Що таке ВОНА ВИСОХНЕ Англійською - Англійська переклад

it dries
висохнути
її сухою
його сохнути
їй просохнути
його насухо
йому підсохнути

Приклади вживання Вона висохне Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нехай вона висохне.
Let it dry.
Фарбувати пластик можна тільки після того, як вона висохне.
Painted plastic can be only after, it dries.
Після того як вона висохне очистити її лопаткою.
After she dries to clean it with a shovel.
Коли вона висохне, відокремте її від тканини.
When it is dry, separate it from the fabric.
Пофарбуйте білою або бежевою фарбою банку. Дочекайтеся, поки вона висохне.
Paint with a white or beige paint jar. Wait until it dries.
Як тільки вона висохне, повісимо її в кухні.
As soon as it runs dry, we will hang it in the kitchen.
Коли вона висохне, ще трохи пройдіться наждачним папером, але зовсім легенько.
When it is dry, walk a little more with sandpaper, but very lightly.
На склеєну половину гаманця, коли вона висохне, покладіть третю частину обличчям вниз.
Glued on half purse, when it dries, Put a third of the face-down.
Тепер наносимо дерев'яні елементи фарбою за смаком і чекаємо,поки вона висохне.
Now the painted wood elements with paint to taste andwait, until it dries.
Мембрана завжди волога, якщо вона висохне, ми більше не зможемо відчувати запахів.
Vinegar might stink but once it is dries, we can no longer smell the odour.
Потім замазуємо шви затіркою і через пару годин, коли вона висохне, прибираємо надлишки.
Then plastered joints and grouting in a couple of hours, when it dries, remove excess.
Після цього замазуємо наявні тріщини на дереві садової мастилом і чекаємо,поки вона висохне.
After that gloss over the cracks in the tree garden lubricant andwait, until it dries.
Завитки на годиннику, прорисуйте сірої контурної пастою, після того, як вона висохне, обведіть їх золотистою фарбою.
Curls on the clock, Draw gray contour paste, after it dries, trace their gold paint.
Ми залишаємо тарілку на час, а коли вона висохне, наносимо на неї клей, і знову сушимо.
We leave the plate for a while, and when it is dry, we put glue on it, and again we dry it..
Інструкція для застосування: зранку, очищуйте шкіру, використовуючи мило PsoEasy, та зачекайте,поки вона висохне.
Usage directions: in the morning, cleanse your skin with PsoEasy soap,and wait until it dries up.
Для вирівнювання значних западин і ямок доцільно спочатку застосувати штукатурку, а після,коли вона висохне, завершити процес шпаклівкою.
To align significant cavities and dimples, it is advisable to first apply the plaster, and then,when it dries, to complete the process with putty.
Спочатку ви промаківающімі папір в клеї ПВА, потімобклеюєте нею свою заготовку і чекаєте, поки вона висохне.
First you dip the paper in the PVA glue,then glue it with your workpiece and wait until it dries.
Приступаємо до першого етапу майстер-класу,а саме грунтування всієї поверхні купюрніци, а після того, як вона висохне, шліфуємо її..
Getting the first stage of the master class,namely the priming kupyurnitsy entire surface, and after it has dried, the skins of her.
Для того щоб вишивка на вашій серветці не постраждала найкраще прати її в теплому мильному розчині, а потім злегка віджавшипокласти її на махровий рушник і дочекатися того моменту коли вона висохне.
To ensure that the embroidery on your napkin is not damaged, it is best to wash it in a warm soapy solution,and then lightly squeeze it onto a terry towel and wait until it dries.
Хоча на спиртовій основі руки дезінфікуючі засоби можна дуже ефективно інактивує багато видів мікробів при правильному використанні, люди не можуть використовувати досить великий обсяг дезінфікуючі засобиабо може його стерти, перш ніж вона висохне.
Although alcohol-based hand sanitizers can inactivate many types of microbes very effectively when used correctly, people may not use a large enough volume of the sanitizers ormay wipe it off before it has dried.
Рівномірно розподіліть ґрунтовку і дайте їй висохнути.
Evenly distribute the primer and let it dry.
Ретельно прогрунтуйте поверхню і дайте їй висохнути.
Carefully prime with the surface and let it dry.
Це не дасть їй висохнути.
It will not cheer her up.
Збережіть хлорне воду на плитці протягом декількох хвилин, однак, не дозвольте їй висохнути.
Let detergent remain on the surface for a few minutes, but don't let it dry.
Тобто художник, швидше за все, взяв картину в руки ще до того, як вона висохла.
That is, the artist, most likely, took the picture in his hands before it dried.
А зараз необхідно покрити її лаком, наклеїти на лак картинку роздруківки,і дати їй висохнути.
And now it is necessary to cover it with varnish, paste a picture of the printout on the varnish,and allow it to dry.
Шостий же Ангол вилив чашу свою на річку велику Ефрат,і вода її висохла, щоб приготовити дорогу царям, які від схід сонця.
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates;and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared.
Додайте воду в цю суміш,щоб зробити маску в формі пасти і дати їй висохнути в тіні.
Add water to the powder tomake a mask in the paste form and allow it to dry it in the shade.
Після того,як стіна буде повністю обштукатурена необхідно дати їй висохнути(зазвичай це становить 1 добу) і приступати до фарбування, якщо це буде потрібно.
After, as the wall will be plastered,you must give it time to dry(usually it is 1 day) and start painting, if you need it..
Мити поверхню можна, коли вона повністю висохне.
Wash the surface can be, when it is completely dry.
Результати: 99, Час: 0.0339

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська