Що таке ВНУТРІШНЯ ІНФОРМАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• internal information
• inside information

Приклади вживання Внутрішня інформація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- внутрішня інформація.
It's internal information.

Хоча інколи ми думаємо, що знаємо, але наша внутрішня інформація є помилковою.
Yet sometimes we think we know, but our inside information is wrong.

Це- внутрішня інформація.
It is internal information.

Річна казначейська звітність, програмні матеріали, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
Annual Treasury statements, program materials, other necessary internal information, as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers reliable.

Це- внутрішня інформація.
This is internal information.

Інформація може бути внутрішньою або зовнішньою по відношенню до певного об'єкта, вхідною або вихідною: внутрішня інформація циркулює лише всередині організації чи установи;
Information can be internal or external to a particular object, input or output: internal information circulates only within the organization or institution;

Це була внутрішня інформація для членів партії",- сказав Геєр.
It was internal information for members of the party," Geier said on Thursday.

Річна казначейська звітність, стратегія розвитку міста, програмні матеріали, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
Annual Treasury reporting, strategy of the town development, program materials, other necessary internal information, as well as the information from public sources, which the Rating agency believes to be credible.

Оскільки внутрішня інформація може бути цінною для інвесторів, при її використанні слід керуватися законами, прийнятими у багатьох країнах для збереження громадської впевненості в порядності ринків цінних паперів.
Because inside information may be valuable to investors, it is governed by laws designed to preserve public confidence in the integrity of the securities markets in many countries.

Ці зусилля можуть бути залишені нам: тоді ми також подивимося на заяви різних людей, але перш за все ось внутрішня інформація про ефект Deca Durabolin: Принаймні, це досвід цих надійних покупців нашого продукту.
This effort can be left to us: Then we will also look at the statements of different people, but first of all here are the in-house information about the Deca Durabolin effect: At least these are the experiences of these trusted buyers of our product.

Для оновлення рейтингів Банку Кредит Дніпро було використано фінансові показники діяльності фінустанови за 2016-2018 роки та 11 місяців 2019 року, планові показники діяльності, внутрішня інформація та інформація з відкритих джерел.
To update the ratings of Credit Dnepr Bank, financial indicators of the financial institution for 2016-2018 and 11 months of 2019 were used, planned performance indicators, internal information and information from open sources.

В тому числі: фінансова звітність за 2012-2014 рр. та 9 міс. 2015 року, інформація про випуск облігацій, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку рейтингове агентство вважає достовірною.
Including: financial statements for 2012-2014 and 9 months of 2015, the information on the bond issue, other necessary internal information as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers reliable.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від міста Біла Церква, в тому числі: показники соціально-економічного розвитку, матеріали статистичних бюлетенів; річна казначейська звітність, програмні матеріали, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to conduct the analytical research, the materials obtained from Bila Tserkva city have been used, including: indicators of the social and economic development, statistical data, annual treasury statements, program materials, other necessary internal information, as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers credible.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від ПАТ«КІРОВОГРАДОБЛЕНЕРГО», в тому числі: річна фінансова звітність за 2012-2014 рр. та 6 міс. 2015 року, довідкова інформація про діяльність ПАТ«КІРОВОГРАДОБЛЕНЕРГО», параметри випусків облігацій, інша необхідна внутрішня інформація, очікування Рейтингового агентства«IBI Rating», а також інформація з відкритих джерел, яку рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to perform the analytical research the materials provided by"Kirovogradoblenergo" PJSC were used, including the annual financial statements for 2012-2014 and 6 months of 2015, background information on the activities of"Kirovogradoblenergo" PJSC, parameters of bond issues, other necessary internal information, expectations of the rating agency«IBI Rating», as well as the information from public sources, which the rating agency considers reliable.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від м. Тернопіль, у тому числі: річна казначейська звітність за І півріччя 2015 року, показники соціально-економічного розвитку та бюджету міста за І півріччя 2015 року, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to carry out the analytical research the materials received from Ternopol city were used, including the annual Treasury statements for the I half of 2015, indicators of social and economic development and the city's budget for the I half of 2015, other necessary internal information as well as the information from the open sources, which the Rating agency considers reliable.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від ТОВ«Укржилстрой плюс», в тому числі: фінансова звітність за 2014-2016 рр. та 9 міс. 2017 року, довідкова інформація про діяльність ТОВ«Укржилстрой плюс», інформація про випуск облігацій серії В, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to carry out the analytical research the materials provided by«Ukrzhylstroyplus» LLC have been used, including the financial statements for 2014-2016 and 9 months of 2017, the background information on the activities of«Ukrzhylstroyplus» LLC, the information on the issue of B series bonds, other necessary internal information, as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers credible.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від ТОВ«Вороб'ївське-Агро», в тому числі: фінансова звітність за 2015-2017 рр. та 9 міс. 2018 року, довідкова інформація про діяльність ТОВ«Вороб'ївське-Агро», інформація про випуск облігацій серії A, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to carry out the analytical research the materials provided by«Vorobiivske-Agro» LLC have been used, including financial statements of the Issuer for 2015-2017 and 9 months of 2018, the background information on the activities of«Vorobiivske-Agro» LLC, the information on the issue of A Series bonds, other necessary internal information, as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers credible.

Для проведення аналітичного дослідження були використані матеріали, отримані від ТДВ«Житлобуд-2», в тому числі: фінансова звітність Емітента за 2014- 2016 рр. та 9 міс. 2017 року, довідкова інформація про діяльність ТДВ«Житлобуд 2», інформація про випуски облігацій серії J та серій K-N, інша необхідна внутрішня інформація, а також інформація з відкритих джерел, яку Рейтингове агентство вважає достовірною.
In order to carry out the analytical research the materials provided by«Zhilstroy-2» ALC have been used, including financial statements of the Issuer for 2014-2016 and 9 months of 2017, the background information on the activities of«Zhilstroy-2» ALC, the information on the issue of J Series and K-N Series bonds, other necessary internal information, as well as the information from the public sources, which the Rating agency considers credible.

Доступом до внутрішньої інформації.
Access to internal information.

Інсайдери(Insiders)- особи, що мають доступ до внутрішньої інформації.
Insiders are those with access to inside information.

Перевірити достовірність фінансової та іншої внутрішньої інформації;
Check the accuracy of the financial and other internal information;

Регулярна внутрішня інформації про екологічні заходи, які можуть бути прийняті;
Regular in-house information on environmentally friendly measures that can be taken.

Ми не повідомляємо користувачам інформацію про IP-адреси або іншу внутрішню інформацію.
We do not provide users with IP addresses or other internal information.

Моніторингу звіти також показують внутрішньої інформації співробітників у робочому місці.
The monitoring reports also show inner information of employees in workplace.

Аналіз ґрунтується на внутрішній інформації, нормативних актах, даних, наданих конкурентами і партнерами.
The analysis is based on internal information, regulations, data provided by competitors and partners.

О'Хаган використовував цю внутрішню інформацію, купуючи опціони на фондовій біржі Pillsbury, в результаті чого прибуток склав понад 4, 3 мільйона доларів.
O'Hagan used this inside information by buying call options on Pillsbury stock, resulting in profits of over $4.3 million.

Обробка внутрішньої інформації: Caldicott Guardian має забезпечити належне відображення питань конфіденційності в організаційних стратегіях, політиці та робочих процедурах для персоналу.
Internal Information Processing: the Caldicott Guardian should ensure that confidentiality issues are appropriately reflected in organisational strategies, policies and working procedures for staff.

Наша міжнародна мережа постійно постачає наш Експертна рада з важливою внутрішньою інформацією та окремими порадами для ставок від чемпіонатів місцевих жителів.
Our International Network is constantly supplying our Experts Board with important inside information and single betting tips from the locals' championships.

У вас виникнуть труднощі з концентрацією уваги на внутрішній інформації, такої як думки або почуття, або зовнішніх стимулах, які необхідні для участі у продуктивній діяльності;
You have difficulty paying attention to the internal information, such as thoughts or feelings, or outside stimuli required to take part in satisfying activity;