Що таке ВНУТРІШНІМ ПРОСТОРОМ Англійською - Англійська переклад

interior space
внутрішній простір
інтер'єрі приміщень
інтер'єр приміщення
простору інтер'єру
internal space
внутрішній простір
внутрішньо простір

Приклади вживання Внутрішнім простором Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Компактний кросовер з великим внутрішнім простором.
Compact SUV with generous interior space.
Це довгомірний металовиріб з порожнистим внутрішнім простором і овальною формою поперечного перетину.
This is a lengthy hardware with a hollow inner space and an oval cross-sectional shape.
Візьміть моделі достовірніше і з великим внутрішнім простором.
Take a longer model with a large interior space.
Тому ми робимо вдома приголомшливими, з величезним внутрішнім простором і завжди зі справжніх матеріалів, наданих природою.
So we make incredible houses, with a huge inner space and from really environmentally-friendly materials.
В результаті виходить споруда з великим внутрішнім простором.
The result is a structure with a large inner space.
Тому ми робимо вдома приголомшливими, з величезним внутрішнім простором і завжди зі справжніх матеріалів, наданих природою.
Therefore, we make the houses stunning, with a huge interior space and always from the real materials provided by nature.
За рахунок повітряних порожнин в цеглі, зменшується теплообмін між внутрішнім простором і зовнішнім середовищем.
Due to air pockets in the brick, reduced heat transfer between the interior space and the environment.
У храмовому будівництві Бланк поєднав класичну основу з російськими традиціями,поєднуючи компактну купольну композицію з хрестоподібним внутрішнім простором.
In temple construction Blank combined classical basis with Russian traditions,compact dome composition with cruciform internal space.
На суму 16485 доларів США, з доставкою,це купівля вартості з гарним внутрішнім простором, недостатня динаміка водіння та скромна технологія.
At $16,485 base with shipping,it's a value purchase with good interior space, underwhelming driving dynamics, and modest technology.
У храмовому будівництві Бланк поєднав класичну основу з російськими традиціями,поєднуючи компактну купольну композицію з хрестоподібним внутрішнім простором.
In the temple construction form the basis of the classic combined with Russian traditions,combining a compact dome composition with a cruciform inner space.
Внутрішнє оздоблення- це можливість маніпулювати внутрішнім простором, щоб задовольнити потреби клієнта, використовуючи товари та системи.
Interior Decorating is the ability to manipulate an interior space to suit the needs of the client using sourced products and systems.
Якщо ви є досвідченим дослідником свідомості,- ви можете поглибити досвід,відчуваючи відсутність границі між зовнішнім простором навколо вас і внутрішнім простором вашого тіла.
If you are an advanced explorer of consciousness you can deepen the experience bysensing that there is no barrier between the external space around you and the internal space of your body.
COSMOS[ v i e w]- стирає бар'єри між навколишнім середовищем та внутрішнім простором дому, даючи можливість людині жити ближче до природи, спостерігати за нею, але водночас проживати у затишному та функціональному дизайні.
Spacecraft blurs the barrier between the outside world and interior space, allowing a person to live closer to nature, observe it, but at the same time living in with modern luxuries.
Подібні конструкції оптимальні для будівництва спортивних комплексів, стадіонів, критих ковзанок та інших об'єктів, оскільки вони дозволяють споруджувати довгі безопорний прольоти ібудувати будівлі з великим внутрішнім простором.
Such constructions are optimal for the construction of sports complexes, stadiums, indoor skating rinks and other objects, since they allow to construct the long unsupported spans andconstruct buildings with large interior space.
Головний простір[ v i e w] стирає бар'єри між навколишнім середовищем та внутрішнім простором дому, даючи можливість людині жити ближче до[ п р и р о д и], спостерігати за нею, але водночас проживати у затишному та[ ф у н к ц і о н а л ь н о м у] дизайні.
Main space[ v i e w] erases barriers between a natural environment and interior space of the house, allowing a person to live closer to[ n a t u r e] and watch her manifestations, all in the comfort of a cosy and[ f u n c t i o n a l] design.
Для тих з вас, хто знайомий з мистецтвом психонавігації: ви можете посилити своє відчуття просторості таким чином: уявіть, що ви не просто перебуваєте посеред великого простору,- уявіть,що відсутні границі між вашим внутрішнім простором і зовнішнім простором навколо вас.
For those of you who are familiar with the art of psycho-navigation you can enhance your experience of spaciousness in this manner: imagine that you are not only surrounded by a large space butthere is no boundary between your inner space and the outer space around you.
Історичний розвиток суспільства визначає функції ітипи споруджень(будинки з організованим внутрішнім простором, спорудження, що формують відкриті простори, ансамблі), технічні конструктивні системи, художній лад архітектурних споруд.
The historical development of society determines the functions,compositional types and genres of architectural creativity(buildings with organized internal spaces, structures forming open spaces, ensembles), technical structural systems, and the artistic structure of architectural structures.
Він вражає завдяки великому внутрішньому простору і легкості водіння при будь-яких дорожніх умовах.
It impresses with the large interior space and comfortable driving on any road surface.
Обидві створювали речі з внутрішнього простору і не боялися цього.
Both created things from the inner space and were not afraid of it.
Розкриття внутрішнього простору.
Opening up interior space.
Правильна організація внутрішнього простору ящиків.
Proper organization of internal space boxes.
Більш того, у внутрішньому просторі будинку з'являються протяги, різко знижується температура.
Moreover, in the inner space of the house appear drafts, temperature sharply declines.
Внутрішнього простору стало більше.
The interior space is increased.
Концентрація на внутрішньому просторі серця.
Concentration on the inner space of the heart.
Для звуження внутрішнього простору використовують регулювальні залізобетонні кільця.
To narrow the internal space using the adjusting ring of reinforced concrete.
Однак ці конструкції не мали внутрішнього простору та зовнішніх рис.
These structures, however, had no interior space and no exterior features.
В автомобілі буде більше внутрішнього простору.
There is also more interior space within the vehicle.
Чудове рішення проблем пов'язаних з очищенням димоходів і внутрішнього простору топок.
A great solution to problems related to the cleaning of pipes and the internal space of furnaces.
Річ із внутрішнього простору.
Thing From Inner Space.
Вирішили зосередитися на реконструкції внутрішнього простору.
I decided to focus on the internal space.
Результати: 30, Час: 0.021

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська