Що таке DISUSED Українською - Українська переклад

• покинутому
• занедбану
• запущений
• покинутих

Приклади вживання Disused Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disused Police Stations.
Відкриють поліцейські станції.

In many places, they have been disused.
Але в багатьох місцях вони були знищені.

Disused, he decides to take a psychedelic drug.
Хоча він зав'язав, все ж вирішує прийняти психоделічний наркотик.

From the Tanga line a line to Kenya is disused.
Від Танга лінія а лінія в Кенії є занедбаною.

Disused, and were now half full of foul water.
Ці утворення до половини були замулені та майже повністю заповнені затхлою водою.

Nature began reclaiming the disused yard and lines.
Природа почала завойовувати занедбану станцію і колії.

Disused" is incredibly broad, and their backgrounds are undefined.
Термін рок-н-рол є дуже широким, і його межі далеко не визначені.

He built Carl from the parts of disused industrial robots from the German firm KUKA.
Він побудував Карла з частини покинутих промислових роботів німецької фірми KUKA.

Or the very long stalactites and fair-sized stalagmites in a disused mining shaft;
Або про дуже довгі сталактити, чи значних розмірів сталагмітиу покинутому шахтному валу;

Scotswood Railway Bridge(disused rail, now carries water and gas mains).
Скотсвудський залізничний міст(не використовується як залізничний, тепер несе магістральні водопровід і газопровід).

It also has one of the few remaining synagogue buildings(now disused) in the region.
У ньому також збереглася одна з небагатьох синагог, що залишилася в регіоні. Проте зараз вона не використовується.

The first aid point is housed in a disused kindergarten- there are very few children in Mayorsk now.
Пункт надання першої допомоги розташований у покинутому дитячому садку- зараз у Майорську дуже мало дітей.

Bruno Monnier, the President of Culturespaces, discovered the former disused foundry in 2013.
Бруно Монньє, президент культурної корпорації Culturespaces, відкрив для себе колишню занедбану ливарну фабрику 2013 року.

This disused gravel pit[21] was the scene of The Rolling Stones'"Stones in the Park" concert in 1969.
Цей колишній покинутий гравійний кар'єр[19] був ареною концерту The Rolling Stones«Стоунз(гра слів- камені) в парку» 1969 року.

The foundation of Bartholdi's statue was to be laid inside Fort Wood, a disused army base on Bedloe's Island constructed between 1807 and 1811.
Фундамент для нього був закладений всередині форту Вуд- занедбаної військової бази на острові Бедлоу, побудованої в 1807-1811 роках.

A disused gravel pit,[19] was the scene of The Rolling Stones'"Stones in the Park" concert in 1969. Concerts here from 1968.
Цей колишній покинутий гравійний кар'єр[19] був ареною концерту Роллінг Стоунз"Стоунз(гра слів- камені) в парку" 1969 року. Концерти тут відбуваються з 1968 року.

He lived in an old sombre house and from his windows he could look into the disused distillery or upwards along the shallow river on which Dublin is built.
Він жив у старому похмурому будинку і з вікон свого помешкання міг розглядати покинуту гуральню та мілководну річку, на якій стоїть Дублін.

Offices of class'C' to this class of business centers include, first of all, building the Soviet era buildings(research institutes, factories, etc.), disused for offices.
Офіси класу"C"к цьому класу бізнес-центрів відносяться, перш за все, будівлі радянського часу споруди(НДІ, заводи і т. д.), що перепрофілювалися під офіси.

Five children were among those killed in the strike on a disused school in the town of Sarmin in Idlib province, two medics said, adding over 16 people were injured.
П'ятеро дітей загинули в результаті удару по покинутій школі в місті Сармін в провінції Ідліб, повідомили два медики, додавши, що понад 16 осіб отримали поранення.

The silo, disused since 1990, stands as a monument to the industrial past of Cape Town, at one time the tallest building in South Africa, now given new life through this transformation.
Силос, запущений з 1990 року, варто як пам'ятник індустріального минулого Кейптауна, свого часу найвищої будівлі в Південній Африці, тепер отримав нове життя завдяки трансформації Heatherwick Studio.

It no longer really to count hectares of forests, but to store carbon dioxide at source from industrial or large cogeneration in the"trapping" in salt cavities, end oil well operating or in disused mines.
Він більше не реально розраховувати гектари лісу, але для зберігання діоксиду вуглецю в джерелі, з промислової або великий когенерації в«захоплення» в соляних кавернах, кінець нафтової свердловини операцій, або в покинутих шахтах.

It moved from the West End to a disused warehouse on Pentonville Road, London, N1, where a tiny staff augmented by volunteers continued to run all its services.
ІРВ переїхала з Вест-Енду до невикористаного складу на Пентонвіл-роуд, Лондон, N1, де невеликий персонал, який розширювався волонтерами, продовжував робити дослідження.

Before the Second World War, the city was classed as a small village but administrative change and a rise in the mining industry have boosted the city's status although since the fall of Communism, most of the mines have become disused.
До Другої світової війни, місто було класифіковане як невелике село, але адміністративні зміни і зростання в гірничодобувній промисловості призвели до надання Решену статусу міста, хоча з моменту падіння комунізму, більшість шахт стали занедбані.

The idea of turning a giant disused concrete grain silo made from 116 vertical tubes into a new kind of public space was weird and compelling from the beginning.
Ідея перетворити гігантське, невикористане, бетонне зерносховище з 116 вертикальних трубок в новий вид громадського простору була цікавою і переконливою з самого початку.

The common regional tasks for all regions are the reform of the structure of the economy, its socialization, the predominance of the depressed state of individual regions, the creation of social infrastructure, the stabilization of the economy, the development of disused land, the development of interregional transport systems, the creation of an environmentally safe environment.
Загальні регіональні завдання для всіх регіонів- це реформування структури економіки, її социологизация, переважання депресивного стану окремих регіонів, створення соціальної інфраструктури, стабілізація економіки, освоєння занедбаних земель, розвиток міжрегіональних транспортних систем, створення екологічно безпечної обстановки.

A campaign has accelerated to turn a disused railway line in Yorkshire into England's longest cycle tunnel- instead of using £3m of public money to close it for ever.
Кампанії прискорилися, щоб перетворити занедбану залізничну лінію в Йоркширі в Англії довгий тунель циклу- замість 3 млн фунтів державних грошей, щоб закрити його назавжди.

Cleaning up disused industrial sites can be a hazardous line of work, however researchers in South America have found an ally in one of the most unlikely creatures on the planet: the earthworm.
Очищення покинутих промислових об'єктів є потенційно небезпечним родом діяльності, проте дослідники з Південної Америки знайшли союзника в одному з найнеймовірніших істот на планеті: дощові черв'яки.