Що таке ВОНА ПРОЧИТАЛА Англійською - Англійська переклад

• she read

Приклади вживання Вона прочитала Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона прочитала його.
And she read it.

Це ж яку бібліотеку вона прочитала!
And what a library he has written.

Вона прочитала вірш уголос.
She read the poem aloud.

Я присягаюся, що вона прочитала ваше SMS.
I promise she read that text.

Вона прочитала йому один вірш.
She read one poem to him.

Том порадив Мері не вірити всьому, що вона прочитала.
Tom advised Mary not to believe everything she read.

Вона Прочитала жорстокий погляд мій.
She read my puzzled look.

Мітфорд стала для Роулінг кумиром, і вона прочитала усі її книги.
Mitford became her heroine and she read all of her books.

Вона прочитала безліч романів, чимало різних романів.
And she read so many novels, so many different novels here.

Мітфорд стала для Роулінг кумиром, і вона прочитала усі її книги.
Mitford became Rowling's heroine which made her read all of Mitford's books.

Цей хлопець пише:"Вона прочитала її один раз, а потім ще раз".
And he said,"She read it once and then she read it again.".

Вона прочитала свої вірші і презентувала лідеру"УДАРу" свою першу збірку поезій.
She read her poems and presented UDAR leader with the first edition of her poetry.

У ніч перед заходом вона прочитала«Чайльд-Гарольда» і була дещо збентежена.
The night before the party, she had read Childe Harold and had mixed feelings.

Вона прочитала в газеті, яка валяється біля її ніг, що коханця стратили за вбивство.
She read in the newspaper that was lying at her feet, that her lover was executed for murder.

Як же я здивувалася, коли вона прочитала, що в Ісуса таки були молодші брати!
When she read me the verse, I was shocked to learn that Jesus did indeed have younger brothers!

За словами Хілларі, роман Достоєвського"Брати Карамазови" вона прочитала ще в юності.
According to Hillary, the novel of Dostoevsky“the Brothers Karamazov” she read in his youth.

У 2011 році вона прочитала в інтернеті про колишнього агента військової розвідки Франції Ерве Жобере.
In 2011 she read on the Internet about the former agent of military intelligence of France Hervé Jaubert.

Вона наполягала на тому, що вона прочитала звіт, але не змогла згадати жодну з 127 рекомендацій.
She insisted that she had read the report, but was unable to recall any of the 127 recommendations.

Потім вона прочитала інструкцію і дізнався, що їй потрібна ще лляна олія, щоб зберегти фарби від висихання.
Then she read the instructions and learned that you needed linseed oil to keep the paints from drying out.

У 1993 році на інавгурації президента Білла Клінтона вона прочитала свій вірш«На пульсі ранку»|| On the Pulse of Morning.
During the 1993 inauguration of President Bill Clinton, she read her poem, On the Pulse of the Morning.

Вона прочитала про форму поведінкової терапії з застосуванням символів(жетонів), і вирішила спробувати її..
She read about a form of behavioral therapy that involved the use of tokens, and decided to give it a try.

Коли вона розгорнула її, вона прочитала на ній напис:«ха-ха, ви думали, що це справжня, чи не так?».
When she opened it up, it read something to the effect of“ha ha, you thought this was real, didn't you?”.

Коли практикуючий згадав про переслідування практики в Китаї, мати сказала, що вона прочитала про насильницьке видаляння органів у практикуючих в Китаї в іспанській газеті.
When a practitioner mentioned the suppression in China, the mother said she had read about forced organ harvesting from practitioners in China in a Spanish newspaper.

Вона прочитала сценарій, і, як ви можете собі уявити, в сценарії досить багато речей, з якими вона ідентифікувала себе, і у неї дуже саркастичне почуття гумору».
She read the script and, as you can imagine, there were quite a few things in the script she identified with, and she's got a very sarcastic sense of humour.

Дружина померла, бо сама себе отруїла, коли вона прочитала у газеті, це біля її ніг, що коханець, Сілвертонг, був повішений.
The wife has died because she's poisoned herself when she's read in the newspaper that's at her feet, that her lover, Silvertongue, has been hanged.

За її словами, вона прочитала дипломатичну телеграму від українських офіційних осіб у Вашингтоні про припинення і попросила про зустріч зі старшим радником Зеленського для її обговорення 30 липня.
She said she read a diplomatic cable from Ukrainian officials in Washington about the hold and asked for a meeting with a senior aide to Mr. Zelensky to discuss it on July 30.

Тому за вихідні, що передують першому заняттю, вона прочитала, намагаючись бути об'єктивною, те, що здавалося найбільш важливою частиною Старого Завіту.
So over the weekend preceding her first class, she read through what seemed to be the important parts of the Old Testament, trying to keep an open mind.

Вона прочитала книгу про Pro SE(робити це самостійно) підготовки та подання заявки на корисну патент і вважає, що можливо вона може успішно підготувати і подати заявку на корисну патент на продукт вона розробляє.
She has read a book about pro se(doing it yourself) preparing and filing a utility patent application and believes that possibly she can successfully prepare and file a utility patent application on the product she is developing.

Вона замовляє копію маловідомого секстету«Хмарний атлас» Фробішера, про який вона прочитала у його листах, і дуже здивована тим, що вже його чула, хоча це дуже рідкісний музичний твір.
She orders a copy of Robert Frobisher's obscure Cloud Atlas Sextet which she has read about in his letters and is astonished to find that she recognizes it, even though it is a very rare piece.

Вона була особливо закохана в цю подію Pilgrim, про яку вона прочитала в пасажі Вільяма Бредфорда Плімутської плантації а також особливу подяку традиції, яка була дещо поширеною в той час у Новій Англії.
She was particularly enamored with this Pilgrim event that she had read about in a passage by William Bradford in Of Plymouth Plantation as well as the particular Thanksgiving tradition which was somewhat common in New England at the time.