Що таке ВОЛЗЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• volga

Приклади вживання Волзького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охорони волзького.
Health Volga.

Волзького бульвару.
The Volga Boulevard.

Середня і абсолютна висоти Волзького басейну менше Камського, т. К.
Average and absolute height of the Volga basin is less than the Kama, t. To.

Волзького державного університету водного транспорту.
Volga State Water Transport University.

Нижній Новгород- важливий центр Волзького вантажного та пасажирського судноплавства.
Nizhny Novgorod is an important center of Volga cargo and passenger shipping.

Сезон-58"Іскра" завершила на 14-му місці, зумівши випередити лише команди Ульяновська і Волзького.
In 1958«Iskra» took 14th place, left below only teams of Ulyanovsk and Volzhsky.

За словами президента Волзького автозаводу Ніколя Мора, процес фінансового оздоровлення компанії прискорився.
According to the President of the Volga car, Nicolas Mora, the process of financial recovery of the company accelerated.

Кузов і дизайн був повністю розроблений і розрахований радянськими інженерами Волзького заводу.
The body and design was fully developed and calculated by the Soviet engineers of the Volga plant.

Середня і абсолютна висоти Волзького басейну менше Камського, так як в басейні Ками знаходяться Уральські гори.
Average and absolute height of the Volga basin is less than the Kama, as in the basin of the Kama are the Ural Mountains.

У роки соціалістичного будівництва в зв'язку з індустріалізацією всієї країни значення Волзького шляху зросла.
In the years of socialist construction in connection with the industrialization of the whole country has increased the value of Volga Route.

Фортеця Самара була зведена у 1586 для охорони волзького торговельного шляху, у 1600 р. тут було влаштовано митницю й пристань.
Samara fortress was built in 1586 for Health Volga trade route, in 1600 there was arranged Customs and marina.

На Волзького автозаводу хочуть організувати виробництво автомобілів, двигуни яких можуть«харчуватися» як бензином, так і стиснутим газом(CNG).
On the Volga car wants to organize the production of cars, engines that can"eat" as gasoline and compressed gas(CNG).

Однак дизайн автомобіля, нехай і при узгодженні з представниками Волзького автозаводу, все-таки був виконаний дизайнерами Fiat.
However, the design of the car, albeit in consultation with the representatives of the Volga car factory, all the same has been made by designers Fiat.

У XIX столітті відбувається значний розвиток Волзького торгового шляху після з'єднання Маріїнської річковою системою басейну Волги і Неви(+1808);
In the XIX century there is a significant development of the Volga trade route after joining Mary river system basin of the Volga and the Neva(1808);

Випуск Лада Гранта починається 29 Листопада. 29 Листопада. 2011 року з конвеєра Волзького автозаводу в Тольятті почнуть сходити серійні авто LADA Granta.
Issue Lada Granta begins 29 November 29 November 2011 year from the assembly flow of the Volga automobile plant in Togliatti will go serial car LADA Granta.

Також варто зауважити, що далеко від волзького торгового шляху є ще два села Тімерево в Іванівській і Володимирській області та село Тіміреве в Московській.
It is also worth noting that, far from the Volga trade route, there are three villages Timerevo in the Ivanovo, Vladimir, and Moscow Region.

І три мотострілкові бригади, раніше розташовані в глибині російської території, недалеко від Казахстану і Волзького басейну, також переміщуються на захід.
And three motorized rifle brigades that were previously located deep inside Russian territory, near Kazakhstan and in the Volga Basin, are also being shifted westward.

За площею водозбору до місця злиття річок дещо більше Волга(якщо не враховувати гірський рельєф Камського басейну, який збільшує загальну площу поверхні, щодо рівнинній поверхні Волзького басейну).
According to the catchment area for the confluence of the Volga place a bit more(if we ignore the mountainous terrain of the Kama basin, which increases the overall surface area, relatively flat surface of the Volga basin).

Основні жертви- татарське населення в Татарській АРСР і в регіоні Ідель-Урал, ситуація в 1921- 1922 роках тут була катастрофічною, фактично половина Волзького татарського населення в СРСР померло.
The famine deaths of 2 million Tatars in Tatar ASSR and in Volga-Ural region in 1921- 1922 was catastrophic as half of Volga Tatar population in USSR died.

Основні жертви- татарське населення в Татарській АРСР і в регіоні Ідель-Урал, ситуація в 1921-1922 роках тут була катастрофічною, фактично половина Волзького татарського населення в СРСР померло. Цей період в Татарстані також відомий як"терор голодом" і"голодомор".[1] Згодом сюди було переселено етнічних росіян, тож загальна частка татар серед населення знизилась до менш ніж 50%.
The famine deaths of 2 million[citation needed] Tatars in Tatar ASSR and in Idel-Ural region in 1921-1922 was catastrophic as half of Volga Tatars population in the USSR died.[citation needed] This famine is also known as"terror-famine" and"famine-genocide" in Tatarstan.[1][page needed] The Soviets settled ethnic Russians after the famine in the Tatar ASSR and in Idel-Ural region causing the Tatars' share of the population to decline to less than 50%.

Річкові судна, які в різний час використовувалися для судноплавства по Волзі, виставлені в Музеї річкового флоту при Волзького державного університету водного транспорту в Нижньому Новгороді.
River boats, which at various times have been used for navigation on the Volga, on display at the Museum of the river fleet at Volga State Water Transport University in Nizhny Novgorod.

Волзькі берега біля селища Райгород-Нижня Волга.
Volga coast near the village of Raygorod-Lower Volga.

Волзької ГЕС трифазною.
The Volga Hydroelectric Station.

Різниця між мовами волзької групи досить велике.
The differences between the languages of the Volga group are quite marked.

Волзька Булгарія.
Henceforth Volga Bulgaria.

Волзькій Булгарії.
The Volga Bulgaria.

Волзькі татари.
The Volga Tatars.

Волзька Булгарія.
The Volga Bulgaria.

Волзьких магометан.
The Volga Mahometans.

Волзьких булгар.
The Volga Bulgars.