Що таке ВЛАСНУ ПОЛІТИКУ Англійською - Англійська переклад

own policies
власну політику
own policy
власну політику
own politics
власну політику

Приклади вживання Власну політику Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Послідовну власну політику.
I follow my own policy.
Кожен дистриб'ютор має власну політику щодо втрачених та/ або вкрадених подарункових карток.
Each distributor has its own policy with regard to the lost and/ or stolen gift cards.
Розробляти свою власну політику.
Build your own policy.
Кожна держава-член має свою власну політику, яка часто суперечить інтересам інших держав.
Each member state has its own policy, which is often at odds with the interests of other states.
Розробляти свою власну політику.
Develop your own policy.
Кожна країна ЄС має власну політику у цій сфері, яка часто суперечить інтересам інших держав.
Each member state has its own policy, which is often at odds with the interests of other states.
Виробляє свою власну політику.
It creates its own politics.
Також Раймонд був звинувачений в додаванні термінів, які відображають його власну політику і словниковий запас.
Raymond has been accused of adding terms reflecting his own politics and vocabulary.
Їм також можна дозволити здійснювати власну політику щодо біженців і міграції.
They could also be allowed to implement their own policies on refugees and migration.
Кожна держава-член має свою власну політику, яка часто суперечить інтересам інших держав.
Each member state has its own policy, which is often in conflict with the policies of other member states.
Проте Україна- це суверенна країна,яка ухвалює власні рішення і проводить власну політику.
However, Ukraine is a sovereign statewhich makes its own decisions and pursues its own policy.
Сербія буде продовжувати проводити свою власну політику, і ми очікуємо розуміння від ЄС….
Serbia will continue to pursue its own policies and we expect to get understanding from the EU.
Не терпить, щоб в його відсутність хтось рився в його речах і починав проводити власну політику в будинку.
He does not tolerate that in his absence someone would rummage through his things and begin to pursue his own policy in the house.
Кожна авіакомпанія має власну політику, і сама політика може змінюватися від польоту до рейсу залежно від поточних умов.
Each airline has their own policies in place and those policies themselves may change from flight to flight depending on current conditions.
Переважна більшість респондентів(89%) підкреслили, що президент та прем'єр-міністр здійснюють власну політику у зовнішньополітичній сфері.
The overwhelming majority(89%)stressed that the President and Prime Minister were carrying out their own policy in the foreign political sphere.
Запропоновано метод розробки політики з інтелектуальної власності,оскільки кожна організація має виробити свою власну політику.
The author proposed the method of development in intellectual property policy,as far as each organization must develop its own policy.
Азербайджанська Республіка отримала незалежність від СРСР у серпні 30, 1991,і з тих пір вона розробила власну політику щодо азартних ігор.
The Republic of Azerbaijan gained independence from the USSR on August 30,1991 and since then it has developed its own policy regarding gambling.
Якщо на ресурсі“Вони голосують для тебе” поки немає політики, яка тебе цікавить,то ти можеш зробити сайт кращим і запропонувати власну політику.
If there is no policy that interests you on the"They vote for you" site,then you can improve it and offer your own policies.
Звичайно, у відкритій економіці компанії здатні продовжувати свою власну політику відкритості та шукати партнерства та співпрацю- як ми це робили.
Of course, in an open economy,companies are able to pursue their own policies of openness and seek partnerships and collaborations- just as we have done.
Визначаючи власну політику щодо реґіональних або міноритарних мов, Сторони враховують потреби і побажання тих груп, які використовують такі мови.
In determining their policy with regard to regional or minority languages, the Parties shall take into consideration the needs and wishes expressed by the groups which use such languages.
Крім того, ви можете додати співробітників субпідрядника на власну політику, а потім передати видатки на субпідрядників, як частина вашого угоди.
Alternately, you can add the subcontractor's employees onto your own policy, and then pass the costs on to the subcontractor as part of your agreement.
Результати проекту, який показує, наскільки університети готові бути відкритими та інформувати власних студентів і викладачів,а також широку громадськість про власну політику.
The results of the project, which shows how universities are ready to be opened and to inform their students, teachers,and public about its policy.
У своїй ввічливій, але досить твердій відповіді канцлерНімеччини Ангела Меркель заявила, що Німеччина"може вести свою власну політику й ухвалювати свої власні рішення".
On being criticized, Germany's Chancellor Angela Markel stronglyretaliated by saying that Germany can make its own policies and can make its own decisions.
Ii визначає та періодично розглядає свою власну політику і практичні методи, які заохочують діяльність, що призводить до більш високих рівнів антропогенних викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, порівняно з рівнями, які б мали місце у противному разі;
(ii) identify and periodically review its own policies and practices which encourage activities that lead to greater levels of anthropogenic emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol than would otherwise occur; evaluation.
Окрім цього, Перл допоміг управлятиі знайти неоконсервативний філіальний персонал для обох цих організацій, які створили свою власну політику і комісію для розвідки ухилень від існуючих державних утворень.
Nonetheless, Perle helped manage andhire neoconservative affiliated staff for both these organizations that created their own policies and intelligence reports by dodging existing government entities.
Відповідно, це вимагає від власників належної уваги до організації бухгалтерського обліку в цілому та, зокрема, до облікової політики підприємства,через яку вони реалізують свою власну політику в сфері бухгалтерського обліку.
Respectively, it demands from the owners to focus on accounting system in general and in particular on the company's accounting policy,through which they implement their own policy in the field of accounting.
Саме тому власну політику Альянс загалом, і Румунія зокрема, мають розбудовувати виходячи саме з розуміння цих процесів, невідворотності російської загрози та необхідності усвідомлення постійної готовності до протистояння з РФ.
It is for this reason that the Alliance, in general, and, in particular, Romania, in particular,must develop their own policies based on the understanding of these processes, the inevitability of the Russian threat, and the need to recognize the constant readiness for confrontation with the Russian Federation.
Результати: 27, Час: 0.0222

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська