Приклади вживання Володіє різними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Володіє різними музичними стилями.
Сьогодні він володіє різними рибальськими методами.
He now enjoys various types of fishing.Він володіє різними заклинаннями і магічними здібностями.
Кожна кімната у вашому будинку володіє різними акустичними властивостями.
Кров володіє різними цікавими особливостями.
Переважна більшість із яких володіє різними міжнародними мовними сертифікатами та дипломами.
The majority of which has a different international language certificates and diplomas.Кожен клас володіє різними здібностями та повноваженнями, які ви можете поліпшити з розвитком характеру.
Each class possesses different skills and powers which you can enhance with character development.В англійській мові ми розподіляємо більшість слів за двома класами, що володіє різними граматичними й логічними особливостями.
In English we divide most of our words into two classes, which have different grammatical and logical properties.Програма володіє різними ефектами та фільтрами.
The software has different effects and filters.Przewozy Regionalne- компанія, що належить різним урядам воєводства, кожна з яких володіє різними частками акцій.
Przewozy Regionalne is acompany Кожен клас володіє різними здібностями та повноваженнями, які ви можете поліпшити з розвитком характеру.
Each class possesses different abilities and powers that you can improve with character progression.Під час подрібнення, додавши в цемент шлак, гіпс, пісок та інші компоненти,можна отримати будівельний матеріал, що володіє різними властивостями.
During grinding, adding the cement slag, gypsum, sand and other components,you can get a building material has different properties.Кожен клас володіє різними здібностями та повноваженнями, які ви можете поліпшити з розвитком характеру.
Each class has different skills and powers that you can improve with the progression of the character.Пиво ТМ Kilikia користується популярністю завдяки тому, що володіє різними рівнями гіркоти в залежності від сортів пива, відмінною щільністю і приємними ароматами.
TM Kilikia beer is popular due to the fact that it has different levels of bitterness depending on the types of beer, excellent density and pleasant aromas.Кожен клас володіє різними здібностями та повноваженнями, які ви можете поліпшити з розвитком характеру.
That class has different abilities and powers, which you can improve with the advancement of character.Для того щоб переконатися в цьому, достатньо в експерименті показати, що будь-яка нова форма поведінки,навіть усваиваемая ззовні, володіє різними особливостями.
In order to be convinced of this, it is enough to show experimentally that every new form of behavior,even one assimilated from outside, has different specific qualities.Нервовий тик володіє різними варіантами прояви, внаслідок чого класифікується на мімічний, сенсорний, голосовий і моторний.
Nervous tic has various manifestations, therefore it is classified into mimic, sensory, voice and motor.Структурно він класифікується як трициклічний антидепресант(ТКА), проте володіє різними фармакологічними властивостями, ніж типові трициклічні антидепресанти.
Structurally, Переважна їх більшість володіє різними лікувальними властивостями, якщо надходить в організм у певних кількостях, пропорціях і поєднаннях.
The vast majority of them has various therapeutic properties if enters the body in specified amounts, proportions, and combinations.Дієслівна система цієї мови досить складна, сама частина мови володіє різними категоріями, в яких потрібно розбиратися, а кількість часових форм виробляє не дуже хороше враження.
The verbal system of the language is complicated enough, the very part of speech has different categories, which should be dealt with and the number of temporary forms does not produce a very good impression.Переважна їх більшість володіє різними лікувальними властивостями, якщо надходить в організм у певних кількостях, пропорціях і поєднаннях.
The vast majority has various medicinal properties, if someone receives in the body in certain quantities, proportions and combinations.Персонал інженерних експертів компанії Cavotec, до слова,розташований в 30 країнах світу, представляє велику кількість культур, володіє різними мовами та надає клієнтам місцеву підтримку.
Cavotec's personnel, located in some 30 countries around the world,represent a large number of cultures, speak many different languages, and provide customers with local support, backed by the Group's global network of engineering expertise.Маючи своїй спадок, у юності, Артур виявляє, що володіє різними надлюдськими здібностями, в тому числі здатністю виживати під водою, спілкуватися з морським життям і швидкою плавальною майстерністю.
Due to his heritage, Aquaman discovered as a youth that he possessed various superhuman abilities, including the powers of surviving underwater, communication with sea life and tremendous swimming prowess.В теперішньому часі, коли людство володіє різними способами реалізації своїх намірів, ми можемо більше оцінити нашого Небесного Отця, роздумуючи про Нього як про Істоту, яка має досконалу здібність комунікації зі своїми дітьми і використовує для цього різні засоби зв'язку.
Now if mankind have these various ways of accomplishing their designs, we can appreciate our Heavenly Father more by thinking of Him as Автентичні відеоматеріали володіють різними методичними особливостями.
Authentic video materials have different methodological features.Вони володіють різними властивостями, містять в основному компоненти природного походження.
They have different properties, mainly contain components of natural origin.Вони володіють різними смаками, схильностями і характерами.
They have different tastes, inclinations and characters.Електрони різних типів атомів володіють різними ступенями свободи переміщення.
The electrons of Господині володіють різними поняттями, якою має бути кухонна мийка.
Hostess have different concepts, what should be the kitchen sink.Крім того, вони володіють різними розмірами.
Plus, they have different sizes.
