Приклади вживання Вона виконала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона виконала три пісні.
За словами президента, вона виконала свої завдання.
Вона виконала три пісні.
За словами Порошенка, вона виконала свої завдання.
Вона виконала хіт"Біла зима".
Вперше цю роль вона виконала у фільмі«Місіс Браун» в 1997 році.
Вона виконала пісню Селін Діон All By Myself.
За роки роботи вона виконала на сцені десятки класичних і сучасних ролей.
On the stage of this theater she played dozens of roles in classical and modern Вона виконала«It's a Heartache»,«Total Eclipse of the Heart» і«Holding Out for a Hero».
Також, спільно з групою"Кам'яний гість", вона виконала композицію"Maybe I, Maybe You"("Scorpions").
Also, together with the group"Kamyaniy gist", she performed the song"Maybe I Maybe You"("Scorpions").Цим вона виконала свою місію перед Богом.
That's what she did in her mission to God.У 1963 році у фільмі«З Росії з любов'ю» вона виконала роль коханки британського шпигуна Керіма Бея.
In the 1963 film“From Russia with love”, she performed the role of a mistress of a British spy Kerim Bey.На жаль, вона виконала свою місію",- цитує ТАСС Вінер-Усманову.
Unfortunately, she fulfilled her mission,"said Viner-Usmanova.Також на початку 1990-х Кейт періодично грала в театрі- так, вона виконала роль Венді в постановці«Пітер Пен».
Also in the early 1990s, Kate occasionally played in the theater- so she performed the role of Wendy in the play Peter Pan.У 1938 році вона виконала п'ятиденний політ навколо балканських країн.
In 1938, she carried out a five-day flight around the Balkan countries to great acclaim.Компанія спочатку намагалася стверджувати, що вона виконала це завдання на користь користувачів під назвою безпеки перед тим, як змінити курс.
The company initially attempted to claim it had performed this task for the good of users in the name of security before reversing course.У 1998 році вона виконала дію міми на пісню"Watch the Lamb" на шкільному шоу талантів.
In 1998, she performed a mime act to the song"Watch the Lamb" at the school talent show.Вона виконала чотири пісні у фільмі, в тому числі«This Is Me» з Джо Джонасом.
Demi performed four of the songs on the soundtrack, including“This Is Me” in a duet with Joe Jonas.Восени того ж року вона виконала одну з головних ролей в комедійному серіалі NBC«Всю ніч безперервно».
In the autumn of the same year, she performed one of the main roles in the Comedy series NBC“Up All Night”.Вона виконала потреби в китайській релігійного життя, аналогічні відповів Матір'ю Марією в західній культурі.
She fulfilled needs in Chinese religious and folk life similar to those answered by Mother Mary in western culture.Спочатку в пілотному випуску вона виконала роль лиходійки по імені Лиссия, потім перетворювалася на подругу кентавра Лайлу.
First, the pilot edition, she performed the role of the villain named Lissie, then turned to the friend of the centaur Lyla.Вона виконала сучасну грошову політику, подібну до політики європейського центрального банку Федеральної резервної системи США.
She fulfilled modern monetary policy similar to the policy of the European central bank of the United States' Federal Reserve System.Вони сказали, що якщо вона виконала цей ритуал протягом трьох днів,вона зможе відвідати чоловіка на четвертий день.
They said that if she performed this ritual for three days,Вона виконала волю її покійного чоловіка, щоб його син відвідував незалежну школу, і, з неохочою допомогою сера Тімоті, влаштувала його на навчання в Герроу.
She honoured her late husband's wish that his son attend public school, and, with Sir Timothy's grudging help, had him educated at Harrow.Туреччина стверджує, що вона виконала всі свої фінансові зобов'язання щодо програми F-35 і не може бути виключена з проекту.
Turkey maintains that it has fulfilled all of its financial obligations concerning the F-35 program and can not be excluded from the project.Вона виконала фантастичну роботу, і ми виконали фантастичну роботу разом",- сказав він, посилаючись на прогрес у досягненні ядерної угоди з Північною Кореєю.
She's done a fantastic job, and we have З того часу, вона виконала понад 50 складених томів короткосюжетних історій та тривалих серій.
Since then, she has completed more than 50 compiled volumes of short stories and continuing series.У 2004 році вона виконала роль юної Агати Крісті в картині«Агата Крісті: Життя в образах».
In the year 2004 she perform the role of Agatha Christie in a Television movie named Agatha Christie: A Life in Pictures.Наступну роль вона виконала в картині, теж присвяченій боротьбі з потойбічними силами-"Мисливці за нечистю".
The next role she performed in the picture, also dedicated to the fight against otherworldly forces-"Hunters for evil spirits.".Насправді, вона виконала таку хорошу роботу, що отримала премію«Оскар»,«Золотий глобус», BAFTA і Гран-прі на Венеціанському кінофестивалі.
In fact, she did such a good job that 
