes in animals subjected to high doses of toxicants with subsequent extrapolation to expected human responses at lower doses.

Вона включає вивчення зворотного зв'язку, чорних шухляд і похідних концептів, таких як управління і комунікація в живих організмах, машинах і організаціях, включаючи самоорганізації.
It includes the study of feedback, black boxes and derived concepts such as communication and control in living organisms, machines and organizations including self-organization.

Така перевірка включає вивчення зовнішнього вигляду таблетки, часу, необхідного для її повного розчинення, а також активності вітамінів та мінералів упродовж певного періоду часу.
Testing involves examining tablet appearance, disintegration time and vitamin/mineral potencies over an extended period of time.

Курс включає вивчення нормативно-правового забезпечення будівельної галузі, технічного регулювання у сфері будівництва та промисловості будівельних матеріалів, сучасну систему стандартизації….
The course includes the study of legal support construction industry technical regulation in the construction and building materials industry, the modern system of standardization….

Африканістика включає вивчення історії Африки(доколоніальний, колоніальний, постколоніальний період), демографії(етнічні групи), культури, політики, економіки, мов та релігії(іслам, християнство, традиційні релігії).
The field includes the study of Africa's history(Pre-colonial, colonial, post-colonial), demography(ethnic groups), culture, politics, economy, languages, and religion(Islam, Christianity, traditional religions).

Дисципліна включає вивчення системи міжнародних відносин в умовах глобалізації комунікації специфіки, тенденцій та перспектив міжнародної інформаційної політики; аналіз впливу інформаційно-комп'ютерних технологій на світову економіку та глобальний розвиток;
The discipline includes the study of international relations in a globalized communication specifics, trends and prospects of international information policy, information and analysis of the impact of IT on the global economy and global development;