Що таке ВОНА ОПИСАЛА Англійською - Англійська переклад

• she described
• she describes

Приклади вживання Вона описала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший раунд вона описала як битву 10 на одного.
She described the first round as a“10 on 1 battle.”.

Вона описала переговори з Путіним щодо Сирії як«дуже важкі».
He describes the strikes on Syria as“very weak.”.

У своїй розповіді вона описала її іконопис, який включав символ ведмедя грізлі будинку її батька.[2].
In her account she described its iconography, which included the grizzly bear crest of her father's house.[2].

Вона описала переговори з Путіним щодо Сирії як«дуже важкі».
Merkel described the talks on Syria as"very hard.".

Маргарет дуже близька із своєю сестрою, яку вона описала як«мій кумир, мій найкращий друг у всьому світі».
Qualley is very close with her sister, whom she has described as"my idol, my best friend in the whole world.".

Вона описала цей метод і детально описує це в листі від 1 квітня 1717 року:.
She described this method and result in detail in a letter dated April 1, 1717:.

Це займе багато місяців, перш ніж вона отримає за весь досвід, який вона описала як страшний сон.
It would take many months before she would get over the whole experience, which she described as a nightmare.

І вона описала те, що відчувала, коли була в п'ять років саме в цьому місці.
And she describes to me the feeling she felt as a five-year-old standing in that exact spot.

У листопаді 2012 року Елізабет Генстридж отримала роль Джемми Сіммонс. Вона описала свого персонажа як"експерта з біохімії.
In November 2012, Elizabeth Henstridge was cast as Jemma Simmons.[37] She described her character as"a biochem expert.

Вона описала дружбу між Денверс і Рамбо як рівноправною, з«грайливою конкурентоспроможністю взаємною повагою».
She described the friendship between Danvers and Rambeau as equal, with"a playful competitiveness mutual respect".

Рік Одрі Лорд провела в Національному університеті Мексики, цей період вона описала як час оновлення і самоствердження.
In 1954, she spent a pivotal year as a student at the National University of Mexico, a period she described as a time of affirmation and renewal.

Вона описала своє дитинство так:«надзвичайно щасливе… з добрими та чуйними батьками та великою кількістю свободи».
She described her childhood as"extraordinarily happy… with kind and understanding parents and any amount of freedom.".

Хоча на ній і не вказувалось ім'я її чоловіка, вона описала його як ветерана з 15-річним стажем,“борця за свободу і справедливість”.
Although the page did not mention her husband by name, it described him as a 15-year veteran officer“fighting for his freedom and justice.”.

Вона описала свого персонажа як"досить сміливу і дотепну фігуру, яка абсолютно не думає про наслідки своїх дій".
She described her character as"quite a feisty and witty figure, but she doesn't really think about the consequences of her actions".

Флоренс Шотрідж завершила своє есе, зазначивши, що з появою християнських місіонерів, які не схвалювали цю практику, звичаї, які вона описала, зникають.
Florence Shotridge concluded her essay by noting that with the appearance of Christian missionaries, who disapproved of these practices, the customs that she described were vanishing.

В іншій статті вона описала галактику DF4, яку разом з кількома колегами спостерігала в космічний телескоп“Габбл” минулого року.
In a separate paper she describes the DF4 galaxy, which she and several colleagues observed with the Hubble Space Telescope last year.

Вона відома також своєю п'ятисерійним виданням Agaricales Нової Зеландії, опублікованим у Kew Bulletin з 1962 до 1964 року, в якому вона описала понад 100 нових видів.
She is known for her five-part series on the Agaricales of New Zealand, published in the Kew Bulletin between 1962 and 1964, in which she described over 100 new species.

Вона описала йому самими чорними фарбами варварство чоловіка і сказала нарешті, що всю свою надію покладає на його дружбу і люб'язність.
She described him in the blackest colors the barbarity of her husband, and said at last, that her whole hope depended upon his friendship and kindness.

Перебуваючи в Гаврі в північній Франції, вона описала історію ранньої революції в книзі«Історичний і моральний погляд на французьку Революцію», виданій у Лондоні в грудні 1794 року.
While at Le Havre in northern France, she wrote a history of the early revolution, An Historical and Moral View of the French Revolution, which was published in London in December 1794.

Вона описала це як глобальну епідемію, яка«проникає в кожен куточок нашого життя- в одяг, який ми носимо, їжу, яку ми їмо, послуги, за які ми платимо….
She described it as a global epidemic that“reaches into every corner of our lives- in the clothes we wear, the food we eat, the services we pay for….

Її огортало почуття провини й надзвичайної тривоги у зв'язку з цим і, зрештою, вона описала свої сни одній із черниць, яка у відповідь сказала:«Ви не несете відповідальності за сни, які бачите вночі.
She felt guilty and extremely anxious about this until she described the dreams to one of the nuns, who said,“You are not responsible for the dreams you have at night.

Вона описала Гайдеґґера як наївну людину, підхоплену силами поза її контролем, і вказала, що філософія Гайдеґґера не має нічого спільного з націонал-соціалізмом.
She portrayed Heidegger as a naïve man swept up by forces beyond his control, and pointed out that Heidegger's philosophy had nothing to do with National Socialism.

Через три місяці після випуску«Goodbye Lullaby» Авріл оголосила про початок роботи над п'ятим альбомом, який вона описала, як повну протилежність«Goodbye Lullaby» та«поп і знову більше веселощів».
Three months after the release of Goodbye Lullaby, Lavigne announced that work on her fifth studio album had already begun, describing it as the musical opposite of Goodbye Lullaby and“pop and more fun again”.

Дуже реально створити колонію на Місяці до 2030 року»,- сказала Мукаі, додавши, що людям потрібно думати далі Міжнародної космічної станції, яку вона описала як«кемпінг- ви повинні все принести з собою».
It's very realistic to establish a colony on the moon by 2030,” said Mukai, who said humans needed to think beyond the International Space Station, which she described as a“campsite- you have to bring everything with you”.

Мюррей ідентифікувала цього бога як Януса(або Діануса, слідуючи запропонованій Фрейзером етимології), якого вона описала як"Рогатого Бога" нетрів, пояснюючи описи рогатого сатани, що надаються у зізнаннях суду над відьмами.
Murray identified this god as Janus(or Dianus, following Frazer's suggested etymology), who she described as a"Horned God" of the wilds in order to explain descriptions of a horned Satan provided by witch trial confessions.

Не зважаючи на її початкову тривогу, Джекі була повністю визнана та сподобалася усім членам родини Дарреллів, включно з відомим письменником Лоренсом Дарреллом, зустріч з яким вона описала у своїй книзі Звірі у моєму ліжку.
Despite her initial trepidation, Jacquie was completely accepted by and liked all members of the Durrell family, including famous author Lawrence Durrell, a meeting with whom she describes in Beasts in My Bed.

Вона описала, як дівчата після статевого дозрівання проходили період навчання від чотирьох до дванадцяти місяців, протягом якого вони займались відокремленням, постом, навчанням манерам та інструктажем з виготовлення парадного вбрання чи предметів.
She described how girls upon puberty underwent a period of training of four to twelve months during which they engaged in seclusion, fasting, training in manners, and instruction in making a ceremonial outfit or object.

Віктор Деніелс(Victor Daniels), професор психології в Державному університеті Сонома, записував розмову, у якій вона описала топологію, додав дві категорії і кілька додаткових ідей і записав це в тому вигляді, у якому вона представлена тут.
Victor Daniels, Professor of Psychology at Sonoma State University took notes on a talk in which she described it, added two categories and a few additional ideas, and wrote it down in the form in which it is presented here.

За станом на червень 2017 Куоллі живе в Лос-Анджелесі зі своєю сестрою Рейні, з якою вона утримує собаку-рятувальника Букса.[1][2] Маргарет дуже близька із своєю сестрою, яку вона описала як"мій кумир, мій найкращий друг у всьому світі".[1].
As of June 2017, Qualley lives in Los Angeles with her sister Rainey, with whom she shares a rescue dog named Books.[1][2] Qualley is very close with her sister, whom she has described as"my idol, my best friend in the whole world."[8].