Що таке VOLOSHIN Українською - Українська переклад

• волошин
• волошина

Приклади вживання Voloshin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Igor Voloshin.
Ігоря Волошина.

Voloshin Manafort.
Волошина Манафорт.

Anton Voloshin.
Антона Волошина.

Voloshin Aleksandr Staliyevich.
Волошин Олександр Стал'євіч.

Valery Bryusov Voloshin.
Валерія Брюсова Максиміліана Волошина.

M BUT Voloshin With M Voloshin.
М А Волошина З М.

We are pleased to welcome you to the law firm"Voloshin and partners.
Ми раді вітати Вас на сайті Адвокатського бюро«Волошин і партнери».

Voloshin Maximilian Alexandrovich.
Волошин Максиміліан Олександрович.

Convey a sense of Koktebel, according to Voloshin, can only master.
Передати відчуття Коктебелю, за словами Максиміліана Волошина, може тільки майстер.

Voloshin str mountain Trostyan Price.
Вул Волошина гора Тростян Вартість.

In the shelling of journalists Igor Kornelyuk and Anton Voloshin were killed.
В результаті обстрілу журналісти Ігор Корнелюк і Антон Волошин були вбиті.

Voloshin, 37 in the historic part of the city.
Волошина, 37 в історичній частині міста.

Koktebel is a house-museum of the poet, painter, literary critic Maximilian Voloshin.
У Коктебелі знаходиться будинок-музей поета, художника, літературного критика Максиміліана Волошина.

Voloshin it grew not only in terms of talent.
Волошиним вона росла не тільки в плані таланту.

The son was named after his father's literary preferences- in honour of poet Maximilian Voloshin.
Сина назвали завдяки літературним уподобанням батька- на честь поета Максиміліана Волошина.

Voloshin will go to the board of directors“Yandex”.
Волошин увійде до ради директорів“Яндекса”.

And in the evening there was a phrase to a question from one pilot to him, to Voloshin:“What's up with the plane?”.
І вечірня фраза була, питання одного льотчика до нього, до цього ж, до Волошина:"Що там з літаком?".

Voloshin V.V."Regulation of the world economy".- K., 2001.
Волошин В. В. Регулювання світової економіки.- К., 2001.

As a result of shelling killed the Russian journalists of the TV company VGTRK Igor Kornelyuk and Anton Voloshin.
В результаті артобстрілу загинули журналісти російської телекомпанії ВГТРК Ігор Корнелюк і Антон Волошин.

Voloshin V.V."Business international economic organizations".- K., 2002.
Волошин В. В. Бізнес міжнародних економічних організацій.- К., 2002.

The first and oldest architectural monument street Voloshin, who are striking distance- Roman Catholic Church of St. George. In 1610 the th….
Перша й найдавніша архітектурна пам'ятка вулиці Волошина, яка вже здалеку впадає у вічі,- римо-католицький костел св. Юрія. У 1610 р. тодіш….

Voloshin was subjugated by the young poetess, becoming in time her best friend.
Волошин був підкорений юної поетесою, ставши згодом її кращим другом.

Not surprisingly, their child, named, by the way, Maximilian in honor of the famous poet Maximilian Voloshin, from a young age was very versatile.
Не дивно, що їхня дитина, названа, до речі, Максиміліаном на честь відомого поета Максиміліана Волошина, з юних літ була дуже різнобічною.

Voloshin Maximilian Alexandrovich: biography, creative heritage, private life.
Волошин Максиміліан Олександрович: біографія, творча спадщина, особисте життя.

As the chief of Holoseievski police Department Oleg Voloshin, during survey of the territory the police found the man with injuries to the head and body.
Як розповів начальник Голосіївського управління поліції Олег Волошин, під час обстеження території поліцейські виявили чоловіка з травмами голови і тіла.

Captain Voloshin did not take a flight and on July 16(his aircraft) was put for repairs.".
Капітан Волошин польоти не здійснював, 16 липня(його літак) був посаджений на ремонт».

Such a tradition instilled famous landscape painter Maximilian Voloshin, because it is in Koktebel artist lived most of his career and life path.
Подібну традицію прищепив відомий художник-пейзажист Максиміліан Волошин, адже саме в Коктебелі художник прожив основну частину свого творчого та життєвого шляху.

The door Voloshin's always been hospitably open, and in Koktebel visited the best representatives of Russia.
Двері будинку Волошина завжди були гостинно відкриті, і в Коктебелі побували кращі представники Росії.

Standing next to his Su-25, Capt Voloshin explained that he was deeply offended to be accused of murdering 298 people.
Стоячи біля свого Су-25, капітан Волошин розповів, що його дуже образило звинувачення у вбивстві 298 людей.

Standing next to his Su-25, Capt Voloshin explained that he was deeply offended to be accused of murdering 298 people.
Стоячи біля свого Су-25, капітан Волошин розповів, що його глибоко образило звинувачення у вбивстві 298 осіб.