Що таке ЧИТАЛА Англійською - Англійська переклад

• read
• readings
• reading
• reads

Приклади вживання Читала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цілий день читала:.
The entire tag reads:.

Ты его читала, да?
You read the poem, right?

Цілий день читала:.
So the whole tag reads:.

Я читала Пруста.
I have been reading Proust.

Мені його читала мама.
My own mother reads it.

Я читала ее еще в школе.
I read it in school.

Я вже читала цю книжку.
I have read this book before.

Цю книжку мені бабуся читала=.
That my grandma reads.

Я читала три з них.
I have had read three of them.

Жодна не читала моєї книжки.
No one had read my book yet.

Я читала Ваші консультації.
I have since read your recommendations.

Так, вона читала мої книги.
And yes, she reads all my books.

Читала багато книг по оздоровленню.
I'm reading a couple of books on healing.

Сестра читала йому, дружина співала.
His sister reads to him and his wife sings.

Читала багато книг по оздоровленню.
I have read many published books about healing.

Звичайно, що чула про таких, читала, але Бог милував.
I might know who reads this, but God does.

Я читала новини, поки чекала на своє латте.
I checked the headlines while I waited for my latte.

Чесно кажучи, я читала із задоволенням, на одному диханні.
I watched it with pleasure, in one breath.

Читала його багато разів, хоча копія дуже затерта.
I have read it so many times that my copy is quite worn.

Твоя медсестра читала забагато казок, розумієш?
Your nurse, she read too many stories, you understand?

Я читала багато про громадянську війну і про рабство.
I have been reading a lot about the Civil War and about slavery.

Ще під час вагітності читала багато статей про пологи.
While pregnant I had read many articles about pumping.

Я багато читала про цю спеціальність, тому вирішила спробувати.
I heard a lot about this game, so I decided to try it.

Лонсдейл стверджував, що Сара Лош багато читала і була добре освіченою особою.
According to Lonsdale, Losh was well read and well educated.

Хоча чула й читала багато про грецький Ніжин.
I'm sure you have been reading a lot about the Greek situation.

Я читала на сайті, що ви надаєте постійні послуги.
I think I read on your page that you use their services though.

Раніше дружина читала мені книжки або газети. Але й це минуло.
My wife used to read me books or papers, but not anymore.

Я читала і перечитувала її так часто, що майже знала напам'ять.
I have read and re-read them so many times I almost know them by heart.

У 7 років я читала 32 слова за хвилину по складах.
When I was 7 years old, I used to read 32 words per minute by syllables.

Вчителька читала нам лекцію і потім ми отримували домашнє завдання.
STUDENT: She would read the lesson, and then we would get homework.