Що таке ВОЛОШИНА Англійською - Англійська переклад

• voloshin
• voloshyna

Приклади вживання Волошина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігоря Волошина.
Igor Voloshin.

Волошина Манафорт.
Voloshin Manafort.

Антона Волошина.
Anton Voloshin.

М А Волошина З М.
M BUT Voloshin With M Voloshin.

Відгук 304- Людмила Волошина.
Review 304- Lyudmila Voloshina.

Валерія Брюсова Максиміліана Волошина.
Valery Bryusov Voloshin.

Оксана Волошина, вчителька географії.
Oksana Voloshyna, teacher.

Закарпатська обл., вул. Волошина 8.
Transcarpathian region., vul. Voloshyna 8.

Вул Волошина гора Тростян Вартість.
Voloshin str mountain Trostyan Price.

Цвєтаєва гостювала в кримському Коктебелі, в особняку у М. А. Волошина. З М.
Tsvetaeva was staying in the Crimean Koktebel, in a family house in M. BUT. Voloshin. With M.

Волошина, 37 в історичній частині міста.
Voloshin, 37 in the historic part of the city.

На стенді PULSE Галерея Волошина була нагороджена премією PULSE за кращий сольний проект.
At the PULSE stand Voloshyn Gallery was awarded the PULSE Prize for best solo project.

Волошина Олена, керівник діяльності IFC в Україні.
Olena Voloshina, head of the IFC in Ukraine.

У Коктебелі знаходиться будинок-музей поета, художника, літературного критика Максиміліана Волошина.
Koktebel is a house-museum of the poet, painter, literary critic Maximilian Voloshin.

Марина Волошина- Head of CRM в компанії METRO Cash& Carry Ukraine.
Maryna Voloshyna- Head of CRM at METRO Cash& Carry Ukraine.

Сина назвали завдяки літературним уподобанням батька- на честь поета Максиміліана Волошина.
The son was named after his father's literary preferences- in honour of poet Maximilian Voloshin.

Олена Волошина- керівник діяльності Міжнародної фінансової корпорації(IFC) в Україні.
Olena Voloshyna is the Head of the International Finance Corporation(IFC) in Ukraine.

Її творчість привернуло до себе увагу знаменитих поетів- Валерія Брюсова, Максиміліана Волошина та Миколи Гумільова.
Her work attracted the attention of famous poets- Valery Bryusov, Voloshin and Nikolai Gumilyov.

Анна Волошина і Єлизавета Яхно стали третіми в фіналі технічної програми дуетів.
Anna Voloshina and Yelizaveta Yakhno became the third in the final of the technical program of duets.

І вечірня фраза була, питання одного льотчика до нього, до цього ж, до Волошина:"Що там з літаком?".
And in the evening there was a phrase to a question from one pilot to him, to Voloshin:“What's up with the plane?”.

Волошина зі своєю технічною програмою показала третій результат серед солісток(91. 9992 бали).
Voloshin their technical program has shown the third result among the soloists 91.9992 points.

Спочатку Надії інкримінували убивство російських журналістів Ігоря Корнелюка та Антона Волошина.
Initially, Nadiya was groundlessly charged with the murder of the Russian journalists Igor Kornelyuk and Anton Voloshin.

Двері будинку Волошина завжди були гостинно відкриті, і в Коктебелі побували кращі представники Росії.
The door Voloshin's always been hospitably open, and in Koktebel visited the best representatives of Russia.

Ми намагаємось усунути цей розрив, працюючи з банками і компаніями,” повідомила Олена Волошина, Голова Представництва МФК в Україні.
We are trying to fill this gap by working with banks and companies,” said Olena Voloshyna, IFC Country Manager in Ukraine.

Марина Волошина 14 років працює у сферах CEM(клієнтський досвід) і CRM(система управління взаєминами з клієнтами).
Maryna Voloshyna has been focusing on СЕМ(Customer Experience) and CRM(Customer Relationship Management) for more than 14 years.

Перша й найдавніша архітектурна пам'ятка вулиці Волошина, яка вже здалеку впадає у вічі,- римо-католицький костел св. Юрія. У 1610 р. тодіш….
The first and oldest architectural monument street Voloshin, who are striking distance- Roman Catholic Church of St. George. In 1610 the th….

Не дивно, що їхня дитина, названа, до речі, Максиміліаном на честь відомого поета Максиміліана Волошина, з юних літ була дуже різнобічною.
Not surprisingly, their child, named, by the way, Maximilian in honor of the famous poet Maximilian Voloshin, from a young age was very versatile.

Її звинувачують у пособництві вбивства на південному сході України двох російських журналістів- кореспондентів ВГТРК Ігоря Корнелюка і Антона Волошина.
Her accuse of complicity to murder in the South-East of Ukraine two Russian journalists VGTRK correspondents Igor Kornelyuk and Anton Voloshin.

Ми будемо і далі підтримувати українських виробників і прагнемо приводити і інших інвесторів в сектор",- зазначила керівник діяльності IFC в Україні Олена Волошина.
We will continue to support Ukrainian manufacturers, and we also strive to bring other investors in the sector»,- said the head of IFC in Ukraine Elena Voloshyna.

Книголюбам буде цікаво оглянути виставку стародруків та ікон VIII- початку XX ст. та експозицію меморіальної кімнати Президента Карпатської України Августина Волошина.
Book lovers will be interested to see the exhibition of old prints and icons of VIII- early XX century, and the memorial room of the Carpathian Ukraine President Augustin Voloshin.