Приклади вживання Власні додатки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Google також обіцяє свої власні додатки будуть проходити один і той же відгук.
Google also promises its own apps will undergo the same review.Нова модель орієнтована на прогресивних операторів, що розробляють власні додатки.
Обидві компанії надають власні додатки для iOS, які є простими у налаштуванні та використанні.
Користувачі мають можливість встановлювати власні додатки на платформі, що надається провайдером послуги.
Here users are able to install their own applications on the platform provided by the service provider.Створюйте власні додатки прямо на планшеті, використовуючи наявні шаблони або придумуючи унікальні.
Create your own applications directly on the tablet, using existing templates or coming up with unique ones.У цьому розділи ми навчимо вас створювати власні додатки для додавання нових можливостей до calibre.
We will teach you how to create your own plugins to add new features to calibre.Окрема цифрова платформа Einstein дозволяє клієнтам створювати свої власні додатки для зручності користування.
Einstein's dedicated digital platform allows customers to create their own applications for ease of use.Найкращі VPN для iOS Обидві компанії надають власні додатки для iOS, які є простими у налаштуванні та використанні.
Best VPNs for iOS Both vendors provide native apps for iOS that are simple to set up and use.Ця модель дозволила бізнес-одиницям обійти корпоративні ІТ-відділи табезпосередньо будувати свої власні додатки.
This model also enabled business units to bypass corporate IT departments anddirectly build their own applications.Також Construct 2 дозволяє створювати власні додатки для розширення продуктивності програми або завантажувати інші додатки з офіційного сайту.
Construct 2 also enables to create custom plugins for expansion of the software performance or download other Пізніше в цілях оптимізац роботивиробники устаткування IP-телефонії стали випускати власні додатки для цих цілей.
Later, in order to optimize the work,the manufacturers of IP-telephony equipment began to produce their own applications for these purposes.Компанія також продовжує розробляти свої власні додатки, програмне забезпечення та сервіси підключення гідного рівня в середині Volvo Car Group, завдячуючи постійно зростаючому рівню професіоналізму власних інженерів-програмістів.
The company also continues to develop its own apps, software and connected services within the Volvo Car Group, using its growing force of software engineers.Цікавою особливістю платформи Android є те, що будь-яка людина з певним набором навичок може створювати іпоширювати власні додатки.
One of the most exciting things about Android is that anyone with a set of skills can design anddistribute their own applications.Для кожної з підтримуваних платформ доступні декілька статей і всі вони є досить детальними,при цьому в них також описуються власні додатки ExpressVPN і як їх налаштувати вручну.
Each is in-depth, and there are several available for each supported platform,which includes ExpressVPN's own apps as well as manual setup.В роботі над Android Google прийняли рішення не наймати розробників, а просто зробили платформу відкритою,що дозволило будь-якому програмісту створювати власні додатки.
When Google developed the Android platform, the company did not hire the best designers of the world,but simply made an open platform and allow programmers to make their own applications.Ви отримаєте уявлення про математику за комп'ютерних алгоритмів, і вибудете працювати в команді, щоб проектувати і розробляти свої власні додатки, щоб поставити те, що ви навчилися тест.
You will gain an understanding of the mathematics behind computer algorithms,and you will work in teams to design and develop your own app to put what you have learned to the test.Весь код OpenBudget є відкритим і доступним на Github, тому розробники зі всієї України можуть його проглянути, завантажити, запропонувати зміни,створити власні додатки чи модулі.
All OpenBudget code is open and accessible on Github, so developers from all over Ukraine can view, download, offer changes,create their own applications or modules.Весь код OpenBudget є відкритим і доступним на Github, тому розробники зі всієї України можуть його проглянути, завантажити, запропонувати зміни,створити власні додатки чи модулі. Такий підхід дозволяє:.
All OpenBudget code is open and accessible on Github, so developers from all over Ukraine can view, download, offer changes,create their own applications or modules. This approach allows:.Усередині віртуального сервера можна створювати власні версії системних бібліотек або змінювати існуючі, власник VPS може видаляти, додавати, змінювати будь-які файли, включаючи файли в кореневій і інших службових директоріях,а також встановлювати власні додатки або налаштовувати/ змінювати будь-яке доступне йому прикладне програмне забезпечення.
Inside the virtual server, you can create your own versions of system libraries or modify existing, VPS owner can delete, add, modify any file, including files in the root and other service directories,and install custom applications or customize/ modify it any available Обидві компанії збирають дані зі своїх власних додатків.
Both companies collect the data from their own apps.Тепер нам просто потрібно додати деякі статичні файли для нашого власного додатку blog.
Now we just need to add some static files for our own app, blog.Відновіть ваші посилання легко, інтегруйте їх у свій власний додаток.
Dereferrer your links easily, integrate it to your own app.Хоча Facebook має своє власне додаток….
Although Facebook has its own app….Інстаграм випустив вже цілих два власних додатки для обробки відео.
Instagram has released two full own application for video processing.Створіть власний додаток.
Create your own supplement.
