Що таке ВОНА ЗАБЕЗПЕЧИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it will provide
• it will ensure

Приклади вживання Вона забезпечить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона забезпечить вам великі продажі.
I think she will generate considerable sales for you.

Сподіваємося, що вона забезпечить гідне майбутнє нашого міста і країни.
We hope that it will secure a decent future for our city and country.

Вона забезпечить комфортну роботу в локальній мережі.
It will provide comfortable work in the local network.

Тіло- займіться спортивною ходьбою, вона забезпечить приплив життєвих сил;
Body- go in for sports walking, it will provide a surge of vitality;

Вона забезпечить екологічно чистою енергією 200 тисяч домогосподарств.
It will provide clean energy to 200 thousand households.

Також китайська троянда показана людям пасивним, так як вона забезпечить активну підживлення життєвою силою.
Also, the Chinese rose is shown to people as passive, as it will provide active nourishment with life force.

Вона забезпечить вам якісний інтернет без жодних перебоїв.
It will provide you with high-quality Internet without any interruptions.

Певною перевагою співпраці з компанією, що управляє, є той факт, що вона забезпечить набагато більший прибуток з використовуваної площі.
Definite advantage of cooperation with the administering company is the fact that it will provide a much greater profit from the Command Area.

Вона забезпечить більш структурований діалог з питань ядерної безпеки.
It will provide for a more structured dialogue on nuclear safety issues.

Тегеран привітав ініціативу Анкари з будівництва загороджувальної стіни на кордоні з Іраном, вважаючи, що вона забезпечить прикордонну безпеку обох країн.
Tehran welcomed Ankara's initiative to build a barrier wall, believing that it would provide cross-border security for the two countries.

Вона забезпечить необхідною інформацією про ризики співпраці з виробниками.
It will provide the necessary information about the risks of cooperation with producers.

Краса цього полягає в тому, що вона забезпечить вам більше грошей у вашому кошельові, а не передавати її деякій великій компанії з кредитною карткою.
The beauty of doing this is that it will ensure you keep more money in your wallet instead of giving it over to some large credit card company.

Вона забезпечить певним чином комфорт і безпеку, як персоналу, так і клієнтам.
It will provide a certain level of comfort and safety, both for staff and for the visitors.

Звичайно, на цій дієті не вийде схуднути дуже швидко, зате вона забезпечить вам відмінне самопочуття вранці, енергійність і відсутність мішків під очима.
Of course, on this diet will not get to lose weight very quickly, but it will provide you with excellent health in the morning, energy and lack of bags under the eyes.

Вона забезпечить громадян ЄС стабільною, безпечною і здоровою базою харчування у довгостроковій перспективі;
It will provide EU citizens with a stable, secure and healthy food supply for the long term;

Компанія Yahoo не дає гарантій того, що у вас буде постійний доступ до ваших даних за допомогою Послуг або що вона забезпечить вас копіями в разі видалення чи втрати даних.
OVL does not guarantee that you will have permanent access to your data used with the Services, or that it will provide copies to you in the event data is deleted or lost.

Вона забезпечить найвище передавальне число, що гарантує швидку реакцію і економічність навіть на низьких швидкостях.
It will provide the highest gear ratio, this guarantees fast response and economy even at low speeds.

Вона особливо зазначила, що коли справа дійде до Страсбурзького суду, вона забезпечить підтримку Європарламенту для встановлення справедливості та правосуддя в цьому питанні!
She also pointed to the fact, that when the Strasbourg Court starts proceeding the case, she will ensure support of the EU parliament to establish justice about this issue!

Вона забезпечить безробітним і бідним громадянам щомісячний дохід у розмірі до 780 євро, у поєднанні з професійною підготовкою.
It will provide unemployed and poor people with a monthly income of up to €780, combined with job training.

Якщо ви утримуєте клавішу зсуву перед створенням точки, вона забезпечить пряму чи утворює ідеальний кут на 45 градусів(залежно від того, де ви намагаєтесь розмістити наступну точку).
If you hold down the shift key before creating a point, it will ensure this line is straight or forms a a perfect 45 degree angle(depending on where you attempt to place your next point).

Вона забезпечить спокійну й прибуткову роботу бізнесу, а також відсутність проблем і ризиків вступу в договірні відносини з непорядними контрагентами.
It will ensure a quiet and profitable work of the business, as well as the absence of problems and risks of entering into work with dishonest counterparties.

Батарея тут одна, без альтернативи, Standard Range, і вона забезпечить електрокроссоверу пробіг на одному заряді к 370/338 км за циклом EPA(із заднім/ повним приводом відповідно).
Battery here is one without an alternative, Standard Range, and it will provide electrocreaser mileage on a single charge in 370/338 miles on the EPA cycle(with rear/all-wheel drive, respectively).

Ця програма ідеально підходить для співробітників малих і середніх підприємств, які є новими для експорту, а також досвідчених компаній-експортерів, оскільки вона забезпечить успішних випускників з грунтовну в ключових областях міжнародної торгівлі.
The program is ideal for people who are new to export, as well as experienced export companies because it will provide successful experts with a thorough grounding in the key areas of foreign trade….

Це правда, що риба не задовольнить ваш апетит на тривалий час, але вона забезпечить організм великою кількістю поживних речовин(таких як омега-3 жирні кислоти), які перетворюються в енергію і допомагають відновити тканини.
It's true that fish won't satisfy your appetite for a long time, but it will provide a lot of nutrients(such as omega-3 fatty acids) that are transformed into fuel and help repair your tissues.

Ця програма ідеально підходить для співробітників малих і середніх підприємств, які є новими для експорту, а також досвідчених компаній-експортерів, оскільки вона забезпечить успішних випускників з грунтовну в ключових областях міжнародної торгівлі.
This programme is perfect for staff in SME's who are new to export as well as experienced exporting companies because it will provide successful graduates with a thorough grounding in the key areas of international trade.

Співпраця CMA CGM з українською стороною є вигідною для всіх, оскільки вона забезпечить інвестиції у розвиток Одеського морського порту, збільшення вантажопотоку та, як наслідок, значні відрахування до бюджетів різних рівнів.
COFCO's cooperation with the Ukrainian side is beneficial to everyone because it will facilitate investment in development of the Mariupol seaport, increase of cargo flows, and, consequently, significant contributions to budgets at various levels.

Я роблю цей крок, тому що, після інтенсивного співробітництва між США та урядом Індії, я визначив, що Індія не запевнила Сполучені Штати, що вона забезпечить справедливий і розумний доступ до ринків Індії",- повідомляється в листі.
I am taking this step because, after intensive engagement between the United States and the Government of India, I have determined that India has not assured the United States that it will provide equitable and reasonable access to the markets of India,” he said in the letter.

Ця програма ідеально підходить, якщо у вас немає попереднього досвіду ведення бізнесу та управління, оскільки вона забезпечить вам усі необхідні знання та навички, щоб мати можливість процвітати в динамічному та постійно мінливому бізнес-середовищі.
This programme is ideal if you do not have previous business and management subject experience as it will equip you with all the essential knowledge and skills to be able to thrive in a dynamic and ever-changing business environment.

Протягом усього періоду терапії рекомендованоприймати будь-якої полівітамінний комплекс(препарат«Супрадин»,«Сана-Сол» та інші) і біологічно активну добавку, що містить живі біфідобактерії(вона забезпечить підтримку мікрофлори кишечника в оптимальному стані).
During the entire period of therapy, it is recommendedtake a multivitamin complex(the drug"Supradin","Sana-Sol" and others) and a biologically active supplement containing live bifidobacteria(it will ensure the maintenance of intestinal microflora in the optimal state).

Додана вартість проекту в тому, що вона забезпечить на додаток до обов'язкових компонентів реалізувати Національний центр інформації та розвитку туризму і інтерактивне додаток для смартфонів, які будуть пропонувати корисну інформацію для туристів момент вони відвідують певні пам'ятки.
The added value of the project is that it will provide in addition to the mandatory components to implement a National Centre for Information and Tourism Promotion and interactive application for smartphones that will offer useful information to the tourists the moment they visit certain attractions.