Приклади вживання Вона віддала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому вона віддала?
Why did she give?Вона віддала її татові.
She give it to Daddy.Тоді вона віддала їх Морозу.
He gave her the fries.Вона віддала її татові.
Куди вона віддала дитину?
Where did she put that baby?Свою любов вона віддала котам.
She gave her home to the cats.Куди вона віддала дитину?
Where had she left the baby?Вона віддала її татові.
They gave her to Помилка була в тому, що вона віддала.
The point is that she gave.Вона віддала своє життя за тебе.
She sacrificed herself for you.Навіть півбубличка, що залишилися, вона віддала дітям.
The half-spoonful that remained he gave to a child.Вона віддала досить сил і енергії нашому колективу.
А перед тим, як йти, вона віддала мені великий, пухкий конверт.
Then just before Вона віддала свої найкращі скарби найбільш самовідданим чином.
She gave her choicest treasures in the most self-devoted manner.Голові ДВК обличчя жінки здалося знайомим, тому вона віддала пакет.
The woman's face looked familiar to the PEC chair, so she handed over the package.Вона віддала своє життя для того щоб знайти і привести тебе в наш час.
She gave her life to find you… and bring you to our time.З тяжким серцем, вона віддала мене в руки чудовому чоловікові в уніформі СС.
Істинна любов віддає, забуває що вона віддала і продовжує віддавати, не перестаючи.
У 2010 році вона віддала півтора мільйона доларів для жителів Гаїті(після страшного землетрусу).
In 2010, she gave half a million dollars to the people of Haiti(after the terrible earthquake).Ми пам'ятаємо її і продовжимо зусилля заради такої України, за яку вона віддала своє життя”,- сказав Тейлор.
We remember her and we will continue to push for the kind of Ukraine that she gave her life for," Taylor said.За газові борги вона віддала Росії вісім стратегічних бомбардувальників Ту-160 і три Ту-95МС, близько 600 крилатих ракет Х-22.
For gas debts, it gave Russia eight strategic bombers Tu-160 and three Tu-95MS, about 600 cruise missiles X-22.Старший лідер Конгресу П. Мукерджі сказав, що вона віддала італійський паспорт в посольстві Італії 27 квітня 1983.
A senior Congress leader Pranab Mukherjee said that she surrendered her Italian passport to the Italian Embassy 27 April 1983.Я віддав її юристу, вона віддала охоронцю, а охоронець мав передати її до міграційної служби.
I Вона віддала перший гейм, завершивши подвійною помилкою, так і в подальшому її подача не стала грізною зброєю для Кунич.
She gave the first game, completing the double error, and in its further submission does not become a formidable weapon for Conic.Коли її роботодавець розподіляв соціальне житло, вона віддала те, на що мала право, іншому нужденному й переїхала жити трохи далі.
When her employer Вона віддала своє життя в Австралії, переїхати в Данію, швидко стати вільно говорить на датському і припускаючи офіційних королівських обов'язків.
She gave up her life in Australia to move to Denmark, quickly becoming fluent in Danish and assuming official royal duties.Старший лідер Конгресу П. Мукерджі сказав, що вона віддала італійський паспорт в посольстві Італії 27 квітня 1983.
Former senior Congress leader andthe currently the President of India Pranab Mukherjee said that she surrendered her Italian passport to the Italian Embassy on 27 April 1983.Після його смерті вона віддала камінь королеві Мері і вона його встановила як кулон, що звисає з Намиста Делі Дурбар.
After his death she gave the stone to Queen Mary, who had it set as a pendant hanging from the diamond and emerald Delhi Durbar Necklace, of the Delhi Durbar parure.Після того, як її чоловіка вбив терорист-революціонер, вона віддала всі свої сили Марфо-Маріїнської обителі, яка займалася благодійністю і допомогою малозабезпеченим.
After her husband killed a suicide revolutionary, she gave all their strength Marfo-Mariinsky Convent, which was engaged in charity and help those in need.
