Що таке ВОЛОДИМИРІ Англійською - Англійська переклад

• vladimir
• volodymyr

Приклади вживання Володимирі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володимирі- Сіті.
Vladimir city.

Я сидів у Володимирі….
I was at Valvo….

Володимирі- Волинському Дня міста.
Valga- Valka City Day.

Чим можна зайнятися у Володимирі.
Things to Do in Vladimir.

Володимирі- Волинському Свято- братства.
Volodimir- Volyn St Volodimir 's Fellowship.

Успенський собор у Володимирі, 12 ст.
Assumption Cathedral in Vladimir, 12 cent.

Секс-іграшки шукаю секс пані у Володимирі.
Sex toys and looking for sex mistress in Vladimir.

Повірте, нудно у Володимирі на Новий 2020 рік не буде нікому.
Believe me, nobody will be bored in Vladimir for the New Year 2020.

Вже немає кому плаити тих податків у Володимирі.
Nobody wants to pay the taxes here in Waukegan any more.

У цей час у Володимирі вже було багато біженців із сусідніх поселень.
At that time in Volodymyr there were many refugees from nearby lands.

Інакше ніхто не повірить, що ви були у Володимирі.
Otherwise nobody will believe that you were in Bremen.

Ситуація у Володимирі тоді була складна і через поширення холери та тифу.
The situation in Volodymyr was hard at the time also because of the spreading cholera and typhoid.

Інакше ніхто не повірить, що ви були у Володимирі.
Otherwise nobody can believe that you have been in Oxford.

Наприклад, у Володимирі з початку 2009 року нормативи споживання тепла стали залежати від віку будинків.
For example, in Vladimir since 2009 consumption norms of heat have come to depend on the age of homes.

У 2008 році вона виграла Відкритий турнір у Володимирі, Росія.
In 2008, she won the Open tournament in Vladimir, Russia.

Автор особисто був свідком поганого поводження з євреями у Володимирі.
The author personally witnessed bad treatment of Jews in Volodymyr.

Під час іншої місії у Володимирі Ан-ський звернувся до коменданта округу щодо полегшення евакуації жителів.
During the next mission in Volodymyr, An- ski intervened with the circuit chief in order to facilitate the residents' evacuation.

У листопаді 1952 року він помер у етапній в'язниці НКВС у Володимирі.
In November 1952 he died in an NKVD transfer prison in Vladimir.

Листопада, під час поховання його в Різдвяному монастирі у Володимирі, було явлено Богом«диво дивне і пам'яті гідне».
On November 23, before his burial at the Nativity Monastery in Vladimir, there was manifest by God“a wondrous miracle and worthy of memory.”.

Святий благовірний князь Данило Московський народився у Володимирі в 1261 році.
Holy Prince Daniil Moskovsky was born in Vladimir in 1261.

При цьому, за словами Володимирі Кістіона, незважаючи на складну ситуацію, вироблення електричної енергії відбувається в рамках планових показників.
At the same time, according to Volodymyr Kistion, despite the difficult situation, power is generated within the planned targets.

Святий благовірний князь Данило Московський народився у Володимирі в 1261 році.
The Holy Prince Daniel of Moscow was born in Vladimir in 1261.

Погода у Володимирі на Новий 2020 рік мало чим відрізняється від московської, оскільки місто знаходиться всього в 180 км на схід від столиці Росії.
The weather in Vladimir for New Year 2020 is not much different from Moscow, since the city is only 180 km east of the capital of Russia.

Святий благовірний князь Даниїл Московський народився у Володимирі в 1261 році.
Holy Prince Daniel of Moscow was born at Vladimir in the year 1261.

При святом Володимирі були знайдені її нетлінні мощі та перенесені в Десятинний храм, але на початку XVIII століття вони були приховані невідомо де.
When Saint Vladimir were uncovered her imperishable power and moved to Desyatinny temple, but in the beginning of XVIII century, they were buried in an unknown place.

Туристам з дітьми також є куди сходити на Новий 2020 рік у Володимирі.
Tourists with children also have places to go to the New Year 2020 in Vladimir.

До складу РВСП входять три ракетні армії(зі штабами в Омську, Володимирі і Оренбурзі), випробувальний полігон Капустін Яр, дослідні та навчальні заклади.
The Strategic Missile Forces include three rocket armies(with headquarters in Omsk, Vladimir, and Orenburg), the Kapustin Yar proving ground, research and educational institutions.

Високі розцінки на проживання та харчування, особливо в Суздалі та Володимирі.
High prices for accommodation and meals, especially in Suzdal and Vladimir.

Ольшевський Ігор Едилович(Кирилович), українець, народився 26 серпня 1958 року в м. Володимирі на Волині.
Igor Edylovych(Kyrylovych) Olshevsky, Ukrainian, was born in the 26th of August in 1958 in Volodymyr(Volyn).

Тепер, коли газове питання вирішене, ситуація на сході України, де проросійські сили вимагають автономію, теж може бути врегульована при новому президенті Володимирі Зеленському.
Now that the gas issue seems to be solved, the situation in East Ukraine where pro-Russian forces are demanding autonomy, may also get resolved under new president Volodymyr Zelensky.