Що таке ВЛАСНІ СЛОВА Англійською - Англійська переклад

• own words

Приклади вживання Власні слова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власні слова та дії;
Through His words and deeds.

У тому числі й у власні слова.
It is even in the word itself.

Власні слова та дії;
With your words and actions.

Тоді я Вам наведу Ваші ж власні слова.
I will give you his own words.

Власні слова та дії;
In our own words and actions.

Але як він може спростувати власні слова?
How can It deny It's own Word?

Власні слова та дії;
Through his words and actions.

Але як він може спростувати власні слова?
How could He deny His own Word?

Власні слова та дії;
(2) your own words and actions, and.

Тагор писав музику на власні слова.
Dando has indeed made music on his own terms.

Навіть власні слова і думки обернуться проти вас.
Even your own words will be used against you.

Чому пан Гризлов не відповідає за власні слова?
Why doesn't Cardinal Burke live by his own words?

Навпаки, його власні слова показують, що це привело його ближче до Бога.
Instead, Newton's own words show that this brought him closer to God.

У додатку також є можливість вводити свої власні слова.
Also, you have the option of adding your own words.

Замість цього власні слова Ньютона показують, що це наблизило його до Бога.
Instead, Newton's own words show that this brought him closer to God.

Головним свідченням про нього є його власні слова.
The key evidence against him, though, were his own words.

Ми схильні слухати власні слова більше, ніж ми слухаємо власні думки.
We tend to listen to our own words more than we listen to our own thoughts.

Особиста молитва, в якій особа використовує власні слова, щоб виразити свою любов до Бога.
Personal prayer in which one uses one's own words to express one's love for God.

Власні слова Тані Ебі пропонують потужне уявлення про те, як її подорож по світу трансформувала її думку.
Tania Aebi's own words offer a powerful insight into how her voyage around the world transformed her mind.

Існують спеціальні молитви, але й свої власні слова, сказані від щирого серця, діють нітрохи не менше.
There are special prayers, but your own words, spoken from the heart, acting no less.

Гілларі Клінтон:«Якщо ваше висування ґрунтується на словах, то це мають бути ваші власні слова.
HILLARY CLINTON: If your candidacy is going to be about words, then they should be your own words.

Ми беремо на себе відповідальність за наші власні слова та за коментарі, що ми дозволяємо лишати в нашому блозі.
We take responsibility for our own words and for the comments we allow on our blog.

Однак, власні слова президента знову і знову свідчать наскільки цинічним і нечесним є цей аргумент.
But the president's own words and long track record show again and again just how deeply cynical and dishonest this argument is.

Блогер бере на себе відповідальність не тільки за власні слова, але й за коментарі, вміщені у його щоденнику.”.
Take responsibility not just for your own words but for the comments you allow on your blog.

Намагайтеся перефразувати інформацію або узагальнити інформацію, отриману з різних джерел, використовуючи власні слова.
Attempt to paraphrase the information, or summarize the information derived from a variety of sources using own words.

Але він просто не міг віддавати 100% гурту, це були навіть його власні слова, тому, на щастя, зараз ми маємо Атте.
But he just couldn't give 100% for the band, those were even his own words, so luckily now we have Atte.

Однак, власні слова президента знову і знову свідчать наскільки цинічним і нечесним є цей аргумент",- пише видання.
But the president's own words and long track record show again and again just how deeply cynical and dishonest this argument is,” the Boston Globe's piece said.

Чому студенти твердо вірять, що використовують свої власні слова- який прогалина в розумінні цього і як ви можете подолати це?
Why do students firmly believe that they use their own words- what is the gap in understanding this and how can you overcome it?

Мені було дозволено вибрати мої власні слова і обговорювати мої власні ідеї з приводу вибору, що ми маємо зробити у найближчі кілька тижнів.
I have been permitted to choose my own words and discuss my own ideas regarding the choice that we face in the next few weeks.”.