Що таке IT DESCRIBED Українською - Українська переклад

[it di'skraibd]

Приклади вживання It described Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It described their world.
Вона вигадала весь свій світ.
Sometimes you hear it described as an affordable luxury.
Іноді ви чуєте, що це описують, як доступна розкіш.
It described as the original and costs 1,300 euros.
Описується як оригінал, вартість 1300 євро.
The statement said all but29 of the 399 dead were insurgents, whom it described as terrorists.
Заява командира свідчить, що лише 29 з 399 загиблих"були повстанцями", які він називає"терористами".
What it described was horrible.
Те, що він описував- абсолютно жахливо.
The statement said all but29 of the 399 dead were insurgents, whom it described as terrorists.
У заяві командувача зазначається,що всього 29 із 399 загиблих"були повстанцями", яких він називає"терористами".
It described some of the prisoners as highly dangerous.
Зазначено, що деякі з ув'язнених дуже небезпечні.
The statement said all but29 of the 399 dead were Lion of Islams, whom it described as terrorists.
У заяві командувача зазначається,що всього 29 із 399 загиблих"були повстанцями", яких він називає"терористами".
It described the disease is relatively recent, in 1986.
Описано захворювання відносно недавно, в 1986 році.
The World Health Organizationmade a similar claim in 1997 when it described obesity as a chronic disease.
Всесвітня організація охорони здоров'язробила подібне твердження в 1997 році, коли вона назвала ожиріння хронічним захворюванням.
It described how events unfolded the day she disappeared.
Розповіли, як розвивались події в день його загибелі.
Even the Nazi anti-Semitism, however ghastly it was,opened up a world: it described its critical situation by positing an enemy which was a Jewish conspiracy;
Навіть нацистський антисемітизм, хоч яким несамовитим він був, відкривав світ: він описував власну ситуацію, вказуючи на ворога-«жидівську змову»;
It described this move as aiming to promote the latest wireless innovation.
Цей крок він назвав метою просування останніх бездротових інновацій.
On Wednesday,the state-run SANA news agency showed graphic photos of what it described as victims of an attack by"armed terrorist groups" in the central city of Homs.
У середу державне інформаційне агентство SANA оприлюднило знімки, як сказано, жертв атаки«озброєних терористичних угруповань» у центральносирійському місті Гомс.
It described Iraq as"one of the most dangerous places in the world for children".
ЮНІСЕФ описав Ірак як«одне з найнебезпечніших місць в світі для дітей».
A way of parallel information processing at the level ofcomplex data structures is proposed and it described by the specific example of solving the nonlinear problem by the Galerkin method.
Запропоновано спосіб паралельної обробкиінформації на рівні складних структур даних і описано на конкретному прикладі рішення нелінійної задачі методом Гальоркіна.
It described the insurgency in Ukrainian twenties of the last century.
У ньому описав повстанську боротьбу українців у двадцятих роках минулого століття.
When I asked them about this, they said it described a way of looking at certain types of intergalactic influences that transcend linear time.
Коли я спитав їх про це, вони відповіли, що він описує спосіб бачення певних типів міжгалактичних впливів, які виходять за межі лінійного часу.
It described the actual incident with a sailor who spent four years on a desert island.
У ньому розповідалося про справжню подію з матросом, який провів чотири роки на незаселеному острові.
Those that had seen it described to them what had happened to the demon possessed man and to the pigs.
А ті, хто бачив його описав їм, що сталося з біснуватого людини і свиней.
It described, very specifically, a planet that would rise above the eastern horizon just before the Sun would appear.
Він описує планету, що піднімається над східним горизонтом незадовго перед сходом Сонця.
It described how a clown barking at all the dog was embarrassed to call Hitler, because she might take offense.
У ній розповідалося, як гавкаючого на всіх пса клоун соромився назвати Гітлером, адже та може образитися.
It described the philosophy that was behind the push for expansion into the West, and particularly the Oregon territory.
Він описав філософію, що стояв за поштовхом до розширення на Захід, і особливо на території Орегону.
It described, very specifically, a planet that would rise above the eastern horizon just before the Sun would appear.
Він описує, і дуже конкретно, планету, яка піднімається над східним горизонтом незадовго перед сходом Сонця.
It described beliefs and rituals occurring in hundreds of ethnic groups on all five continents(Engelmann 1884).
Він описує вірування та ритуали, що відбуваються в сотнях етнічних груп на всіх п'яти континентах(Engelmann, 1884).
It described the WWW project, as well as core features of the web like how to set up a server and access documents.
Веб-сайт описував проект WWW, а також основні функції мережі(як створювати сервер і отримувати доступ до документів).
It described a country where people of many cultures and nationalities added to what has been long described as a“melting pot.”.
Вона описує країну, де люди багатьох культур і національностей ставали часткою того, що було давно описано як«плавильний котел».
It described the rituals performed during the declaration of war, provided for various measures to comply with state contracts with other countries.
У ньому були описані обряди, що здійснюються при оголошенні війни, передбачалися різноманітні заходи щодо дотримання договорів держави з іншими країнами.
It described how in recent decades there has arisen renewed interest in an alternate view- i.e. that they were the result of beached floating ocean forests.
У ній описується, як в останні десятиліття виник новий інтерес до альтернативної точки зору, а саме, що вони є результатом викинутих на берег плавучих океанський лісів.
Результати: 29, Час: 0.0556

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська