Що таке ВЛАСНУ КОЛЕКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• own collection

Приклади вживання Власну колекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість створити власну колекцію.
To create her own collection.

Створіть власну колекцію FUNKO POP!
My own collection consists of the Funko POP!

Та ще й до того ж збирає власну колекцію зброї?
He has also his own collection of guns?

Стань дизайнером модного одягу і придумай свою власну колекцію!
Become a trendy fashion designer and create your own collection!

Atelier Versace випускає власну колекцію«от кутюр».
Atelier Versace produces its own collection of“haute couture”.

Просто виконайте ці кроки нижче та створіть власну колекцію в режимі офлайн.
Just follow these step below and create your own collection offline.

Створіть свою власну колекцію кольорів для тварин- завантажте зараз!
Create your own collection of animal coloring pages- download now!

У відповідь молодіжний рух“Otpor”(Відсіч) склав свою власну колекцію під назвою“Dinar za Smenu”.
As a response, Otpor arranged its own collection called'Dinar za Smenu'.

Вона почала свою власну колекцію дизайнер весільних суконь в 1990 році, працюючи з її братом.
She started her own collection of designer wedding dresses in 1990, working with her brother.

У відповідь молодіжний рух“Otpor”(Відсіч) склав свою власну колекцію під назвою“Dinar za Smenu”.
As a response, the youth movement Otpor arranged its own collection called“Dinar za Smenu”.

Галерея Artsvit представляє власну колекцію української графіки кінця 1950-х- 1980-х років.
The ArtSvit Gallery presents its own collection of Ukrainian graphics dated the late 1950s- 1980s.

У відповідь молодіжний рух“Otpor”(Відсіч) склав свою власну колекцію під назвою“Dinar za Smenu”.
In response, Otpor! arranged its own collection called“Dinar za Smenu”(Dinar for a Change).

Галерея формує власну колекцію- основу майбутньої міської колекції сучасного мистецтва.
The Gallery organizes own collection- basis of future municipal collection of contemporary art.

Під час Тижня моди в Парижі у жовтні 2003 року було показано власну колекцію SONIA RYKIEL.
During Paris Fashion Week in October 2003, Sonia Rykiel showed her own collection for next spring.

Його успіх дозволив запустити першу власну колекцію пальто і брюк компанії вже через рік.
Its success made it possible to launch the company's first own collection of coats and trousers only a year later.

Може створити свій власний музей онлайн-- створити свою власну колекцію з-поміж цих малюнків.
You can go and create your own museum online-- create your own collection across all these images.

Пошиють власну колекцію з тканин, надрукованих на широкоформатних текстильних принтерах серії Epson SureColorSC-F.
Produce own collection of fabrics printed on widescreen textile printers of the Epson SureColor SC-F series.

Ілля Юхимович схвалив задум про заснування музею його імені і обіцяв перший прислати для музею свою власну колекцію.
Ilya Efimovich Repin endorsed the idea of creating a museum and promised to send for museum his own collection.

Створіть свою власну колекцію найбільших динозаврів, які коли-небудь існували, вирішивши проблеми динамічного математики.
Create your own collection of the greatest dinos that ever existed by solving dinosaur math problems.

Люди різних країн пишаються подібними придбаннями і мріють роздобути хоча б ще одну модель у власну колекцію.
People of different countries are proud of such acquisitions and dream of getting at least one more model in their own collection.

Фіналістів пошиють власну колекцію з тканин, надрукованих на широкоформатних текстильних принтерах серії Epson SureColorSC-F;
The eight finalists will sew their own collection of fabrics printed on Epson SureColor SC-F widescreen printers;

Програма перенесе вас з основ ескізів власних проектів, щоб у кінцевому рахунку створити свою власну колекцію.
The program will take you from the basics of sketching your own designs to ultimately creating your own collection.

Платформа Sitementrix має свою власну колекцію довідкових статей, які вам обов'язково пригодяться при роботі з конструктором веб-сайтів.
Sitementrix has its own collection of help articles that you will find useful when working with the website builder.

Автори колекцій-переможців отримають цінні призи і зможуть відшити власну колекцію з тканин, надрукованих на широкомасштабних принтерах Epson.
The winners will be awarded with valuable prizes and will get an opportunity to create their own collection of fabrics printed on Epson widescreen printers.

КУБ має власну колекцію з двома головними напрямами: зібрання архівне мистецтво архітектури та зібрання австрійського сучасного мистецтва.
The KUB also has its own collection with two core areas:“Archive Art Architecture” and“Contemporary Austrian Art.”.

Преміальні суміші відмінно міксуються між собою, тому, створивши свою власну колекцію з 5-10 смаків, Ви можете самостійно готувати справжні шедеври кальянного мистецтва.
The premium mixes mix well with each other, so by creating your own collection of 5-10 flavors, you can independently prepare real masterpieces of hookah art.

Тоді Хукер зробив свою власну колекцію, можливо, найбільшу в приватних руках, доступну персоналу та відвідувачам в його будинку поруч з Кью.
Hooker then made his own collection, perhaps the largest in private hands, available to staff and visitors at his home close to Kew.

Протягом цього часу учасники Конкурсу створювали серії принтів для майбутніх колекцій, змагаючись за призи від Epson та можливість продемонструвати власну колекцію на подіумі Ukrainian Fashion Week.
Designers-participants have been creating sketches of prints, competing for Epson prizes and an opportunity tp demonstrate their collections on the catwalk of Ukrainian Fashion Week.

До посадці свою власну колекцію з цих трав, ви можете заощадити гроші на купівлю їх з продуктового магазину, в той час як з додатковою перевагою свіжості.
By planting your own collection of these herbs, you can save money on buying them from the grocery store while having the added benefit of freshness.

Після відставки, Стамешаус продав власну колекцію яка налічувала 1 300 етнографічних об'єктів Колоніальному Інституту в Амстердамі, тепер відомого як Tropenmuseum.
After his retirement, Stammeshaus sold his personal collection of 1,300 ethnographic objects to the Colonial Institute in Amsterdam, now the Tropenmuseum.