Що таке ВНУТРІШНІМ ОРГАНАМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Внутрішнім органам Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
При виконанні асан ви фактично робите своїм внутрішнім органам масаж.
This asana massages your internal organs.
Медики стверджують, що фруктоза завдає шкоди внутрішнім органам дитину через їх крихітних розмірів.
Physicians argue that fructose harms the internal organs of the child because of their tiny size.
При виконанні асан ви фактично робите своїм внутрішнім органам масаж.
During the practice of asanas you do massage for your own internal organs.
Істотно поліпшується кровообіг,кров і лімфа починають швидше циркулювати по тілу і внутрішнім органам.
Significantly improves blood circulation,blood and lymph begin to circulate more quickly through the body and internal organs.
Гормони працюють як месенджери: від центральної нервової системи повідомляють нашим внутрішнім органам як правильно функціонувати.
Hormones act as messengers from the central nervous system telling our internal organs how to function.
Класичний і професійний масаж-це традиційна техніка стимуляції припливу крові до епідермісу і внутрішнім органам.
Classic and professional massage is a traditionaltechnique of stimulating blood flow to the epidermis and internal organs.
У всіх інших випадках ці сильнодіючі ліки тільки послаблять імунітет ізаподіють шкоду внутрішнім органам, особливо печінки і травної системи.
In all other cases, these potent drugs will only weaken the immune system andcause damage to internal organs, especially liver and digestive system.
Енергія лазерного променя витрачається в шкірі і не пошкоджує глибокі структури,тому він не може завдати шкоди внутрішнім органам.
The energy of the laser beam is consumed in the skin and does not go into deeper structures,so it cannot not damage the internal organs.
Автори дослідження вважають, щонапої з температурою вище 65 градусів Цельсія наносять внутрішнім органам термічні травми, що може підвищувати ймовірність ракових захворювань.
The authors of the study believe that the beverage temperature is higher than65 degrees Celsius is applied to the internal organs thermal injury, which may increase the likelihood of cancers.
Хоча така ідея може здатися дієвої,але цим ви лише завдасте шкоди внутрішнім органам.
Although such an idea may seem effective, by doing this,you will only damage internal organs.
Стояти твердо, ніби вріс у землю, коли шия і плечі спрямованів небо,- це не тільки приносить користь внутрішнім органам і підтримує живіт у формі, але і позначає, що людина володіє великою силою духу.
Standing firmly as though rooted in the earth, keeping the neck andshoulders extended skyward is not only good for the internal organs and keeping the abdominal area in shape, but also denotes a righteous confidence.
У великих концентраціях ця отрута може завдати серйозної шкоди живій природі- зокрема, нервовій системі,шкірі і внутрішнім органам ссавців і рептилій.
In high concentrations, these poisons can cause serious damage to wildlife- in particular, the nervous system,skin and internal organs of mammals and reptiles.
Переважно всього при лікуванні ГРВІ у дорослих приймати препарати рослинного походження, мають комплексний вплив, охоплюють всю симптоматику хвороби і допомагають швидко вилікувати захворювання,при цьому не завдаючи шкоди внутрішнім органам.
Most preferably in the treatment of acute respiratory viral infections in adults take herbal drugs, having a complex effect, covering all the symptoms of the disease and help to cure the disease quickly,without damaging the internal organs.
Часто такий спосіб може допомогти впоратися з безсонням, проте, з'являються й інші проблеми, як неможливість заснути без ліків,нанесену шкоду внутрішнім органам(особливо печінки) і одне з найважчих наслідків- звикання.
Often such a method can help to cope with insomnia, however, there are other problems, such as the inability to fall asleep without medication,damage to internal organs(especially liver) and one of the most severe consequences- addictive.
Під час надмірних фізичних навантажень, організм виробляє більше вільних радикалів, ніж антиоксидантів,підвищуючи ризик нанесення шкоди внутрішнім органам і тканинам.
During excessive exercise, the body releases more free radicals than the body's antioxidants can handle,risking harm to internal organs and tissues.
При всій своїй дієвості- це максимально щадний метод лікування,адже високоточне опромінення онкологічного утворення не завдає шкоди здоровим внутрішнім органам.
Despite its effectiveness, this is the most gentle method of treatment,because high-precision radiation of an oncological formation does not harm healthy internal organs.
Вони більш компетентні в питанні обслуговування оргтехніки ідопоможуть уникнути виникнення будь-яких проблем в результаті вашого проникнення до«внутрішнім органам» комп'ютера.
They are more competent in servicing office equipment andwill help to avoid any problems resulting from your entry to"internal organs" of the computer.
Збудник цього захворювання- найшкідливіший з поширених паразитів для собак, тому що він вражає серце собаки, обмежуючи циркуляцію крові,і може завдавати шкоди іншим внутрішнім органам.
Heart-worm is the most serious common parasite in dogs because it stresses the dog's heart by restricting blood flow andalso damages other internal organs.
Кожен внутрішній орган людини має відповідну рефлекторну зону на стопі.
Each internal organs has a corresponding reflex zone on the foot.
Є найбільшим внутрішнім органом.
This is the largest internal organ.
Є найбільшим внутрішнім органом.
It is the largest internal body.
Є найбільшим внутрішнім органом.
It is the largest internal organ.
Кожен канал пов'язаний з певним внутрішнім органом.
Each channel is related to an internal organ.
Схема кровообігу і внутрішніх органів людського тіла.
Blood circulation and the inner organs of the human body.
Як найбільший внутрішній орган в організмі, печінка виконує безліч життєво важливих завдань.
As the largest internal organ in the body, the liver performs many vital tasks.
Майже кожен внутрішній орган піддається негативному впливу тютюнових виробів.
Almost every internal organ is negatively affected by tobacco products.
Очищення внутрішніх органів.
Remove the inner organs.
Результати: 27, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська