Що таке ВОНА НЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Вона не використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У людини вона не використовується.
It is not used by humans.
Вона не використовується, але вона є».
He never uses it, but it's there.".
Відзначається, що в країнах ЄС вона не використовується.
It is noted that in the European Union it is not used.
Вона не використовується, але вона є».
It never gets used, but there is a".
Необхідно тримати пляшечку щільно закритою, коли вона не використовується.
Keep the bottle tightly closed when it is not being used.
Вона не використовується у сімейних побутових діалогах.
It is not used in normal family dialogue.
Навіть сьогодні вона не використовується Vista, хто знає, що це так….
Even today it is not used who knows what this Vista so… it's easy….
Вона не використовується в звичайному діагностуванні.
It is not being used in regular diagnostic imaging.
На сайті про неї нічого не написано, окрім того що вона не використовується.
There is nothing about her on the net, except her name.
Вона не використовується розрахунковими процедурами, не включається в звіти.
It is not used by settlement procedures and is not included in the reports.
Щоб заощадити енергію, зупиніть або видаліть картку ExpressCard, коли вона не використовується.
To conserve power, stop or remove an ExpressCard when it is not in use.
Якщо ця ОЗУ порожня, вона не використовується, і ви не отримуєте цих удосконалень.
If that RAM is empty, it isn't being used, and you aren't getting those improvements.
У ноутбуці є навіть слот, деви можете зберігати ручку, коли вона не використовується.
It also has a slot in the casewhere you can store the pen when it's not in use.
Якщо звичної назви не існує або вона не використовується, застосовується описова назва харчового продукту.
If there is no customary name, or it is not used, a descriptive name must be used..
У ньому також збереглася одна з небагатьох синагог, що залишилася в регіоні. Проте зараз вона не використовується.
It also has one of the few remaining synagogue buildings(now disused) in the region.
У будь-якому випадку слід очікувати, що якщо вона не використовується, то їй знайдена ефективна альтернатива.
In any case, one should expect that if it is not used, then it finds an effective alternative.
Іони важких металів і нітратів накопичуються в кореневій системі амаранту, але вона не використовується в промисловості.
Heavy metals and nitrates accumulate in the amaranth root system, but it is not used in industry.
На Macintosh клавіша Alt називається клавішею Option. Вона не використовується для введення числових кодів символів.
On a Macintosh,the Alt key is called the Option key. It is not used to enter numeric character codes.
Деякі типи носових кліпс також маютьдовгу тасьму, щоб тримати кліпсу на шиї, коли вона не використовується.
Some types of nose clips also feature along band to keep the clip around the neck while it is not being used.
Максимальна робоча температура такої підводки становить90 градусів, тому вона не використовується для монтажу опалювальних систем.
The maximum operating temperature of such an installation is +90 degrees, so it is not used for the installation of heating systems.
Як повідомив сам інженер CNN:«насправді у Японіїнабагато більше вітряної енергії, ніж сонячної, просто вона не використовується».
Says Shimizu,“Japan actually has a lot morewind power than it does solar power, it's just not utilized.”.
Зазвичай, жаби будуть тількивикористовувати верхню щелепу, щоб триматися на їх видобуток, вона не використовується для того, щоб кусати чи жування взагалі.
Usually, frogs will onlyuse the upper jaw to hold onto their prey, it is not used for biting or chewing at all.
Як повідомив сам інженер CNN:«насправді у Японії набагатобільше вітряної енергії, ніж сонячної, просто вона не використовується».
As Shimizu told CNN,“Japan actually has a lot morewind power than it does solar power, it's just not utilized.”.
Якщо вона не використовується як базовий стероїд, особа повинна забезпечити, щоб він керував мінімальною сумою, необхідною для боротьби з придушенням.
If it is not used as a base steroid the individual should ensure he administers the minimal amount necessary to combat suppression.
Крім того, країнам, як Сомалі таЄгипту забезпечити правовий захист свободи слова, але вона не використовується публічно.
Also countries like Somalia andEgypt provide legal protection for freedom of speech but it is not used publicly.
Іржа може швидко зруйнувати поверхню стрічки, і тому якщо в печі волога атмосфера,і особливо, якщо вона не використовується регулярно, доцільно покрити поверхню стрічки жиром або маслом.
Rust can quickly destroy the belt surface, and therefore if the humid atmosphere in an oven,and especially if it is not used regularly, it is advisable to cover the surface of the fat or oil belt.
Зброя повинна міститися в порядку і перебувати у відведеному для неї місці, якщо вона не використовується під час заняття.
The weapon must lay in order and be in the place designated for it, if it is not used during the lesson.
Однак варто зазначити, що в Китаї(як і вУкраїні) існує можливість дострокового припинення дії свідоцтва на торговельну марку в разі, якщо вона не використовується в заявлених класах протягом 3 років з моменту реєстрації.
However, it should be noted that in China(as in Ukraine)there is the possibility of early termination of the certificate for a trademark in case it is not used in the declared classes within 3 years from the date of registration.
Згода: Ми можемо обробляти Ваші Персональні Дані там, де ми отримали Вашу попередню, виразну згоду на Обробку(ця юридична основа використовується лише стосовно Обробки,яка є повністю добровільною- вона не використовується для Оброблення, яка є необхідною або обов'язковою в будь-якій спосіб);
Consent: We may Process your Personal Data where we have obtained your prior, express consent to the Processing(this legal basis is only used inrelation to Processing that is entirely voluntary- it is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
Відремонтували її після заснування Чехословаччини, але з кінця 1920-х вона не використовувалася за своїм первісним призначенням, так як в Малій Поляні на той час побудували кам'яну церкву.
It was repaired only after the formation of Czechoslovakia, but it was not used since the end of the twentieth century, because at that time the stone church was already built in Malá Polana.
Результати: 709, Час: 0.0211

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська